<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Russia on اورانیا</title><link>https://urania.institute/fa/tags/russia/</link><description>Recent content in Russia on اورانیا</description><generator>Hugo</generator><language>fa-ir</language><lastBuildDate>Wed, 22 Jul 2026 17:35:00 +0400</lastBuildDate><atom:link href="https://urania.institute/fa/tags/russia/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>ساکن کمروو به خاطر یک میم با لباس رنگین‌کمانی در روسیه جریمه شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0722-russia-kemerovo-meme-fine/</link><pubDate>Wed, 22 Jul 2026 17:35:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0722-russia-kemerovo-meme-fine/</guid><description>&lt;p&gt;دادگاهی در کمروو (Kemerovo) یک زن محلی را به دلیل انتشار یک میم (meme) در یک شبکه اجتماعی، ۱۰۰۰ روبل جریمه کرده است. این مجازات اداری به دلیل تصویری از یک مرد با لباس رنگین‌کمانی که چتری در دست داشت، صادر شد؛ دادگاه این تصویر را به عنوان نمایشی از نمادهای ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) تفسیر کرد. این خبر توسط پایگاه &lt;a href="https://parniplus.com/news/kemerovchanku-oshtrafovali-za-mem-pro-gej-autfit/"&gt;پارنی پلاس&lt;/a&gt;
 (Parni PLUS) گزارش شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه‌های روسیه دستور مسدودسازی دسترسی به سه کتاب با مضامین ال‌جی‌بی‌تی را صادر کردند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0722-russia-lgbt-books-ban/</link><pubDate>Wed, 22 Jul 2026 17:30:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0722-russia-lgbt-books-ban/</guid><description>&lt;p&gt;دادگاه‌های مسکو احکامی صادر کرده‌اند که بر اساس آنها روسکوم‌نادزور (Roskomnadzor) موظف است دسترسی به چندین کتابخانه آنلاین را که میزبان سه کتاب با مضامین ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) هستند، مسدود کند. این خبر توسط پایگاه &lt;a href="https://parniplus.com/news/sudy-zapretili-novuyu-portsiyu-elektronnyh-knig-s-lgbt/"&gt;پارنی پلاس&lt;/a&gt;
 (Parni PLUS) گزارش شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>یک شبکه تلویزیونی در روسیه به دلیل پخش صحنه‌های ال‌جی‌بی‌تی در فیلم 'اطلس ابر' یک میلیون روبل جریمه شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0720-kinomiks-fined/</link><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0720-kinomiks-fined/</guid><description>&lt;p&gt;یک دادگاه منطقه‌ای در سن‌پترزبورگ (St. Petersburg)، هلدینگ رد مدیا (Red Media) را به دلیل پخش فیلم &lt;em&gt;اطلس ابر&lt;/em&gt; (Cloud Atlas) در شبکه تلویزیونی خود با نام کینومیکس (Kinomiks)، یک میلیون روبل جریمه کرده است. دلیل این امر، نمایش فیلم با رده‌بندی سنی «+۱۶» به جای «+۱۸» تعیین شده توسط قوانین روسیه بود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، از ایده درج چهره فعالان ال‌جی‌بی‌تی روی اسکناس‌های بریتانیا انتقاد کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0715-zakharova-uk-banknotes/</link><pubDate>Wed, 15 Jul 2026 18:30:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0715-zakharova-uk-banknotes/</guid><description>&lt;p&gt;ماریا زاخارووا (Maria Zakharova)، سخنگوی رسمی وزارت امور خارجه روسیه، درباره تغییرات احتمالی در طراحی اسکناس‌های بریتانیا اظهار نظر کرد. وی در گفتگو با رادیو اسپوتنیک (Radio Sputnik)، ابتکار درج تصاویر فعالان ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) روی اسکناس‌های پوند استرلینگ را نشانه‌ای از «زوال و انحطاط مطلق» جامعه غربی خواند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>مالک سایت انیمه روسی شیکیموری به 'تبلیغات ال‌جی‌بی‌تی' متهم شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0715-shikimori-lgbt-propaganda/</link><pubDate>Wed, 15 Jul 2026 18:21:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0715-shikimori-lgbt-propaganda/</guid><description>&lt;p&gt;یک دادگاه صلح در مسکو، پرونده‌ای اداری را با اتهام «تبلیغ روابط جنسی غیرسنتی» در اینترنت علیه ولادیسلاو گوسف (Vladislav Gusev) ۲۶ ساله، مالک دانشنامه آنلاین انیمه و مانگای شیکیموری (Shikimori)، ثبت کرده است. این اطلاعات توسط رسانه مدیازونا (Mediazona) در سوابق دادگاه &lt;a href="https://zona.media/news/2026/07/15/shikimori"&gt;کشف شد&lt;/a&gt;
