קבר השוורים: סקס חד-מיני, מיתוס יווני וסמליות אפוטרופאית בציורי הקבורה האטרוסקיים

פרסקו אטרוסקי מהמאה ה-6 לפני הספירה מהנקרופוליס של טרקוויניה — אחד הממצאים העתיקים הידועים ביותר עם תיאור ישיר של סקס חד-מיני גברי בהקשר אליטיסטי.

תוכן עניינים

Tomba dei Tori — קבר תת-קרקעי מעוטר בציורי קיר בנקרופוליס מונטרוצי שליד טרקוויניה במרכז איטליה. הוא מתוארך בערך לשנים 540–530 לפני הספירה; התגלה בשנת 1892 על ידי הארכאולוג ל. מריאני. בשורת הקברים האטרוסקיים המעוטרים הוא תופס מקום מיוחד: זהו הקבר המוקדם היחיד מסדרת טרקוויניה, הכולל סצנה מיתולוגית — המארב של אכילס לטרוילוס. מעל דלתות החדרים הפנימיים נשתמרו שתי קומפוזיציות ארוטיות: בימנית מתואר זוג גברים באקט מיני, שאליו מכוון שור בעל פני אדם.

אטרוסקים, טרקוויניה ונקרופוליס מונטרוצי

האטרוסקים — עם בים התיכון הקדום, שהותיר ארכיון חומרי עשיר עם מינימום מקורות ספרותיים. הייתה להם מערכת כתב, כתובות מוכרות, אך חלק ניכר מהטקסטים אבד. המקור העיקרי לידע על התרבות האטרוסקית הוא ארכאולוגיה, יצירות אמנות ומתחמי קבורה.

ליבת התרבות האטרוסקית שכנה בחלק המרכזי של חצי האי האפניני — בערך בין רומא לפירנצה של ימינו, ממערב לאפנינים, באזור שבין רכס ההרים לים הטירני. בתקופות מסוימות התפשטה השפעת האטרוסקים צפונה (עמק נהר הפו) ודרומה (קמפניה). מגעים אינטנסיביים של הערים האטרוסקיות עם העולם היווני מסבירים מדוע באמנות האטרוסקית של המאה ה-6 לפני הספירה, המיתולוגיה והעקרונות האמנותיים היווניים משתלבים עם מסורות קבורה מקומיות.

טרקוויניה — אחת הערים האטרוסקיות הידועות ביותר. יורשתה מימי הביניים נשאה את השם קורנטו (Corneto); השם Tarquinia, הקשור ל-Tarquinii העתיקה ול-Tarch(u)na האטרוסקית, התקבע במאה ה-20. בספרות המדעית הישנה ובקטלוגים של מוזיאונים מופיעות שתי הגרסאות, ולכן ממצאים שתוארו בעבודות מהמאה ה-19 וראשית המאה ה-20 עשויים להופיע תחת השם קורנטו או קורנטו-טרקוויניה.

הנקרופוליס הראשי של טרקוויניה — מונטרוצי: בית קברות גדול עם אלפי קברים, שביניהם כמאתיים קברי חדר עם ציורי קיר. ציורים אלה נחשבים לארכיון חזותי ייחודי של תרבות שנעלמה: תיאורי חיי יומיום, טקסים ותפיסות של העולם הבא. משנת 2004 נקרופוליס טרקוויניה וצ’רווטרי (קארה העתיקה) כלולים ברשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו כאתר אחד.

גילוי, מבנה וטכנולוגיה

Tomba dei Tori התגלה בשנת 1892 על ידי ל. מריאני. התיארוך ממוקם בטווח שבין 550–530 או 540–530 לפני הספירה בערך; חוקרים איטלקים מקשרים אותו לשלב המוקדם של ה״סדרה הגדולה״ של קברי טרקוויניה המעוטרים, כאשר עיצוב הקירות הופך למורכב ובעל משמעות.

מבחינת מבנה, זהו קבר מסוג רוגם (טומולוס): מסדרון-דרומוס ארוך עם מדרגות מוביל מטה לחדר המרכזי ומשם לשני חדרים פנימיים. החדר הראשי (אטריום) הוא במידות 4.31 × 4.52 מטרים בגובה 2.25 מטרים; החדר הפנימי הימני — 3.26 × 2.52 מטרים, השמאלי — 3.47 × 2.52 מטרים. החלל מקורה בגגות גמלון עם רכסים מעוטרים. זהו ״חדר-קבר״ תת-קרקעי, המפורש באופן מסורתי כדגם של בית: הציורים פועלים כחלק מתסריט הקבורה, ולא כתמונות במובן המוזיאלי המודרני.

