<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Trans on اورانیا</title><link>https://urania.institute/fa/tags/trans/</link><description>Recent content in Trans on اورانیا</description><generator>Hugo</generator><language>fa-ir</language><lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2026 15:16:00 +0300</lastBuildDate><atom:link href="https://urania.institute/fa/tags/trans/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>شهر نیویورک ۱۵ میلیون دلار برای ابتکارات مرتبط با سلامت ترنس‌جندرها اختصاص داد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-nyc-transgender-care-funding/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:16:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-nyc-transgender-care-funding/</guid><description>&lt;p&gt;ظهران ممدانی (Zohran Mamdani)، شهردار شهر نیویورک (New York City)، تخصیص ۱۵ میلیون دلار برای طرح‌ها و ابتکارات جدید در زمینه مراقبت‌های بهداشتی برای کودکان و بزرگسالان ترنس‌جندر را اعلام کرده است. این اقدام به عنوان یک رویکرد دفاعی در برابر اقدامات دولت فدرال قلمداد می‌شود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>در ایالت اورگان آمریکا، از هر ۲۴۰ دختر نوجوان بیمه شده، ۱ نفر تستوسترون مصرف می‌کند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-oregon-transgender-youth-study/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:22:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-oregon-transgender-youth-study/</guid><description>&lt;p&gt;یک &lt;a href="https://www.city-journal.org/article/oregon-study-pediatric-gender-medicine-transition"&gt;مطالعه&lt;/a&gt;
 جدید که در مجله علمی &lt;em&gt;ریسرچ کانکشنز&lt;/em&gt; (Research Connections - انتشارات دانشگاه آکسفورد) منتشر شده است، نشان می‌دهد که نرخ گذار جنسیتی (تطبیق جنسیت) پزشکی در میان نوجوانان در ایالت اورگان (Oregon) ایالات متحده فراتر از میانگین ملی است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>اسکات وینر، سیاستمدار آمریکایی، به دلیل موضع خود درباره غزه از راهپیمایی ترنس‌های سان‌فرانسیسکو رانده شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-scott-wiener-san-francisco-trans-march/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:15:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-scott-wiener-san-francisco-trans-march/</guid><description>&lt;p&gt;در ۲۶ ژوئن ۲۰۲۶، در جریان راهپیمایی ترنس‌ها (Trans March) در سان‌فرانسیسکو (San Francisco)، گروهی از معترضان، اسکات وینر (Scott Wiener)، سناتور ایالتی کالیفرنیا (California) را مجبور به ترک این رویداد کردند. این سیاستمدار که به دلیل حمایت از ابتکارات مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) شناخته می‌شود، به دلیل موضع خود در قبال جنگ در غزه (Gaza) مورد انتقاد قرار گرفت.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>«چولاهای سادیست» — کتابی از اولگا رودریگز-یوا (Olga Rodriguez-Ulloa) درباره بازپس‌گیری یک کلیشه نژادی در پروی معاصر</title><link>https://urania.institute/fa/book-news/2026/sadistic-cholas-rodriguez-ulloa/</link><pubDate>Tue, 16 Jun 2026 12:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/book-news/2026/sadistic-cholas-rodriguez-ulloa/</guid><description>&lt;p&gt;در ۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، انتشارات دانشگاه تگزاس (University of Texas Press) تک‌نگاری دانشگاهی «چولاهای سادیست: تحریکات ترنس‌فمینیستی در پروی معاصر» (Sadistic Cholas: Transfeminist Provocations in Contemporary Peru) اثر پژوهشگر آمریکایی، اولگا رودریگز-یوا (Olga Rodriguez-Ulloa) را منتشر کرد. این کتاب به بررسی تاریخچه کلیشه نژادی چولا (chola) در پرو می‌پردازد و تحلیل می‌کند که چگونه هنرمندان معاصر، کنشگران و اجراکنندگان کوئیر در حال بازپس‌گیری و اعاده حیثیت از این چهره به عنوان ابزاری برای مقاومت هستند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه ترکیه یک فعال ترنس‌جندر ال‌جی‌بی‌تی را که در راهپیمایی استانبول بازداشت شده بود، تبرئه کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0612-turkey-iris-mozalar-acquitted/</link><pubDate>Fri, 12 Jun 2026 10:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0612-turkey-iris-mozalar-acquitted/</guid><description>&lt;p&gt;در ۹ ژوئن ۲۰۲۶، دادگاهی در استانبول (Istanbul) ترکیه، آیریس موزالار (İris Mozalar)، فعال ترنس‌جندر ال‌جی‌بی‌تی (LGBT)، را از اتهام نقض قانون تجمعات و تظاهرات تبرئه کرد. وی پیشتر در سال ۲۰۲۵ در جریان بیست و سومین راهپیمایی شبانه فمینیست‌ها (Feminist Night March) که به مناسبت روز جهانی زن برگزار شده بود، بازداشت گردید.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>پارلمان قرقیزستان لایحه ممنوعیت گذار ترنس‌جندر را در اولین خوانش تصویب کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/kyrgyzstan-transgender-transition-ban/</link><pubDate>Thu, 04 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/kyrgyzstan-transgender-transition-ban/</guid><description>&lt;p&gt;در ۴ ژوئن ۲۰۲۶، پارلمان قرقیزستان در اولین خوانش &lt;a href="https://parniplus.com/news/kyrgyzstan-transgender-transition-ban/"&gt;لایحه‌ای را تصویب کرد&lt;/a&gt;