.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه‌های روسیه شهروندان را به دلیل تبلیغات ال‌جی‌بی‌تی در مدت شش ماه ۲۱ میلیون روبل جریمه کردند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0706-russia-lgbt-fines/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0706-russia-lgbt-fines/</guid><description>&lt;p&gt;دپارتمان قضایی دادگاه عالی فدراسیون روسیه، آماری از جرایم اداری مربوط به نیمه اول سال ۲۰۲۵ منتشر کرده است. بر اساس تحلیل پروژه حقوق بشری &lt;a href="https://dept.one/"&gt;«پروی اوتدل»&lt;/a&gt;
 (Perviy Otdel - به معنای بخش اول)، دادگاه‌های روسیه جریمه‌هایی به ارزش تقریبی ۲۱ میلیون روبل را تحت مواد قانونی مرتبط با تبلیغات ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) اعمال کرده‌اند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>یورش پلیس به کلوب همجنس‌گرایان کاباره در سن‌پترزبورگ</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0706-st-petersburg-gay-club-raid/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0706-st-petersburg-gay-club-raid/</guid><description>&lt;p&gt;در شب ۴ ژوئیه ۲۰۲۶، پلیس ضد شورش (OMON) به کلوب شبانه کاباره (Cabaret) در شهر سن‌پترزبورگ (St. Petersburg) روسیه یورش برد. ماموران پلیس اجرای زنده در این مکان را متوقف کرده، گذرنامه‌های بازدیدکنندگان را بررسی و از آنها آزمایش مواد مخدر گرفتند. به گزارش &lt;a href="https://parniplus.com/news/rejd-cabaret-2026/"&gt;پارنی پلاس&lt;/a&gt;
 (Parni+)، چندین نفر در جریان این عملیات بازداشت شدند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>وزارت دادگستری روسیه ابتکار ال‌جی‌بی‌تی 'کالیستو' را به فهرست افراط‌گرایان افزود</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0703-kallisto-extremist/</link><pubDate>Fri, 03 Jul 2026 19:21:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0703-kallisto-extremist/</guid><description>&lt;p&gt;در ۳ ژوئیه ۲۰۲۶، وزارت دادگستری فدراسیون روسیه (Ministry of Justice of the Russian Federation)، ابتکار ال‌جی‌بی‌تی مستقر در یاروسلاول (Yaroslavl) با نام «کالیستو» (Kallisto) را به فهرست سازمان‌های افراط‌گرای ممنوعه در این کشور اضافه کرد. به گزارش &lt;a href="https://parniplus.com/news/minyust-vnyos-kallisto/"&gt;پارنی پلاس&lt;/a&gt;
 (Parni PLUS)، محدودیت‌های اعمال شده بر این سازمان از قبل اجرایی شده‌اند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه مسکو تیک‌تاک را به دلیل محتوای ال‌جی‌بی‌تی ۳.۵ میلیون روبل جریمه کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/tiktok-russia-lgbt-fine/</link><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 16:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/tiktok-russia-lgbt-fine/</guid><description>&lt;p&gt;دادگاه منطقه‌ای تاگانسکی (Tagansky) در مسکو، در تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶، شرکت تیک‌تاک (TikTok Pte. Ltd) را در زمینه یک تخلف اداری مقصر شناخت و جریمه‌ای ۳.۵ میلیون روبلی برای آن تعیین کرد. به گزارش &lt;a href="https://parniplus.com/news/tik-tok-oshtrafovali-za-lgbt-kontent-v-poslednij-den/"&gt;پارنی پلاس&lt;/a&gt;
 (Parni+)، این شرکت تحت بخش ۲، ماده ۱۳.۵۰ از قانون جرایم اداری روسیه — به دلیل نقض روال محدودسازی دسترسی به اطلاعات — مسئول شناخته شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>آلمان، نیوزیلند و شیلی بیانیه سفارتخانه‌ها در روسیه در حمایت از حقوق ال‌جی‌بی‌تی را برای ماه پراید امضا نکردند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/embassies-russia-lgbt-statement/</link><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 14:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/embassies-russia-lgbt-statement/</guid><description>&lt;p&gt;ده سفارتخانه خارجی در مسکو بیانیه‌ای مشترک در حمایت از حقوق افراد ال‌جی‌بی‌تی‌پلاس (LGBT+) به مناسبت ماه پراید (افتخار) منتشر کردند. به گزارش &lt;a href="https://parniplus.com/news/posolstva-v-rossii-podderzhali-lgbt/"&gt;پارنی پلاس&lt;/a&gt;
