"The Secret Public" — जॉन सैवेज की पुस्तक, जो बताती है कि LGBT कलाकारों ने पॉप संस्कृति को किस तरह आकार दिया
जॉन सैवेज का अध्ययन, जो 1955 से 1979 के बीच पॉप संगीत और पॉप संस्कृति पर LGBT प्रभाव की पड़ताल करता है।
जून 2025 में ब्रिटिश प्रकाशक फेबर एंड फेबर (Faber & Faber) ने ब्रिटिश संगीत आलोचक और सांस्कृतिक इतिहासकार जॉन सैवेज (Jon Savage) की पुस्तक The Secret Public: How Music Moved Queer Culture From the Margins to the Mainstream प्रकाशित की। जून 2026 में इसका स्पेनिश अनुवाद El Público Secreto शीर्षक से लिबुरुआक (Liburuak) द्वारा प्रकाशित हुआ। यह पुस्तक मूलतः अंग्रेज़ी में लिखी गई है।
सैवेज इस बात की पड़ताल करते हैं कि 1955 से 1979 के बीच LGBT कलाकारों, संगीतकारों और दृश्य कलाकारों ने जनसंस्कृति को किस प्रकार आकार दिया। पुस्तक के केंद्र में “सीक्रेट पब्लिक” (गुप्त जनसमूह) की अवधारणा है — एक ऐसा श्रोता वर्ग जो संगीत, फैशन और दृश्य कला में छिपे संकेतों और सांकेतिक भाषा को पहचान सकता था, जबकि आसपास की मुख्यधारा संस्कृति इन्हें अनदेखा करती थी या अस्वीकार करती थी। इन संकेतों में उन लोगों का जीवनानुभव और पहचान समाई हुई थी जिनका अस्तित्व सार्वजनिक जीवन में अदृश्य या निषिद्ध था।
पुस्तक आरंभिक रॉक एंड रोल से लेकर ग्लैम रॉक और डिस्को तक के दौर को समेटती है। इसमें प्रमुख हस्तियों में लिटिल रिचर्ड (Little Richard), डेविड बोवी (David Bowie), सिल्वेस्टर (Sylvester) और अन्य कलाकार शामिल हैं, जिनकी कला ने अलगाव की पीड़ा को आत्म-अभिव्यक्ति के नए रूपों के साथ जोड़ा। सैवेज दिखाते हैं कि किस तरह हाशिए पर धकेले गए समुदाय धीरे-धीरे अदृश्यता से निकलकर सांस्कृतिक परिवर्तन के केंद्र में आते गए।
जॉन सैवेज ब्रिटिश संगीत पत्रकार और सांस्कृतिक इतिहासकार हैं। वे अपनी पुस्तक England’s Dreaming (1991) के लिए व्यापक रूप से जाने जाते हैं, जो पंक रॉक और सेक्स पिस्टल्स (Sex Pistols) के इतिहास की एक प्रमुख कृति मानी जाती है। The Secret Public में वे युवा, संगीत, यौनिकता और सामाजिक परिवर्तन के बीच के संबंध की पड़ताल जारी रखते हैं।
