„Szerzetesi vágyak” – Derek Krueger könyve a homoerotikáról és a homofóbiáról a középkori ortodoxiában
Kutatás a bizánci szerzetességről, a queer erotikáról és a keresztény szexualitás történetéről.
A Cambridge University Press kiadónál megjelent a „Szerzetesi vágyak: homoerotika, homofóbia és Isten szeretete a középkori Konstantinápolyban” (Monastic Desires: Homoeroticism, Homophobia, and the Love of God in Medieval Constantinople) című könyv.
Szerzője Derek Krueger amerikai vallástörténész és a bizánci kereszténység szakértője. A bizánci szerzetességet egy olyan térként vizsgálja, ahol a szexuális életről való lemondás nem szüntette meg a vágyat, hanem átirányította azt a vallásba.
Krueger a keleti keresztény spiritualitást a szexualitás történetébe helyezi. Megmutatja, hogy az Isten iránti szeretet, a test fegyelmezése, az azonos neműek iránti vágytól való félelem és a férfiak közötti intimitás (közelség) egyazon rendszeren belül létezett.
A kutatás középpontjában Új Teológus Szent Simeon (949–1022) élete és szövegei állnak. Ő egy bizánci apát (igumen) és a középkori ortodox misztika egyik fő szerzője volt. Az átistenülésről (theósziszról) tanított – arról az elképzelésről, hogy az ember egyesülhet Istennel, és eközben nemcsak a lélek, hanem a test minden része is üdvözül.
Krueger megmutatja, hogy Simeon az Isten iránti szeretetet a homoerotika nyelvén írta le. Szövegeiben az istenivel való egyesülés úgy jelenik meg, mint egy férfiak közötti „queer házasság”. Krueger ezt a tapasztalatot Simeon szövegein, bűnbánati kánonokon, apáti (elöljárói) útmutatásokon és a hagiográfiai (szentéletrajzi) irodalomon – köztük Lépcsős Szent János és Nikétasz Szthéthátosz (Niketas Stethatos) művein – keresztül rekonstruálja.
A szakmai közösség nagyra értékelte Krueger munkáját. Leonora Neville, a Madison-i Wisconsin Egyetem (University of Wisconsin–Madison) történelemkutatója a könyvet „nagyszerű teljesítménynek” és a „queerség játékszabályokat megváltoztató társadalomtörténetének” nevezte. Elmondása szerint Krueger munkája a történelmi empátia egyik legjobb példája. David Townsend, a Torontói Egyetem (University of Toronto) professzora megjegyezte, hogy a kutatás meggyőzően bizonyítja Új Teológus Szent Simeon történelmi jelentőségét. A tudós szerint a könyv nemcsak a kereszténység történészei, hanem a premodern LMBT-identitás teoretikusai számára is fontos.