 (Parni+)، این سند توسط استرالیا، ایرلند، فرانسه، دانمارک، کانادا، فنلاند، نروژ، هلند، اسپانیا و سوئد امضا شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه مسکو، تلگرام را به دلیل امتناع از حذف پست‌های انیمه با محتوای ال‌جی‌بی‌تی، ۳.۵ میلیون روبل جریمه کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0630-telegram-fine-lgbt-content/</link><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0630-telegram-fine-lgbt-content/</guid><description>&lt;p&gt;در ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶، دادگاه منطقه‌ای خاموونیچسکی (Khamovnichesky) در مسکو، شرکت پیام‌رسان تلگرام (Telegram Messenger Inc) را به دلیل امتناع از حذف محتوایی که روسکوم‌نادزور (Roskomnadzor - نهاد تنظیم‌کننده رسانه‌ها در روسیه) آن را به عنوان «تبلیغ روابط جنسی غیرسنتی» طبقه‌بندی کرده بود، ۳.۵ میلیون روبل جریمه کرد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>در روسیه، دادگاهی در چیتا مجازات مالک کلوب ال‌جی‌بی‌تی جکسون را در پرونده 'افراط‌گرایی ال‌جی‌بی‌تی' افزایش داد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-chita-club-jackson-sentence-increased/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 13:21:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-chita-club-jackson-sentence-increased/</guid><description>&lt;p&gt;دادگاه منطقه‌ای زابایکالسکی (Zabaykalsky Regional Court) مجازات تاتیانا زورینا (Tatiana Zorina)، مالک کلوب «جکسون» (Jackson) (که پیشتر «توچکا» Tochka نام داشت) در شهر چیتا (Chita) (شهری در خاور دور روسیه) را تشدید کرد و مدت حبس او را از ۴ سال به ۶ سال و ۲ ماه در یک مستعمره کیفری (زندان) افزایش داد. این خبر توسط &lt;a href="https://parniplus.com/news/v-chite-sud-uvelichil-srok-hozyajke-kvir-kluba-dzhekson/"&gt;کومرسانت&lt;/a&gt;
 (Kommersant) گزارش شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>کارکنان کلوب همجنس‌گرایان پوز در اورنبورگ در پرونده 'افراط‌گرایی ال‌جی‌بی‌تی' به زندان محکوم شدند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-pose-club-sentence/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-pose-club-sentence/</guid><description>&lt;p&gt;دادگاه منطقه‌ای مرکزی در شهر اورنبورگ (Orenburg)، سه نفر از کارکنان کلوب پوز (Pose) را که به سازماندهی فعالیت‌های یک سازمان افراط‌گرا متهم شده بودند، محکوم کرد. این اولین پرونده کیفری از این دست در روسیه پس از معرفی «جنبش عمومی و بین‌المللی ال‌جی‌بی‌تی» (International LGBT Public Movement) به عنوان یک گروه افراط‌گرا است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>سومین پرونده کیفری مرتبط با 'عامل خارجی' علیه فعال ال‌جی‌بی‌تی روس، آرتیوم واژنکوف باز شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-artem-vazhenkov-foreign-agent-case/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:51:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-artem-vazhenkov-foreign-agent-case/</guid><description>&lt;p&gt;آرتیوم واژنکوف (Artyom Vazhenkov)، فعال مدنی، از تشکیل سومین پرونده کیفری علیه خود به اتهام طفره رفتن از انجام وظایف یک «عامل خارجی» (foreign agent) (ماده ۳۳۰.۱ قانون کیفری روسیه) خبر داده است. او این اطلاعات را در صفحه فیس‌بوک خود به اشتراک گذاشت.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>تشکیل پرونده 'تبلیغات ال‌جی‌بی‌تی' علیه اولگا بارانوا، مدیر مرکز اجتماعی مسکو برای ابتکارات ال‌جی‌بی‌تی</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-olga-baranova-propaganda-protocol/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:47:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-olga-baranova-propaganda-protocol/</guid><description>&lt;p&gt;در مسکو، یک قاضی صلح پرونده‌ای اداری را تحت ماده مربوط به «تبلیغات ال‌جی‌بی‌تی (LGBT)» (بخش ۳ از ماده ۶.۲۱ قانون جرایم اداری فدراسیون روسیه) علیه اولگا بارانوا (Olga Baranova)، مدیر برنامه‌های مرکز اجتماعی مسکو برای ابتکارات ال‌جی‌بی‌تی (Moscow Community Center for LGBT Initiatives - MCC)، دریافت کرده است. به گزارش &lt;a href="https://parniplus.com/news/olga-baranova-iz-mkts-protokol-za-propagandu/"&gt;پارنی پلاس&lt;/a&gt;
