Chypre du Nord : première peine de prison pour violences psychologiques homophobes
Le 24 septembre 2026, le tribunal de district d’İskele (Trikomo), à Chypre du Nord, a condamné Ergün Sünmez à un mois de prison pour violences psychologiques contre Berna Numan, enseignante à l’Université de la Méditerranée orientale, motivées par son orientation sexuelle. Comme l’a rapporté Bugün Kıbrıs le 14 octobre, la durée totale d’emprisonnement pour plusieurs infractions s’élève à six mois.
L’affaire porte sur les événements du 24 septembre 2023. Selon MyKıbrıs, Sünmez a agressé et menacé son ex-épouse, Pınar Taş, tout en adressant des insultes homophobes à Numan, également présente. D’autres habitants de l’immeuble pouvaient entendre ses propos.
D’après le compte rendu des motifs du jugement publié par Bugün Kıbrıs, le tribunal a traité les actes visant Numan comme une infraction distincte au titre des articles 35 et 172 de la législation pénale. Une telle qualification exige plus qu’une intention générale d’insulter : un mobile précis de préjugé ou de haine lié à l’orientation sexuelle doit être établi.
Le journal présente cette décision comme la première peine de prison pour violences psychologiques avec ce mobile dans le nord de l’île. Cela ne signifie pas que les propos homophobes n’avaient jamais été sanctionnés : Numan a elle-même rappelé une précédente affaire de commentaires sur la Pride, qui s’était conclue par une amende.
Selon ce compte rendu, le tribunal a pris en considération les aveux écrits de Sünmez à la police et des témoignages concordants. Il a conclu que le but était d’humilier publiquement Numan en raison de son orientation, et non simplement de proférer des injures pendant une dispute. Le mois infligé pour cette infraction est compris dans la durée totale de six mois annoncée.
L’organisation LGBT Kuir Kıbrıs a salué le jugement et appelé la police, le parquet et les tribunaux à traiter rapidement ces plaintes. Comme l’a rapporté le diffuseur public BRTK le 15 octobre, elle a déclaré qu’elle suivrait les agressions et les propos hostiles visant les personnes LGBT, en ligne comme hors ligne.
Erasing 76 Crimes, qui a évoqué l’affaire le 30 octobre, rappelle que les relations entre hommes ont été dépénalisées dans le nord de Chypre en 2014. Cette partie de l’île est administrée par la République turque de Chypre du Nord autoproclamée, reconnue uniquement par la Turquie.