ציורי הקיר יושמו על שכבה דקה של חרסית בהירה. בפלטה נעשה שימוש בכחול מצרי (פריטה זגוגיתית סינתטית, שדרשה טכנולוגיית ייצור מורכבת), מלכיט (לגווני ירוק-כחול של העלווה), אוכרה אדומה (עור דמויות הגברים) ופיח צמחי (קווי מתאר והצללות). הביצוע הטכנולוגי מקשר את הקבר למסורות של מה שמכונה ״קוינה איוני״ — כיוון סגנוני שהתגבש תחת השפעת אמנים יוונים שעבדו באטרוריה.

המזמין: אראת ספוריאנה ומשפחת ספורינה

על הקיר האחורי בין שתי הסצנות הארוטיות נשתמרה כתובת שמית — נוסחה אטרוסקית Araz siqetenas spurianas. חוקרים מקשרים אותה לשם Arath Spuriana ולענף מוקדם של משפחת ספורינה (Spurinna) מטרקוויניה. שמו של הבעלים משובץ ממש בצומת המשמעויות של הקבר: מיתוס, ארוטיקה, שמירה מקודשת — כל אלה ממסגרים את הכתובת, ואינם קיימים בנפרד ממנה.

משפחת ספורינה הייתה אחת המשפיעות ביותר בטרקוויניה. חשיבותה ההיסטורית מאושרת על ידי לוחות שיש מהמאה ה-1 לספירה, הידועים כ-Elogia Tarquiniensis: כתובות לטיניות מונות בדיעבד ניצחונות צבאיים ופוליטיים של אבות המשפחה. בין המהוללים — ולתור ספורינה, שבסביבות 414–413 לפני הספירה עמד בראש הצי הצבאי האטרוסקי, שנשלח לעזרת אתונה במהלך משלחת סיציליה נגד סירקוסאי. במאה ה-4 לפני הספירה הקימה אותה משפחה בטרקוויניה את קבר אורקוס (Tomba dell’Orco) המונומנטלי, שציורי הקיר שלו מתארים משתה בעולם הבא עם בני משפחה שזוהו לפי כתובות.

על רקע זה, אראת ספוריאנה מצטייר כפטריארך ארכאי של שושלת אליטיסטית. נוכחותה של סצנה הומוארוטית דווקא בקברו, עם שמו במרכז האפריז, מראה: במאה ה-6 לפני הספירה נרטיבים חזותיים כאלה לא היו שוליים. הם שימשו את האצולה הגבוהה בהקשר של טקס קבורה.

ציורי הקיר: מעצים ועד מיתוס

המכלול הציורי הראשי תופס את הקיר האחורי של החדר המרכזי ומחולק למספר אזורים אופקיים.

הרצועה התחתונה מתארת עצים המחוברים בסרטים אדומים גמישים. ניתוח בוטני עדכני (Caneva et al., 2024) קבע שהאמן תיאר את השלבים הפנולוגיים של הדס מצוי (Myrtus communis) בשילוב יסודות של ער אציל (Laurus nobilis) ותמר מצוי (Phoenix dactylifera). להדס היו קונוטציות דיוניסיות ואפרודיטיות מובהקות, כסמל לכוח חיוני ותחייה; הער נקשר לפולחן אפולו. רצף העצים, הנקרא משמאל לימין, מעביר את שלבי חיי האדם: נצר צעיר ללא ענפים → עץ חזק עם עלווה אדמדמה → צמח בעל גזע דק וירוק קמל → עץ יבש לחלוטין עם זר קבורה על ענפיו. ״טקסט״ חזותי זה של מחזור החיים מכין את הצופה לסצנת הרצח המיתולוגית ברצועה המרכזית.