 (Parni+)، جلسه رسیدگی دادگاه برای ۸ ژوئیه برنامه‌ریزی شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>تشکیل چهار پرونده در مورد 'تبلیغات' ال‌جی‌بی‌تی و بی‌فرزندی علیه روزنامه‌نگار علناً همجنس‌گرا، کارن شاینیان در مسکو</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-karen-shainyan-propaganda-charges/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:37:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0629-karen-shainyan-propaganda-charges/</guid><description>&lt;p&gt;چهار پرونده اداری علیه کارن شاینیان (Karen Shainyan)، روزنامه‌نگار و روان‌درمانگر، در وب‌سایت دادگاه‌های صلح مسکو (Moscow magistrates&amp;rsquo; courts) ثبت شده است. این صورت‌جلسه‌ها تحت ماده مربوط به «تبلیغات» روابط جنسی غیرسنتی، تغییر جنسیت و امتناع داوطلبانه از فرزندآوری در میان افراد زیر سن قانونی (بخش ۴، ماده ۶.۲۱ قانون جرایم اداری فدراسیون روسیه) تنظیم شده‌اند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه روسیه «اتحاد دگرجنس‌گرایان و افراد ال‌جی‌بی‌تی برای برابری» را افراط‌گرا اعلام کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-lgbt-alliance-extremist/</link><pubDate>Tue, 23 Jun 2026 17:00:00 +0500</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-lgbt-alliance-extremist/</guid><description>&lt;p&gt;یک دادگاه شهری در سن پترزبورگ (St. Petersburg)، گروه حقوق بشری «اتحاد دگرجنس‌گرایان و افراد ال‌جی‌بی‌تی برای برابری» (Alliance of Heterosexuals and LGBT for Equality) را &lt;a href="https://theins.press/en/society/293943"&gt;به عنوان یک «سازمان افراط‌گرا» معرفی کرده&lt;/a&gt;
 و فعالیت‌های آن را ممنوع نمود. این دادخواست توسط وزارت دادگستری روسیه ارائه شده بود. محاکمه پشت درهای بسته و به صورت غیرعلنی برگزار شد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه روسیه پیوندهای مربوط به کتاب 'بیشتر شاد تا غمگین' آدام سیلورا را ممنوع کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0618-russia-bans-more-happy-than-not/</link><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 10:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0618-russia-bans-more-happy-than-not/</guid><description>&lt;p&gt;دادگاه منطقه‌ای لفرتوو (Lefortovo) در مسکو (Moscow) روسیه، پیوندهای (لینک‌های) مربوط به رمان &lt;em&gt;بیشتر شاد تا غمگین&lt;/em&gt; (More Happy Than Not) اثر آدام سیلورا (Adam Silvera)، نویسنده آمریکایی، در چهار وب‌سایت را &lt;a href="https://parniplus.com/news/ban-skoree-schastliv-chem-net/"&gt;به عنوان اطلاعات ممنوعه اعلام کرده است&lt;/a&gt;
. این تصمیم که به درخواست دادستان‌ها در ۱۹ مه ۲۰۲۶ صادر شده بود، از ۱۹ ژوئن اجرایی می‌شود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>آغاز محاکمه سریع در روسیه برای افراط‌گرا خواندن یک سازمان ال‌جی‌بی‌تی دیگر</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-alliance-lgbt-extremist-trial/</link><pubDate>Wed, 17 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-alliance-lgbt-extremist-trial/</guid><description>&lt;p&gt;محاکمه‌ای در سن پترزبورگ (St. Petersburg) روسیه آغاز شده است تا سازمان «اتحاد دگرجنس‌گرایان و افراد ال‌جی‌بی‌تی برای برابری» (Alliance of Heterosexuals and LGBT for Equality) را به عنوان یک سازمان افراط‌گرا معرفی کند. پروژه حقوق بشری پرووی اوتدل (Perviy Otdel) یا بخش اول، &lt;a href="https://parniplus.com/news/poslednee-delo-o-zaprete-lgbt-organizatsij-rassmatrivayut-vtoropyah/"&gt;گزارش می‌دهد&lt;/a&gt;
 که قاضی در حال تسریع روند رسیدگی به این پرونده است و تمام درخواست‌های ارائه شده توسط وکلای مدافع را رد کرده است. جلسه بعدی به صورت غیرعلنی در ۲۳ ژوئن برگزار خواهد شد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>اتحادیه اروپا قاضی دادگاه عالی روسیه را که جنبش ال‌جی‌بی‌تی را در این کشور ممنوع کرده بود، تحریم کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0615-eu-sanctions-russian-judge-nefedov-lgbt/</link><pubDate>Mon, 15 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0615-eu-sanctions-russian-judge-nefedov-lgbt/</guid><description>&lt;p&gt;اتحادیه اروپا (European Union)، اولگ نفدوف (Oleg Nefedov)، قاضی دادگاه عالی روسیه، را به فهرست تحریم‌های خود &lt;a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ%3AL_202601363"&gt;اضافه کرده است&lt;/a&gt;