 که عملاً گذار (تطبیق جنسیت) ترنس‌جندرها و تغییر نشانگرهای جنسیتی در اسناد را ممنوع می‌کند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دفنه گوزل، رئیس انجمن ال‌جی‌بی‌تی ۱۷ مه در ترکیه از پرونده «اخلاق عمومی» تبرئه شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/turkey-defne-guzel-acquitted/</link><pubDate>Tue, 12 May 2026 09:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/turkey-defne-guzel-acquitted/</guid><description>&lt;p&gt;در ۱۲ مه ۲۰۲۶، دادگاه بدوی در آنکارا دفنه گوزل (Defne Güzel)، رئیس هیئت مدیره انجمن ال‌جی‌بی‌تی ترکیه‌ای «۱۷ مه» (17 May)، را تبرئه کرد. او به دلیل انتشار یک بروشور ترجمه‌شده درباره افراد اینترسکس در وب‌سایت این سازمان، به «نقض اخلاق عمومی» متهم شده بود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>پورتوریکو استفاده افراد ترنس‌جندر از سرویس‌های بهداشتی عمومی را ممنوع کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/puerto-rico-trans-bathroom-ban/</link><pubDate>Mon, 11 May 2026 15:00:00 -0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/puerto-rico-trans-bathroom-ban/</guid><description>&lt;p&gt;در اواخر ماه فوریه، جنیفر گونزالس-کولون (Jenniffer González-Colón) فرماندار پورتوریکو (Puerto Rico)، لایحه HB 165 را امضا کرد. این قانون، استفاده افراد ترنس‌جندر را از سرویس‌های بهداشتی عمومی که با جنسیت اختصاص داده شده به آنها در زمان تولد همخوانی ندارد، ممنوع می‌کند. متخلفان با جریمه‌های نقدی تا سقف ۱۵,۰۰۰ دلار مواجه خواهند شد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>«قانون جنسیت» – کتابی از لور مورا (Laure Murat) درباره نحوه اختراع «جنس سوم» در فرانسه قرن نوزدهم</title><link>https://urania.institute/fa/book-news/2026/la-loi-du-genre-laure-murat/</link><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/book-news/2026/la-loi-du-genre-laure-murat/</guid><description>&lt;p&gt;در آوریل ۲۰۲۶، انتشارات فلاماریون (Flammarion) چاپ مجددی از کتاب لور مورا (Laure Murat) با عنوان &lt;em&gt;قانون جنسیت: تاریخچه فرهنگی جنس سوم&lt;/em&gt; (La loi du genre: Une histoire culturelle du troisième sexe) را منتشر کرد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>در اسپانیا، افسر خارج از خدمت گاردیا سیویل (Guardia Civil) مانع از حمله دو مرد مراکشی به یک زن ترنس در قطار مسافربری شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/spain-torremolinos-trans-train-incident/</link><pubDate>Thu, 16 Apr 2026 14:30:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/spain-torremolinos-trans-train-incident/</guid><description>&lt;p&gt;چند روز پیش، در یک قطار مسافربری رنفه سرکانیاس (Renfe Cercanías) بین پلازا مایور (Plaza Mayor) و لا نوگالرا (La Nogalera) در تورمولینوس (Torremolinos) (در استان مالاگا)، دو مرد بیست و چند ساله با اصالت مراکشی به یک زن ترنس ۲۸ ساله که دارای تابعیت مراکشی است و همراه با دوستش در حال سفر بود، توهین کرده و او را مورد آزار و اذیت قرار دادند. حوالی ساعت ۵ بعدازظهر، توهین‌های کلامی به تلاش برای حمله فیزیکی تبدیل شد. بر اساس گزارش پلیس، یکی از اظهارات در این راستا بود که: &amp;ldquo;اگر در مراکش بودی، جرأت نمی‌کردی اینطوری به خیابان بیایی.&amp;rdquo; روزنامه &lt;a href="https://www.eldebate.com/espana/andalucia/malaga/20260416/dos-marroquies-acosan-e-insultan-joven-trans-torremolinos-marruecos-no-irias-asi-calle_407413.html"&gt;ال دباته (El Debate)&lt;/a&gt;
 این حادثه را گزارش داده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>نپال اولین زن ترنسجندر را به مجلس انتخاب کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/nepal-first-trans-woman-parliament/</link><pubDate>Wed, 18 Mar 2026 14:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/nepal-first-trans-woman-parliament/</guid><description>&lt;p&gt;بومیکا شرستا (Bhumika Shrestha) به اولین زن ترنسجندر در پارلمان نپال تبدیل شده است. به گزارش ساوت چاینا مورنینگ پست (South China Morning Post)، اعضای جامعه دگرباشان جنسی در کاتماندو (Kathmandu) از او استقبال کردند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>تغییر جنسیت در جمهوری اسلامی ایران: یک بررسی جامع</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/iran/iran-transition/</link><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/iran/iran-transition/</guid><description>&lt;p&gt;این مقاله بررسی می‌کند که چرا جراحی تغییر جنسیت در جمهوری اسلامی ایران توجیه مذهبی پیدا کرد. همچنین داستان مریم خاتون ملک‌آرا را روایت می‌کند؛ شخصی که نقش برجسته‌ای در به دست آوردن رسمیت قانونی برای افراد تراجنسیتی ایفا کرد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>یک تدفین ۴٬۶۰۰ ساله از فردی با «جنسیت سوم»: آنچه می‌دانیم و آنچه مورد مناقشه است</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/prehistoric/prague-burial/</link><pubDate>Sun, 14 Dec 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/prehistoric/prague-burial/</guid><description>&lt;p&gt;در سال ۲۰۱۱، باستان‌شناسان چک در شهر پراگ یک گور غیرعادی را کشف کردند. در مطبوعات، این گور به عنوان «قدیمی‌ترین محل خاکسپاری یک فرد از جنسیت سوم» معرفی شد.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>