הלוח המרכזי תפוס על ידי סצנה מיתולוגית: אכילס מסתתר ליד מזרקה ואורב לטרוילוס, שמתקרב רכוב על סוס. עלילת ה״מארב״ מוכרת היטב באמנות הארכאית היוונית של המאה ה-6 לפני הספירה. ג’ון פיטר אולסון (John Peter Oleson) הפנה את תשומת הלב לתיאור מתחת לגחון הסוס — חצי עיגול לא אחיד עם עשר קרניים אדומות מתפצלות, שהוא ייחודי לעלילה זו: הוא אינו מופיע בתיאורים יווניים או אטרוסקיים אחרים של סצנה זו. אולסון קרא אלמנט זה כשמש שוקעת — סימן המקשר את הסצנה לאפולו ולסמליות של מוות בלתי נמנע.

פרט חשוב עקרונית הוא כלי הנשק. אכילס מחזיק לא חרב קרב, אלא מכאירה (machaira) — סכין כבדה בעלת להב אחד, ששימשה כוהנים לשחיטה טקסית של בעלי חיים. על כך הפנו את תשומת הלב ר. רוס הולווי ול. צ’רקיאי (L. Cerchiai). רצח טרוילוס בפרשנות האטרוסקית — אינו אפיזודה צבאית מ״קיפריה״, אלא קורבן מקודש: דמו של הנרצח נועד להזין את צל המת. מוטיב זה זכה לביטוי מונומנטלי בקבר פרנסואה (וולצ’י), שם אכילס משסף את גרונם של שבויים טרויאנים על קברו של פטרוקלוס.

הגמלון המשולש של הקיר האחורי תפוס על ידי קרב: בלרופון על פגסוס תוקף את הכימרה. בחדרים הצדדיים ובגמלונים מופיעות חיות ״הראלדיות״ ויצורי ים — היפוקמפוסים, ציפורים, פנתר, אריה, תיש. הם מתוארים כחלק מסמליות ההגנה של הקבר.

האפריז מעל הדלתות: שתי סצנות ארוטיות

האפריז הצר מעל הדלתות לחדרים הפנימיים — נקודת ההשקה העיקרית של ממצא זה עם היסטוריית הלהט״ב. כאן ממוקמות שתי קבוצות ארוטיות.

הסצנה השמאלית מראה שלוש דמויות: אישה שוכבת על גבו של גבר, גבר שני עומד ליד ומבצע אקט מיני; משמאל לקבוצה שוכב שור.

הסצנה הימנית מתארת זוג גברים באקט מיני. אל הזוג מכוון שור בעל פני אדם — בתיאורים הוא מוצג כתוקף. בספרות הפופולרית מקובל לקרוא לו אכלואוס באנלוגיה לדימוי היווני של ״שור בעל פני אדם״. אולם ברנדט מתעקש על אי-נכונותו של זיהוי זה: בהקשר הקבורה האטרוסקי לפנינו לא האנשה של נהר, אלא שד-שומר כתוני של חלל לימינלי — ישות טרנסצנדנטלית מאיימת, הדומה לכימרה על הגמלון, המגיבה לאנרגיה המינית של החיים.

בין שתי הסצנות ממוקמת הכתובת עם שמו של אראת ספוריאנה.

לואיזה באנטי (Luisa Banti) במאמר משנת 1955–1956 נמנעה במכוון מלקשר את ״שתי האפיזודות הקבוצתיות המגונות״ למיתוס ספציפי כלשהו, וכינתה אותן ״אפיזודיות״. זוהי עמדה המעידה על דבר: סצנת הסקס הגברי מתועדת ללא עוררין, אך כל פרשנות נוספת של כל אלמנט דורשת טיעון נפרד.

פרשנויות מדעיות

בהיסטוריוגרפיה הממצא נידון כ״צומת״: מוקדם בזמן, רווי בשכבות משמעות, המחבר מיתוס יווני עם תוכנית קבורה אטרוסקית. זהו הקבר המוקדם היחיד בטרקוויניה הכולל נרטיב מיתולוגי. הקבלה המדעית עברה דרך מספר פרדיגמות מתחרות.

פרדיגמה מיתולוגית והומוארוטית (אולסון, 1975). אולסון הוכיח שהאמן עיבד באופן יצירתי את האפוס ״קיפריה״: סימן השמש השוקעת, האפריז הארוטי והמארב יוצרים תוכנית אחת. בגרסה ה״אפלה״ של המיתוס, שתועדה אצל סרוויוס, אכילס רודף אחר טרוילוס מאהבה הומוסקסואלית והורג אותו בגלל סירובו. אולסון היה בין הראשונים שהוציא את ההומוארוטיות של הסצנה מקטגוריית ״תפאורה״ למעמד של אלמנט יוצר עלילה:

״תיאור תקרית זו בפרסקו תואם מקרוב את הטיפול בה ב’קיפריה’, ומשוער שהאמן שאב השראה ישירות ממקורות ספרותיים יווניים, ולא מציורי כדים מיובאים״.