. برای افراد ال‌جی‌بی‌تی (LGBT)، او در درجه اول به دلیل حکمی که در ۳۰ نوامبر ۲۰۲۳ صادر کرد شناخته می‌شود؛ زمانی که او با درخواست وزارت دادگستری مبنی بر اعلام موجودیت غیرواقعی «جنبش عمومی و بین‌المللی ال‌جی‌بی‌تی» به عنوان یک سازمان افراط‌گرا و ممنوعیت فعالیت‌های آن در روسیه، موافقت نمود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>روسیه وب‌سایت‌های خارجی مراکز و رسانه‌های ال‌جی‌بی‌تی را مسدود کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-blocks-foreign-lgbtq-sites/</link><pubDate>Thu, 11 Jun 2026 12:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-blocks-foreign-lgbtq-sites/</guid><description>&lt;p&gt;مقامات روسیه دسترسی به وب‌سایت‌های خارجی را که زندگی افراد ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) را پوشش می‌دهند یا به این جامعه کمک می‌کنند، محدود کرده‌اند. منابعی از ایالات متحده، ژاپن، ترکیه، اسرائیل، برزیل و مغولستان مسدود شده‌اند. این خبر توسط رسانه پارنی پلاس (&lt;a href="https://parniplus.com/news/foreign-lgbtq-sites-blocked-russia/"&gt;Parni PLUS&lt;/a&gt;
)، با استناد به سرویس بلاکد‌این (BlockedIn) که دسترسی به وب‌سایت‌ها را ردیابی می‌کند، گزارش شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>الکساندر گلیتسین: یک مرد همجنس‌گرا در رأس کلیسا و آموزش و پرورش در امپراتوری روسیه</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/alexander-golitsyn/</link><pubDate>Wed, 10 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/alexander-golitsyn/</guid><description>&lt;p&gt;الکساندر گلیتسین یکی از پرنفوذترین و بحث‌برانگیزترین چهره‌های دوران الکساندر یکم بود. او که نزدیک‌ترین دوست و فرد مورد اعتماد امپراتور روسیه به شمار می‌رفت، مسیر خود را از یک آزاداندیش عرفی به دادستان ارشد قدرتمند در سینود مقدس و وزیر امور روحانی که مروج عرفان در روسیه بود، پیمود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه روسیه سه فیلم با مضمون ال‌جی‌بی‌تی را به دلیل «ایدئولوژی مخرب» ممنوع کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-bans-lgbt-movies/</link><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 18:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-bans-lgbt-movies/</guid><description>&lt;p&gt;در ۹ ژوئن ۲۰۲۶، یک دادگاه منطقه‌ای در شهر سن پترزبورگ (St. Petersburg) روسیه، توزیع فیلم‌های &lt;em&gt;با عشق، سایمون&lt;/em&gt; (Love, Simon)، &lt;em&gt;عزیزانت را بکش&lt;/em&gt; (Kill Your Darlings) و &lt;em&gt;مرا با نامت صدا کن&lt;/em&gt; (Call Me by Your Name) را در این کشور ممنوع کرد. دادگاه حکم داد که این فیلم‌ها حاوی یک «ایدئولوژی مخرب» هستند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>فعال روس به دلیل میم ال‌جی‌بی‌تی به فهرست افراط‌گرایان افزوده شد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0605-russia-activist-extremist-registry-lgbt-sticker/</link><pubDate>Fri, 05 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0605-russia-activist-extremist-registry-lgbt-sticker/</guid><description>&lt;p&gt;آژانس نظارت مالی دولتی روسیه، روسفین مانیتورینگ (Rosfinmonitoring)، یگور تکاچنکو (Yegor Tkachenko) فعال سیاسی را به فهرست ملی تروریست‌ها و افراط‌گرایان اضافه کرده است. تکاچنکو معاون بخش جوانان حزب اپوزیسیون یابلوکو (Yabloko) در یکاترینبورگ (Yekaterinburg) (شهری در منطقه اورال) است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>۹ گروه ال‌جی‌بی‌تی در روسیه «افراط‌گرا» شناخته شده و ممنوع‌الفعالیت شدند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0529-russia-bans-lgbt-groups/</link><pubDate>Fri, 29 May 2026 10:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0529-russia-bans-lgbt-groups/</guid><description>&lt;p&gt;بین مارس و مه ۲۰۲۶، دادگاه‌هایی در هفت منطقه روسیه، ۹ سازمان و گروه ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) را به عنوان گروه‌های «افراط‌گرا» شناخته و فعالیت آن‌ها را ممنوع کردند. سازمان بین‌المللی حقوق بشر، دیده‌بان حقوق بشر (Human Rights Watch)، درباره تصمیمات این دادگاه‌ها &lt;a href="https://www.hrw.org/news/2026/05/28/russia-lgbt-rights-groups-further-criminalized"&gt;گزارش داد&lt;/a&gt;
