"Starke Stimmen" — लौरा डेकुर्टिन्स द्वारा ग्राउबुंडेन की संगीत संस्कृति में महिलाओं पर एक पुस्तक

मई 2026 में, ज़्यूरिख के प्रकाशक क्रोनोस फेर्लाग (Chronos Verlag) ने पुस्तक Starke Stimmen: Frauen in der Bündner Musikkultur (सशक्त स्वर: ग्राउबुंडेन की संगीत संस्कृति में महिलाएं) प्रकाशित की। इसे लौरा डेकुर्टिन्स (Laura Decurtins) ने लिखा है — जो एक स्विस संगीतशास्त्री और ग्राउबुंडेन सांस्कृतिक शोध संस्थान (Institute for Cultural Research Graubünden) में शोध सहयोगी हैं। यह पुस्तक जर्मन भाषा में प्रकाशित हुई है।

ग्राउबुंडेन स्विट्जरलैंड का सबसे बड़ा कैंटन है और एकमात्र आधिकारिक रूप से त्रिभाषी कैंटन: यहां की जनसंख्या जर्मन, रोमांश और इतालवी भाषाएं बोलती है। डेकुर्टिन्स का शोध इस क्षेत्र के संगीत जीवन और उसमें महिलाओं के ऐतिहासिक बहिष्कार पर केंद्रित है — जो सामाजिक मानदंडों और पूर्वाग्रहों के कारण होता रहा।

यह पुस्तक दर्शाती है कि किस प्रकार महिलाओं ने बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में इस क्षेत्र की संगीत संस्कृति में धीरे-धीरे दृश्यता और मान्यता प्राप्त की। डेकुर्टिन्स ने ग्राउबुंडेन के संगीत जीवन में महिलाओं के योगदान को अस्पष्टता से बाहर निकाला है और उनकी व्यक्तिगत कहानियों तथा व्यावसायिक अनुभवों के माध्यम से उन्हें आवाज़ दी है।

लौरा डेकुर्टिन्स ने ज़्यूरिख और वियना के विश्वविद्यालयों में संगीतशास्त्र, इतिहास और रोमांश का अध्ययन किया और 2019 में अपनी डॉक्टरेट पूरी की। उनकी पूर्व कृति Chantai rumantsch! — रोमांश संगीत इतिहास का एक अध्ययन — को स्विस संगीत शोध सोसायटी (Swiss Music Research Society) द्वारा जाक हैंड्शिन पुरस्कार (Jacques Handschin Prize) से सम्मानित किया गया था।