הצאר הרוסי וסילי השלישי והשמועות על נטייתו ההומוסקסואלית

עדותו של היסטוריון איטלקי על משיכתו של צאר רוסי לגברים.

תוכן עניינים
סדרות 🇷🇺 היסטוריה להט״בית רוסית
וסילי השלישי בגלימת נזיר, ידיו מורמות בתפילה

וסילי השלישי, אביו של איוואן האיום, שלט במדינה הרוסית בשנים 1505 עד 1533. הוא נישא פעמיים. במשך עשרים שנות נישואיו הראשונים, לסולומוניה סבורובה, לא נולדו לו ילדים.

לימים תיעד ההיסטוריון האיטלקי פאולו ג׳וביו שמועה שלפיה וסילי נמשך לגברים. ייתכן שדווקא העובדה שלא נולדו ילדים בנישואיו הראשונים נתנה פתח לשמועות האלה. במאמר זה נסקור את כל הידוע לנו מן התיעוד ההיסטורי על מיניותו של הצאר הרוסי.

היסטוריון איטלקי על נטייתו ההומוסקסואלית של וסילי השלישי

ג׳וביו, ששמו ברוסית פאבל יובי, מעולם לא ביקר במוסקוביה בעצמו. הוא שמע על הארץ מאנשים שבאו משם. בשנת 1525 פגש ברומא את דמיטרי גרסימוב, שליחו של וסילי השלישי. שיחותיהם היו הבסיס לספרו על המשלחת הדיפלומטית ממוסקוביה.

על חייו הפרטיים של הנסיך כתב ג׳וביו בספר אחר, ״תיאורי אישים שהתפרסמו בגבורתם במלחמה״. הספר ראה אור ב־1551, שמונה־עשרה שנה לאחר מותו של וסילי. בסוף הדיוקן שכתב עליו מנה ג׳וביו את הדברים שבגללם, לדעתו, נמתחה ביקורת על הנסיך, וסיפר גם על השמועה בדבר משיכתו לגברים.

״כעבור זמן קצר מת וסילי, שמעולם לא שיחק לו המזל במלחמה ו[בכל זאת] תמיד יצא ממנה ללא פגע, לאחר שמחלה מוגלתית קשה התישה את גופו. אין ספק שהגירושים האלה הוציאו לו שם רע. גם בקרב נתיניו לא נהנה משם טוב, משום שהיה חמדן עד מאוד, קמצן וחסר נדיבות לב.

הוא נשא גם את חטאו המתועב של אביו. על פי השמועה, הוא חש סלידה מנשים והפנה את תאוותו אל [המין] האחר. שהרי לפי מנהג מושרש בקרב אנשי מוסקוביה, מותר לאהוב בחורים כמנהג היוונים. בעלי הייחוס הרם ביותר בקרבם ובני כל דרגות האבירות נוהגים לקחת לשירותם את ילדיהם של תושבי עיר מכובדים וללמד אותם את מלאכת המלחמה.״

— פאולו ג׳וביו, ״תיאורי אישים שהתפרסמו בגבורתם במלחמה״, תרגום לרוסית מאת א׳ א׳ וגיאני, עמ׳ 355

הקטע המקורי בלטינית

⁦״Nec multo post Basilius, bello semper infelix et semper sospes, gravi oppressus pituita, mortem obiit; his profecto repudiis infamis, et uti impotenter rapax et nusquam liberalis aut benignus apud suos inglorius; hoc etiam ab turpi Ioannis patris aemulatione probro oneratus, quod a foeminis abhorrere diceretur, alio scilicet translata libidine, quoniam inveterata consuetudine apud Moscos, more Graecorum, adolescentes amare fas esset; primores namque gentis et cuncti equestris dignitatis ordines, honestorum civium liberos in famulatum sibi asciscere militiaeque erudire consveuerunt״.⁩

— פאולו ג׳וביו, אותו קטע בלטינית, עמ׳ 352

המילים ״על פי השמועה״ מתרגמות את המילה הלטינית ⁦diceretur⁩. בדרך זו הבהיר ג׳וביו שהוא מוסר דברים ששמע מאחרים.

משמעותו המילולית של הביטוי ⁦alio scilicet translata libidine⁩ היא שתשוקה הופנתה ״לכיוון אחר״. המילה ⁦libido⁩ מציינת כאן תשוקה מינית. בתרגום לרוסית היא נמסרת במילה שמשמעותה ״תאווה״.

בתרגום מדבר ג׳וביו על ״חטאו המתועב של אביו״, ואילו במקור מופיעה המילה ⁦aemulatio⁩, כלומר ״חיקוי״. ג׳וביו האשים את וסילי בכך שלכאורה חיקה בעניין זה את אביו, איוואן השלישי. גם כאן הוא לא אמר מהיכן באה ההאשמה.