.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>ولادیمیر نابوکوف و نخستین تلاش برای جرم‌زدایی از روابط همجنس‌گرایانه در روسیه</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/vladimir-nabokov/</link><pubDate>Tue, 12 May 2026 06:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/vladimir-nabokov/</guid><description>&lt;p&gt;در آغاز قرن بیستم، اروپا با پدیده‌ای جدید و تا آن زمان ناآشنا روبرو شد. &lt;em&gt;پایان قرن&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;Fin de siècle&lt;/em&gt;) همراه با خود درگیری‌ها و پرسش‌های بسیاری را به همراه آورد که تا پیش از آن تابو تلقی می‌شدند. جهان سنتی و قدیمی، در حال فروپاشی و زوال، جای خود را به جهان پیشرفت و تکنولوژی می‌داد. طبیعتاً، بسیاری از قوانین حیات بشری، که تا آن زمان غیرقابل‌نقض به شمار می‌رفتند، مورد ارزیابی مجدد قرار گرفتند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>پرونده فساد مالی سال ۱۹۱۶ درباره یک انجمن مخفی از مقامات دولتی همجنس‌گرا که نشان آلت تناسلی بالدار طلایی به سینه می‌زدند</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/artillery-circle-1916/</link><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 14:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/artillery-circle-1916/</guid><description>&lt;p&gt;در بهار سال ۱۹۱۶، امپراتوری روسیه در حال گذراندن یک بحران شدید لجستیکی بود. پس از عقب‌نشینی بزرگ در سال ۱۹۱۵ (Great Retreat of 1915 - یک عقب‌نشینی استراتژیک ارتش روسیه از گالیسیا و لهستان)، صدها هزار غیرنظامی آواره شدند. آن‌ها خطوط راه‌آهن را پر کردند و شبکه حمل و نقل کشور را فلج نمودند. در جبهه‌های جنگ جهانی اول، سربازان فاقد گلوله توپ، غذا، و علوفه بودند. اسب‌های سواره‌نظام روزانه تنها دو پوند یونجه دریافت می‌کردند و در شمار بسیار زیاد می‌مردند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه سن پترزبورگ «شبکه دگرباشان جنسی روسیه» را سازمانی «افراط‌گرا» اعلام کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-lgbt-network-extremist/</link><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-lgbt-network-extremist/</guid><description>&lt;p&gt;دادگاه شهر سن پترزبورگ (St. Petersburg City Court) سازمان شبکه دگرباشان جنسی روسیه (Russian LGBT Network) را یک سازمان «افراط‌گرا» (extremist) اعلام کرده و فعالیت آن را در این کشور ممنوع ساخت. همانطور که &lt;a href="https://whbl.com/2026/04/27/russian-court-bans-prominent-gay-rights-group/"&gt;رویترز (Reuters) گزارش می‌دهد&lt;/a&gt;
، این حکم در ۲۷ آوریل در پاسخ به شکایت وزارت دادگستری صادر شد. آنچه در اینجا اهمیت دارد، تنها خودِ ممنوعیت نیست: در روسیه، چنین نام‌گذاری‌ای می‌تواند راه را برای تشکیل پرونده‌های کیفری علیه افرادی که مقامات مدعی ارتباط آن‌ها با این گروه هستند، باز کند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه‌های روسیه سه ابتکار دگرباشان جنسی را ظرف دو روز «افراط‌گرا» اعلام کردند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-lgbt-groups-extremist/</link><pubDate>Fri, 24 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-lgbt-groups-extremist/</guid><description>&lt;p&gt;در ۲۴ آوریل، گروه حقوق بشری بخش اول (Perviy Otdel) اعلام کرد که سازمان عمومی ایریدا (Irida) در سامارا (Samara) نیز در روسیه «افراط‌گرا» شناخته شده و ممنوع‌الفعالیت شده است. روز قبل، &lt;a href="https://wsau.com/2026/04/23/two-russian-lgbt-groups-say-courts-declared-them-extremist/"&gt;رویترز (Reuters)&lt;/a&gt;