— ג’ון פ. אולסון, American Journal of Archaeology, 1975

פונקציה אפוטרופאית (הולווי, 1986). ר. רוס הולווי העלה את תאוריית ״עין הרע״ (evil eye). מיניות בוטה, איברי מין חשופים וחיות מאיימות — נשק מאגי השומר על הקבר מפני כוחות רשע. בניסוחו:

״הסצנות הארוטיות, המשלבות בני אדם ושוורים ומתוארות על האפריז מעל סצנת טרוילוס ושני פתחי הדלתות לחדרים הפנימיים של הקבר, צוירו במכוון כדי להילחם בעין הרע״.

— ר. רוס הולווי, American Journal of Archaeology, 1986

הולווי גם ביקר את אולסון: סרוויוס חי במאות ה-4–5 לספירה, והשימוש בטקסטים שלו לפרשנות פרסקו מהמאה ה-6 לפני הספירה הוא אנטי-היסטורי. בנוסף, נוכחותה של סצנה הטרוסקסואלית לצד ההומוסקסואלית הורסת את תפיסת ההקשר ה״פדרסטי בלבד״.

טקס מעבר (ברנדט, 2014). יוהאן רסמוס ברנדט הסתמך על האנתרופולוג ארנולד ואן גנפ (מודל טקסי מעבר: הפרדה — לימינליות — שילוב מחדש) ומרי דאגלס (מושג טומאה וטהרה). ברגע המוות האדם עוזב את עולם החיים, אך טרם שולב בעולם המתים. באזור גבול זה משתחררים כוחות כתוניים כאוטיים. כדי להגן על המת ולהיטהר מטומאת המוות, משתתפי הטקס ביצעו פעולות שהפכו את נורמות היומיום: תנועות אקסטטיות, שפיכת דם (המכאירה של אכילס) ואקטים מיניים. ברנדט תיאר את המנגנון כך:

״סצנות ארוטיות עשויות להיראות לא במקומן במצב קבורה, אך משמעותן הייתה קשורה לא לאקטי ההזדווגות עצמם, אלא להשפעה שהייתה להם על מצב תודעתם של המשתתפים ברגע האורגזמה. דווקא ברגע זה משתחררים כוחות טרנסצנדנטליים״.

— י. ר. ברנדט, Nordlit, 2014

המסורת האנציקלופדית האיטלקית מוסיפה זווית נוספת: הקבר נתפס כתוצר של ״גל איוני״ בטרקוויניה — תקופה של מגעים פעילים והעברת שפות אמנותיות. עלילות וסגנונות יווניים השתרשו תוך כדי כך בדרישות אטרוסקיות ספציפיות לחלל הקבורה.

הקבר בהקשר של היסטוריית הלהט״ב

כמקור היסטורי Tomba dei Tori מספק דבר נדיר למאה ה-6 לפני הספירה: הדמיה ישירה של סקס חד-מיני בגבולות ממצא אליטיסטי, הקשור לשם הבעלים ולתוכנית קירות מאורגנת בקפידה. הדבר בעל ערך מיוחד להיסטוריית הלהט״ב בעת העתיקה, שבה עדויות כתובות שייכות לא פעם למשקיפים חיצוניים.

אחד ממשקיפים אלה — ההיסטוריון היווני תאופומפוס מכיוס (המאה ה-4 לפני הספירה), שאת קטעיו שימר אתנאיוס ב״משתה החכמים״ (Deipnosophistae, 12.517d–518b). לדברי תאופומפוס, האטרוסקים אינם מתביישים באקטים מיניים פומביים, ו״נהנים הרבה יותר מקשרים עם נערים ועלמים, שכן בארצם האחרונים יפים מאוד״. לריסה בונפנטה וחוקרים אחרים מציינים בצדק שזהו טופוס אתנוגרפי, שנועד לעשות ״אקזוטיזציה״ למתחרים הימיים של היוונים. עם זאת, קברו של אראת ספוריאנה מראה: בבסיס הסטריאוטיפ היווני עמדה פתיחות מינית אמיתית של האצולה האטרוסקית, המעוגנת מוסדית בשפה חזותית בעלת סטטוס גבוה.