שני נישואיו של הנסיך הגדול

סולומוניה סבורובה נולדה למשפחת אצולה במוסקבה. היא נישאה לווסילי בשנת 1505.

זיגיסמונד פון הרברשטיין, דיפלומט בשירות בית הבסבורג, כתב כיצד נשא וסילי את סולומוניה ומדוע נפרד ממנה. הוא ביקר במוסקבה בשנים 1517 ו־1526. לדבריו, וסילי החליט כי ״מוטב שיישא את בתו של אחד מנתיניו משיישא אישה זרה״. הרברשטיין הסביר זאת בהוצאות הכרוכות בנישואים לאישה זרה ובשאיפתו של הנסיך לשאת אישה בת אמונתו. וסילי בחר בסולומוניה, שהדיפלומט כינה שלומית, במעמד שבו הוצגו לפניו מועמדות לנישואים.

וסילי וסולומוניה חיו יחד עשרים שנה, אך לא נולדו להם ילדים. לדעת ההיסטוריון ולדימיר קוצ׳קין, וסילי החליט להתיר את נישואיו כדי שיוכל להינשא שוב ולהותיר יורש. אחרת היו אחיו עלולים לפתוח במאבק על הכס לאחר מותו.

בנובמבר 1525 גזרו את שערה של סולומוניה בטקס הכנסתה לחיי הנזירות ונתנו לה את השם סופיה. אחר כך שלחו אותה למנזר הנשים של חסות אם האלוהים בסוזדל.

בינואר 1526 נשא וסילי את ילנה גלינסקאיה. אביה, הנסיך וסילי גלינסקי, עבר משירות הדוכסות הגדולה של ליטא לשירות מוסקבה.

במהלך שליחותו השנייה שמע הרברשטיין שסולומוניה התנגדה לטקס ההכנסה לנזירות, ושאחד מיועצי הנסיך היכה אותה בשוט.

״לאחר מכן, משנפל רוחה, הכריזה בקול רם בפני כולם שהיא עוטה את ברדס הנזירות שלא מרצונה ומתוך כפייה, וקראה לאלוהים לנקום על העוול הגדול כל כך שעוללו לה.״

— זיגיסמונד פון הרברשטיין, ״רשימות על מוסקוביה״

כעבור זמן מה הבטיחו יום אחד שתי נשים בחצר לצאר שסולומוניה סיפרה להן שהיא הרה. וסילי שלח אנשים למנזר לברר את השמועה. בעת שהותו במוסקבה שמע הרברשטיין שתי גרסאות שונות.

״בעת שהותנו אז במוסקוביה היו שנשבעו כי שלומית ילדה בן בשם גאורגי, אך לא רצתה להראות את הילד לאיש. […] אחרים הכחישו בעקשנות שילדה. כך אפוא מתהלכות שתי גרסאות של המאורע.״

— זיגיסמונד פון הרברשטיין, ״רשימות על מוסקוביה״

גם ג׳וביו כתב על אותה שמועה. בשרטוט דמותו של הנסיך, הקטע הזה מופיע ממש לפני התיאור של מותו של וסילי ושל משיכתו לגברים.

״אחר כך שילח וסילי את אשתו סולומוניה בשל עקרותה וכלא אותה במנזר. [במקומה] לקח לו את ילנה, בתו של אדם שלא היה רם יחש כלל. אחר כך נראה שהתכוון לקחת לו ילנה אחרת, שמוצאה אצילי עוד פחות מזה של [נשותיו] הקודמות, אלמלא פשטה השמועה שסולומוניה ילדה בין החומות הקדושות בן שירש את סמכות השליט.״

— פאולו ג׳וביו, ״תיאורי אישים שהתפרסמו בגבורתם במלחמה״

זהותה של ״ילנה האחרת״, שעמה עמד וסילי לכאורה להתחתן, אינה ידועה. ג׳וביו טעה כשתיאר את אביה של ילנה גלינסקאיה כאדם שאינו בן אצולה.

ב־1530 נולד לילנה ולווסילי איוואן, לימים איוואן האיום, וב־1532 נולד יורי.

בימי שלטונו המשיך וסילי השלישי להרחיב את תחומי המדינה המוסקבאית. ב־1510 הכניעה מוסקבה את פסקוב. וסילי ביטל שם את הווצ׳ה, אספת העיר, ומינה מושלים מטעמו. ב־1514 כבשו כוחות מוסקבה את סמולנסק במלחמה עם הדוכסות הגדולה של ליטא, וב־1521 סופחה נסיכות ריאזאן למוסקבה.