 گزارش‌های مشابهی را درباره احکام علیه گروه پارنی پلاس (Parni+) و مرکز اجتماعی مسکو برای ابتکارات دگرباشان جنسی (Moscow Community Center for LGBT+ Initiatives) منتشر کرده بود. بدین ترتیب تعداد این احکام در طی دو روز به سه مورد رسید.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>پولموژیچیه و رازموژیچیه در شمال روسیه: تاریخچه‌ای از مردانگی زنانه</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/polmuzhichye-i-razmuzhichye/</link><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 12:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/polmuzhichye-i-razmuzhichye/</guid><description>&lt;p&gt;«پولموژیچیه» و «رازموژیچیه» (razmuzhichye) – این گونه بود که روستاهای شمال روسیه به زنانی اشاره می‌کردند که کارهای مردانه را بر عهده می‌گرفتند، لباس‌های مردانه می‌پوشیدند و مؤکداً «مانند مردان» رفتار می‌کردند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه مسکو پلتفرم Character.AI را به اتهام «تبلیغ دگرباشان جنسی» و عدم حذف اطلاعات، ۷.۵ میلیون روبل جریمه کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-character-ai-fined-lgbt-propaganda/</link><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-character-ai-fined-lgbt-propaganda/</guid><description>&lt;p&gt;به &lt;a href="https://www.interfax.ru/russia/1085075"&gt;گزارش اینترفاکس (Interfax)&lt;/a&gt;
، دادگاه ناحیه تاگانسکی در مسکو (Tagansky District Court)، شرکت کرکتر تکنالوجیز (.Character Technologies, Inc)، توسعه‌دهنده سرویس هوش مصنوعی Character.AI را در ارتباط با دو پروتکل اداری، در مجموع ۷.۵ میلیون روبل جریمه کرد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>دادگاه مسکو شرکت روبلاکس (Roblox) را در دو پرونده «تبلیغ دگرباشان جنسی» ۸ میلیون روبل جریمه کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-roblox-fined-lgbt-propaganda/</link><pubDate>Mon, 20 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/russia-roblox-fined-lgbt-propaganda/</guid><description>&lt;p&gt;به گزارش مدیازونا (Mediazona) و استوروژنو، نووستی (Ostorozhno, novosti)، دادگاه ناحیه تاگانسکیِ مسکو (Tagansky District Court)، شرکت روبلاکس (Roblox Corporation) را در ارتباط با دو پرونده اداری مربوط به آنچه «تبلیغ دگرباشان جنسی» خوانده می‌شود، ۸ میلیون روبل جریمه کرد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>تاریخچه بوسه میان مردان در روسیه</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/men-kissing-russia/</link><pubDate>Fri, 10 Apr 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/men-kissing-russia/</guid><description>&lt;p&gt;برای مدت‌های طولانی، تاریخ تمایلات جنسی غیر-دگرجنس‌هنجار و تجسم مردانه در روسیه با آیین‌های ارتدکس، زندگی ارتشی، و خرده‌فرهنگ‌های شهری درهم‌تنیده بود. در میان رسم‌ورسوم پیش از انقلاب، &lt;em&gt;خریستوسووانیه&lt;/em&gt; در عید پاک به طور ویژه‌ای برجسته است: یک بوسه سه‌گانه میان مردان در روز یکشنبه روشن (Bright Sunday / عید پاک)، که توسط کلیسا تأیید شده بود و در ملأ عام به اجرا درمی‌آمد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>چاستوشکاهای دگرباشانه از مجموعه‌های قرن بیستم</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/lgbt-chastushki-20-veka/</link><pubDate>Mon, 06 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/lgbt-chastushki-20-veka/</guid><description>&lt;p&gt;در آغاز قرن بیستم، بسیاری از فولکلوریست‌ها چاستوشکا (یک ترانه عامیانه و کوتاه روسی) را به عنوان یک ژانر «پَست» و ثانویه در نظر می‌گرفتند. یکی از نخستین کسانی که به طور سیستماتیک این دیدگاه را به چالش کشید، قوم‌نگاری به نام دیمیتری زِلِنین بود. در اثر او، چاستوشکا به عنوان شکلی از بیان فردی توصیف می‌شود که به درگیری‌های واقعی اجتماعی، از جمله فشار خانواده و محدودیت‌ها در انتخاب شریک زندگی پاسخ می‌دهد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>الکسی آپوختین: همجنس‌گرا، شاعر، و دوست چایکوفسکی</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/apukhtin/</link><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/apukhtin/</guid><description>&lt;p&gt;الکسی نیکولایویچ آپوختین به عنوان خالق اشعاری شناخته می‌شود که به عاشقانه‌هایی محبوب تبدیل شدند: «شب‌های دیوانه‌وار، شب‌های بی‌خوابی» (&lt;em&gt;Nochi bezumnye, nochi bessonnye&lt;/em&gt;)، «یک جفت اسب کهر»، «آیا روز پادشاهی می‌کند؟». این متون که بر روی آن‌ها موسیقی گذاشته شد، در نهایت سایر آثار شاعر را تحت‌الشعاع قرار دادند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>موسی مجارستانی (قدیس موسی اوگرین) – یکی از نخستین چهره‌های کوئیر در تاریخ روسیه؟