'Yang Menghilang' — Buku Karya Marlon James tentang Kekerasan, Memori, dan Komunitas Queer di Jamaika
Massa menyerang sebuah latihan teater di Kingston. Dua peserta tak lama kemudian menghilang.

Pada tanggal 3 September 2026, penerbit Inggris Hamish Hamilton (imprint dari Penguin Books) menerbitkan novel dalam bahasa Inggris berjudul “Yang Menghilang” (The Disappearers). Penulisnya adalah penulis Jamaika Marlon James, pemenang Booker Prize 2015 untuk novel “Sejarah Singkat Tujuh Pembunuhan” (A Brief History of Seven Killings).
Di Kingston pada 1988, delapan pria gay menanggapi pengumuman audisi untuk drama tentang kehidupan queer. Saat salah satu latihan berlangsung, massa menyerang mereka. Satu orang tewas, yang lain terluka, dan dua orang kemudian menghilang.
James mengikuti nasib para peserta latihan dan para penyerang. Sebagian penyintas berusaha melupakan kejadian itu, sementara yang lain mencari pelakunya. Kisah dua orang yang hilang itu terjalin di sepanjang novel.
Lewat para tokohnya, James menulis tentang homofobia, rasa malu, dan kehidupan pria gay di Jamaika. Dalam percakapan mereka, bahasa Inggris sastra berdampingan dengan patois Jamaika.






