"The Law of Gender" – लॉर म्यूरा की पुस्तक, जो बताती है कि 19वीं सदी के फ्रांस में "तीसरे लिंग" का आविष्कार कैसे हुआ

अप्रैल 2026 में फ्लामारियाँ (Flammarion) प्रकाशन ने लॉर म्यूरा (Laure Murat) की पुस्तक The Law of Gender: A Cultural History of the Third Sex (La loi du genre: Une histoire culturelle du troisième sexe) का पुनर्मुद्रण प्रकाशित किया।

फ्रांसीसी शोधकर्ता यह समझाती हैं कि 19वीं और 20वीं सदी के पूर्वार्ध में समाज ने उन लोगों को नियंत्रण में लाने का प्रयास किस प्रकार किया जो स्त्री और पुरुष की पारंपरिक श्रेणियों में नहीं समाते थे।

यह पुस्तक 1835 से 1939 की अवधि को समेटती है। इसी काल में फ्रांस में “तीसरे लिंग” की अवधारणा का उदय हुआ। उस समय यह एक व्यापक छत्र-पद था। इसका उपयोग उन सभी लोगों के लिए किया जाता था जो लैंगिक मानदंडों का उल्लंघन करते थे: समलैंगिक पुरुष, पुरुषों के वस्त्र पहनने वाली महिलाएँ, उभयलिंगी नारीवादी, और अन्य।

म्यूरा के अध्ययन का मूल विचार यह दर्शाना है कि इस काल में गैर-पारंपरिक यौनिकता और लैंगिक व्यवहार केवल अपराध नहीं रहे, बल्कि एक रोग बन गए।

वे अप्रकाशित पुलिस अभिलेखागारों, चिकित्सा ग्रंथों और साहित्य पर आधारित हैं। म्यूरा यह वर्णन करती हैं कि ओनोरे द बाल्ज़ाक (Honoré de Balzac) के युग में पेरिस की पुलिस ने तथाकथित “मामियों” (tantinettes) — यानी उन स्त्रैण पुरुषों पर — छापे मारे जो गुप्त क्लबों में एकत्र होते थे।

19वीं सदी के अंत तक पुलिस की जगह मनोचिकित्सकों ने ले ली। उन्होंने “विपर्यस्त” (inverts) लोगों — अर्थात जिनकी लैंगिक पहचान और यौनिकता “उलटी” मानी जाती थी — का अध्ययन आरंभ किया और इस बात पर बहस करने लगे कि यह लक्षण जन्मजात है या अर्जित। जो व्यवहार पहले केवल न्यायालयों की रुचि का विषय था, वह अब विज्ञान का अध्ययन-क्षेत्र बन गया।

एक अलग अध्याय महिला मुक्ति को समर्पित है: 1880 के दशक में साइकिल के आगमन और पतलून के फैशन ने नारी की पारंपरिक छवि को तोड़ दिया, जिससे नैतिकतावादियों में घबराहट फैल गई। पुस्तक का समापन 1930 के दशक में होता है, जब ट्रांस अनुभव के पहले प्रलेखित विवरण और शल्यचिकित्सीय रूपांतरण के प्रयास सामने आए।

चिकित्सीय और पुलिस दस्तावेज़ों के अतिरिक्त, लॉर म्यूरा इस बात का भी विश्लेषण करती हैं कि “तीसरे लिंग” की अवधारणा फ्रांसीसी गद्य में किस रूप में प्रतिबिंबित हुई। वे मार्सेल प्रूस्त (Marcel Proust), सिदोनी-गाब्रिएल कोलेत (Sidonie-Gabrielle Colette) और आंद्रे जीद (André Gide) की रचनाओं का गहन परीक्षण करती हैं। पेशेवर आलोचक अध्ययन के इस भाग को विशेष रूप से उजागर करते हैं। इतिहासकार ओद फोवेल (Aude Fauvel) ने पत्रिका Clio में लिखी अपनी समीक्षा में उल्लेख किया है कि प्रूस्त के उपन्यास In Search of Lost Time (À la recherche du temps perdu) का विश्लेषण इस कृति के सबसे सशक्त पक्षों में से एक है।

शैक्षणिक जगत की समीक्षाएँ म्यूरा के मुख्य निष्कर्ष को रेखांकित करती हैं: प्रत्येक युग अपने उन लोगों का वर्णन करने के लिए नई शब्दावली गढ़ता है जो उसे चुनौती देते हैं। The Law of Gender यह सिद्ध करती है कि लिंग के बारे में हमारी आधुनिक चिकित्सीय और सामाजिक धारणाएँ शाश्वत सत्य नहीं, बल्कि एक निर्मिति हैं — एक ऐतिहासिक प्रक्रिया का परिणाम।