וסילי השלישי. תחריט מתוך מהדורת ד׳ א׳ רובינסקי משנת 1882.

הסיפור על מפקד המאה

ב־2017 פרסם כתב העת הרוסי לקהל הרחב ״דילטנט״ סיפור אחר על חייו הפרטיים של וסילי. סיפר אותו דמיטרי קרסיוק, עיתונאי מוזיקה ומחבר ספרים על תולדות הרוק בסברדלובסק. בסיפור מופיע סוטניק, מפקד יחידה של מאה איש.

״וסילי היה מוכן למלא את חובתו כבעל רק אם סוטניק ממשמר הארמון נשכב עירום במיטה שחלק עם אשתו.״

— דמיטרי קרסיוק, ״סדום על כס הצאר״, ״דילטנט״, 2017

קרסיוק הסתמך על סיפורים של זרים ששמותיהם לא ציין. הוא גם לא ציין באיזה מקור מן המאה השש־עשרה אפשר לקרוא על הסוטניק.

מן העדויות שנותרו אי אפשר לקבוע אם לנסיך היו קשרים עם גברים מסוימים.

הצאר הרוסי איוואן האיום ומאהבו פיודור בסמנוב
ספרות ומקורות
  • זיגיסמונד פון הרברשטיין. ⁦Записки о Московии⁩ [רשימות על מוסקוביה]. תרגום מאת א׳ אנונימוב. סנקט פטרבורג: בית הדפוס של ו׳ בזוברזוב ושות׳, 1866, עמ׳ 27.
  • זיגיסמונד פון הרברשטיין. ⁦Записки о Московии⁩ [רשימות על מוסקוביה]. תרגום מאת א׳ א׳ מלאין וא׳ ו׳ נזרנקו. מוסקבה: הוצאת אוניברסיטת מוסקבה, 1988, עמ׳ 73, ⁦86–87⁩, ⁦298–299⁩.
  • מרכז ילצין. ״⁦Дмитрий Карасюк. Презентация книги Как мы любили „Битлз“. История битломании в СССР⁩״. 8 באפריל 2022. ביוגרפיה של המחבר.
  • פאולו ג׳וביו. ״⁦Sub effigie Basilii, Moscoviae Principis⁩״ [מתחת לדיוקנו של וסילי, שליט מוסקוביה]. ספר 6, דיוקן 14, בתוך ⁦Elogia virorum bellica virtute illustrium⁩ [תיאורי אישים שהתפרסמו בגבורתם במלחמה] ⁦(1551)⁩. תרגום מאת א׳ א׳ וגיאני. בתוך ⁦Россия в первой половине XVI в.: взгляд из Европы⁩, בעריכת א׳ פ׳ קודריאבצב, עמ׳ 352, ⁦355–357⁩. מוסקבה: רוסקי מיר, 1997.
  • דמיטרי קרסיוק. ״⁦Содом на царском троне⁩״. ⁦Дилетант⁩, 6 באוקטובר 2017.
  • אולג קודריאבצב. ״⁦Гуманист из Гипербореи: русский книжник Дмитрий Герасимов и его рассказ о своей стране в интерпретации итальянского гуманиста Павла Йовия (1525 год)⁩״. ⁦Новая и новейшая история⁩, גיליון 6 ⁦(2017)⁩, עמ׳ ⁦110–117⁩.
  • ולדימיר קוצ׳קין. ״⁦Московские Рюриковичи (генеалогия и демография)⁩״. ⁦Исторический вестник⁩, כרך 4, גיליון 151 ⁦(2013)⁩, עמ׳ ⁦6–73⁩ (ראו עמ׳ ⁦47–48⁩).
  • טטיאנה מטסובה ויאנה זלנינה. ״⁦София (Сабурова Соломония Юрьевна)⁩״. בתוך ⁦Православная энциклопедия⁩, כרך 65, עמ׳ ⁦245–255⁩. מוסקבה: המרכז הכנסייתי למחקר ״האנציקלופדיה האורתודוקסית״, 2022.
  • אלכסנדר פיליושקין. ⁦Василий III⁩. מוסקבה: מולודאיה גווארדיה, 2010.

חומרים קשורים

החדשות האחרונות

ווטהאב צופה שמרי פלטולה תנצח בבחירות לסנאט האמריקאי באלסקה. תשדיר הבחירות שלה על שירותי הבנות ספג ביקורת בשל המסר נגד טרנסים מוהית מחמוד נכנס לתפקיד ראש עיריית המטרמק במישיגן. בעבר הצביע בעד איסור הנפת דגלי גאווה על תרנים עירוניים חברת הפרלמנט הצרפתי מארין לה פן אמרה ששינתה את עמדתה בנושא נישואים חד־מיניים