Hírek Japán

A japán Iga városában megtagadták egy azonos nemű pártól a házasságkötés regisztrációját

Iga városházája balra, és Mie prefektúra közigazgatási kirendeltsége jobbra. Archív fotó, 2018. november 18. Fotó: 伊賀上野ニンニン / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Iga városházája balra, és Mie prefektúra közigazgatási kirendeltsége jobbra. Archív fotó, 2018. november 18. Fotó: 伊賀上野ニンニン / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
  1. október 20-án a japán Mie prefektúrában található Iga városában Masahiro Shimada és Katsunori Kano bejelentették, hogy házasságkötésüket nem fogják anyakönyvezni. Erről a pár október 21-i nyilatkozatában esik szó, amelyet a Marriage For All Japan szervezet október 22-én tett közzé.

A házassági szándékukról szóló nyilatkozatot augusztus 4-én nyújtották be. Iga polgármestere, Toshinao Inamori személyesen vette át a dokumentumot, és kifejezte óhaját a frigy bejegyzésére. A város azonban elhalasztotta a döntést, hogy tisztázza az anyakönyvezés jogi lehetőségét. Maga a nyilatkozat átvétele még nem jelentette a házasság megkötését.

A városháza október 21-i magyarázata szerint a város augusztus 19-én megkeresést intézett a tsu-i kerületi jogi irodához – az Igazságügyi Minisztérium egyik részlegéhez. A hivatal szeptember 15-i válaszában rámutatott, hogy a Polgári Törvénykönyv és a családi nyilvántartásokról szóló törvény rendelkezései különböző nemű személyek közötti házasságot írnak elő. Az illetékes minisztérium a nyilvántartások országszerte egységes – önkormányzatok közötti különbségek nélküli – vezetésének szükségességére is hivatkozott.

Inamori polgármester kijelentette, hogy a város kénytelen követni ezt értelmezést, és megtagadni az anyakönyvezést. Ezzel egyidejűleg a polgármester továbbra is kiállt az azonos neműek házasságának jogszabályi elismerése mellett. Elmondása szerint az elutasítás nem jelenti a pár kapcsolatának vagy méltóságának a tagadását.

Shimada és Kano megköszönték a polgármesternek és a városi hivatalnokoknak a megoldás keresésére irányuló próbálkozásaikat, de felháborodásuknak adtak hangot a nemzeti szintű változások hiánya miatt. Elmagyarázták, hogy szeretnének házasságot kötni és családként élni. Elmondásuk szerint 2016-ban költöztek Igába, miután a településen bevezették az élettársi kapcsolatok elismerésének önkormányzati rendszerét.

A PRIDE JAPAN kiadvány a pár nyilvános kommentárjára hivatkozva arról számolt be, hogy igazolást állítottak ki számukra az elutasításról, és visszakapták a benyújtott kérelmüket. A férfiak reményüket fejezték ki, hogy a törvény megváltoztatása után újra benyújthatják ezt a dokumentumot.

Kapcsolódó anyagok

Legfrissebb hírek

A Heartstopper azonos neműek szerelméről szóló köteteit több országban korlátozták Oroszország kitiltott egy izraeli diákot LMBT- és Ukrajnáról szóló bejegyzések kedvelése után Meghalt Sheffi Paz izraeli leszbikus aktivista