«כרוניקות של ברים לסביים» — ספרה של רייצ'ל קרפ על ההיסטוריה והעתיד של מרחבים סאפיים בארה"ב

בסוף מאי 2026, הוצאת Beacon Press הוציאה לאור באנגלית את הספר “כרוניקות של ברים לסביים” (The Lesbian Bar Chronicles: The Living History and Hopeful Future of America’s Dyke Dives and Sapphic Spaces). הספר נכתב על ידי רייצ’ל קרפ (Rachel Karp) — סופרת, מפיקה ומחברת שותפה של הפודקאסט התיעודי Cruising.

הספר מהווה מחקר על ההיסטוריה והמצב הנוכחי של ברים לסביים בארה"ב. בשנות ה-80 פעלו במדינה כ-200 מוסדות כאלה, אך עד שנת 2020 מספרם הצטמצם לכמה עשרות, מה שגרם לתקשורת לדבר על היעלמותם של מרחבים סאפיים. כדי לתעד את גורלם, יצאה קרפ יחד עם אשתה וחברתה למסע ברחבי המדינה. בהסתמך על למעלה ממאה שעות של ראיונות עם בעלים, צוות ולקוחות קבועות, המחברת מתארת את ההיסטוריה של המוסדות ששרדו ומגלה כי התעשייה חווה תחייה.

הספר מספר הן על מקומות היסטוריים, כגון בית התה שייסדה איב אדמס (Eve Adams) בתקופת היובש או הבר הצ’יקאנו Redz בלוס אנג’לס, והן על פרויקטים מודרניים. ביניהם — בר הספורט לנשים הראשון במדינה The Sports Bra בפורטלנד ומוסדות מכילים מהדור החדש. קרפ מדגישה כי הברים הלסביים המודרניים הפכו לפתוחים יותר לאנשים טרנסג’נדרים ולא-קונפורמיים מגדרית. בתנאים של לחץ פוליטי על קהילת הלהט"ב, מרחבים אלה ממשיכים לשמש לא רק כמקומות בילוי, אלא גם כמרכזים חשובים של סולידריות, התארגנות פוליטית עצמית ושימור היסטוריית הלהט"ב.