रूसी प्रकाशक ने पोप फ्रांसिस की आत्मकथा में LGBTQ अंशों को सेंसर किया
रूसी प्रकाशन गृह ‘अल्पीना पब्लिशर’ ने पोप फ्रांसिस की आत्मकथा “होप” को सेंसरशिप के साथ प्रकाशित किया है। LGBTQ Nation के अनुसार, किताब के प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक दोनों संस्करणों में, LGBTQ व्यक्तियों से संबंधित अंशों को काले रंग की पट्टियों से ढक दिया गया या हटा दिया गया।
सेंसर किए गए पैराग्राफ में पोंटिफ के वे बयान शामिल हैं जिनमें कहा गया है कि समलैंगिकता कोई अपराध नहीं है, और कैथोलिक चर्च समलैंगिक और ट्रांसजेंडर लोगों के लिए खुला है। फ्रांसिस के ट्रांसजेंडर व्यक्तियों को बपतिस्मा देने की अनुमति, उनके गॉडपैरेंट्स (धर्ममाता-पिता) बनने की संभावना, और वेटिकन घोषणा “फिडुसिया सप्लिकेंस” का उल्लेख, जो समान-लिंग वाले जोड़ों के लिए गैर-धार्मिक आशीर्वाद की अनुमति देता है, को भी सेंसर कर दिया गया।
प्रकाशक ने अभी तक इन कटौतियों के संबंध में कोई आधिकारिक टिप्पणी नहीं की है। पाठ को छिपाना वर्तमान रूसी कानून से जुड़ा है जो तथाकथित “गैर-पारंपरिक यौन संबंधों के प्रचार” पर रोक लगाता है और “अंतर्राष्ट्रीय LGBT आंदोलन” को एक चरमपंथी संगठन के रूप में नामित करता है। रूसी पुस्तक प्रकाशक पुस्तकों को बिक्री से पूरी तरह वापस लेने से बचने के लिए पहले भी प्रकाशन के इस तरीके का सहारा ले चुके हैं, जिसमें पाठ के कुछ हिस्सों को काले रंग से मिटा दिया जाता है।