חומר השוואתי מספק קבר ההלקאה (Tomba della Fustigazione, סביבות 490 לפני הספירה, התגלה ב-1960) מאותו נקרופוליס מונטרוצי. על קירותיו, משני צידי הדלת הסמלית לעולם התחתון, מתוארות סצנות ארוטיות גלויות, הטרוסקסואליות וגבריות. האטרוסקולוג אלסנדרו נאזו (Alessandro Naso) מפרש ״הלם חזותי״ כזה כטקס של אישור החיים לנוכח המוות — באנלוגיה ללופרקאליה הרומית, שבה כוהנים הצליפו טקסית בנשים ברצועות. סקס בוטה בקברים אטרוסקיים תפקד כמחולל אנרגיה חיונית, המנוגדת לקור המוות.

יחד עם זאת, הסצנה אינה מאפשרת להשליך אוטומטית על טרקוויניה של המאה ה-6 לפני הספירה את המודל המודרני של ״נטייה מינית״ כזהות פנימית. דייוויד הלפרין (David Halperin) וקנת ג’. דובר (K. J. Dover) מראים שהקטגוריות ״הטרוסקסואליות״ ו״הומוסקסואליות״ התגבשו במסגרת סיווגים של העת החדשה. עבור חברות עתיקות, צירי התיאור המרכזיים של פרקטיקות מיניות היו תפקיד (אקטיבי או פסיבי), מעמד וגיל. לכן סצנת הסקס הגברי בקבר מתעדת באופן מהימן את קיומו של הדימוי ואת חשיבותו בקומפוזיציה ספציפית — לא יותר.

בסופו של דבר הממצא מועיל במיוחד להיסטוריית הלהט״ב כ״נקודת צפיפות״, שבה מתכנסות שלוש שכבות: גופניות ארוטית, מיתוס יווני ופרקטיקת קבורה אטרוסקית. הוא מראה שתיאורי סקס חד-מיני בעולם העתיק יכלו להיכלל בתוכניות חזותיות בעלות סטטוס גבוה יחד עם נרטיב מיתולוגי, סימני הגנה ושם המזמין. הוא גם מראה את גבולות הידע: באובדן הספרות האטרוסקית, הפרשנות נשענת בהכרח על השוואות, היגיון קומפוזיציוני והקשר של הנקרופוליס.

ספרות ומקורות
  • Brandt J. R. The Tomba dei Tori at Tarquinia: A Ritual Approach. (Nordlit, no. 33). 2014.
  • Oleson J. P. Greek Myth and Etruscan Imagery in the Tomb of the Bulls at Tarquinia. (American Journal of Archaeology, vol. 79, no. 3). 1975.
  • Banti L. Problemi della pittura arcaica etrusca: la Tomba dei Tori a Tarquinia. (Studi Etruschi, vol. 24). 1955–1956.
  • Holloway R. R. The Bulls in the “Tomb of the Bulls” at Tarquinia. (American Journal of Archaeology, vol. 90, no. 4). 1986.
  • Caneva G. et al. Trees and the significance of sacred grove imagery in Etruscan funerary paintings. (Rendiconti Lincei. Scienze Fisiche e Naturali). 2024.
  • Steingräber S. Etruscan Painting: Catalogue Raisonné of Etruscan Wall Paintings. 1985.
  • Haynes S. Etruscan Civilization: A Cultural History. 2000.
  • Halperin D. M. One Hundred Years of Homosexuality and Other Essays on Greek Love. 1990.
  • Dover K. J. Greek Homosexuality. 1978.
  • אתנאיוס. משתה החכמים (Deipnosophistae), 12.517d–518b (מכיל קטעים של תאופומפוס מכיוס על האטרוסקים).
  • Elogia Tarquiniensis (כתובות אפיגרפיות מהמאה ה-1 לספירה מטרקוויניה).
  • UNESCO World Heritage Centre. Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia. 2004.

חומרים קשורים

החדשות האחרונות

בטקסס ארגון הנוער הלהט"בי הוותיק OutYouth החל בבניית מרכז קהילתי חדש קרן Tom of Finland ניתקה את קשריה עם ביתו ההיסטורי של האמן בלוס אנג'לס היסטוריונים הזכירו את הקמתו ב-1947 של Vice Versa, כתב העת הלסבי הראשון בארה"ב