</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/moses-ugrin/</link><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:00:00 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/moses-ugrin/</guid><description>&lt;p&gt;«زندگی‌نامه قدیس موسی مجارستانی» (Moses the Hungarian / موسی اوگرین) یکی از غیرمعمول‌ترین متون در قدیس‌نگاری (آژیونگاری) روسیه باستان است. او که راهب صومعه غارهای کی‌یف بود و در لهستان به اسارت گرفته شد، برای سال‌ها از ازدواج با زنی ثروتمند و قدرتمند امتناع ورزید، به خاطر آن اخته شد، و بعداً به عنوان الگوی عفت و پاکدامنی قدیس اعلام گردید.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>داستان یک منبع عربی در قرون وسطی که در آن زنان قوم «روس» به عنوان نخستین لزبین‌های جهان نامیده شدند</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/arab-rus-lesbians/</link><pubDate>Wed, 18 Mar 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/arab-rus-lesbians/</guid><description>&lt;p&gt;در ادبیات دانشگاهی و عامه‌پسند انگلیسی‌زبان پیرامون تاریخ تمایلات جنسی در خاورمیانه، گه‌گاه با این ادعا مواجه می‌شویم که شهاب‌الدین النویری، دایره‌المعارف‌نویس عرب در قرون وسطی، نوشته است که زنان قوم «روس» عشق همجنس‌گرایانه را انجام می‌داده‌اند، و این زنان در تاریخ بشریت نخستین کسانی بودند که به چنین اعمالی روی آوردند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>احتمال همجنس‌گرایی دوک بزرگ نیکولای میخایلوویچ از خانواده رومانوف</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/nikolai-mikhailovich/</link><pubDate>Sun, 01 Mar 2026 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/nikolai-mikhailovich/</guid><description>&lt;p&gt;نیکولای میخایلوویچ تقریباً تنها فرد از خانواده رومانوف بود که هم توسط معاصران خود و هم توسط مورخانی با گرایش‌های سیاسی کاملاً متفاوت — چه چپ‌گرا و چه راست‌گرا — مورد تحسین قرار می‌گرفت. در درون خانواده، او به عنوان یک روشنفکر که پژوهش‌های علمی را به طور جدی دنبال می‌کرد، متمایز بود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>موژیک-ماسلنیتسا: پیکره‌ای ماسلنیتسایی از مردی در لباس زنانه</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/muzhik-maslenitsa/</link><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/muzhik-maslenitsa/</guid><description>&lt;p&gt;ماسلنیتسا نامی روسی برای هفته پنیرفروش (Cheesefare Week - به روسی &lt;em&gt;Myasopustnaya nedelya&lt;/em&gt;) است، که آخرین هفته پیش از آغاز روزه‌داری بزرگ در تقویم ارتدکس محسوب می‌شود. تاریخ آن هر سال تغییر می‌کند زیرا با عید پاک (Pascha / Easter) گره خورده است. در طول این هفته، گوشت پیشاپیش از رژیم غذایی حذف گشته است، در حالی که کره، محصولات لبنی، و تخم‌مرغ همچنان مجاز هستند. بلینی (Blini - پنکیک‌های سنتی روسی) به تدریج به شناخته‌شده‌ترین غذای جشنی این فصل و یکی از قابل‌تشخیص‌ترین نمادهای ماسلنیتسا تبدیل شد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>آندری آوینوف: یک هنرمند مهاجر روس، همجنس‌گرا و دانشمند</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/avinoff/</link><pubDate>Wed, 26 Nov 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/avinoff/</guid><description>&lt;p&gt;آندری نیکولایویچ آوینوف یک حشره‌شناس و هنرمند روس، و از دوستان آلفرد کینسی بود. او یک کلکسیونر، یک خبره زیبایی، و یک مرد همجنس‌گرا بود، با این حال هرگز گرایش جنسی خود را علنی نکرد. پس از انقلاب در سال ۱۹۱۷، آوینوف روسیه را به مقصد ایالات متحده ترک کرد. آبرنگ‌های هوموائروتیک او تنها در قرن بیست‌ویکم منتشر شدند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>شاعر روس ایوان دمیتریف، سوگلی‌های جوان، و میل هم‌جنس‌گرایانه در حکایت‌های «دو کبوتر» و «دو دوست»</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/dmitriev/</link><pubDate>Wed, 26 Nov 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/dmitriev/</guid><description>&lt;p&gt;ایوان ایوانوویچ دمیتریف به عنوان یک شاعر برجسته سبک سانتیمانتالیسم در اواخر قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم، و همچنین به عنوان یک دولتمرد که تا سمت وزیر دادگستری در دوران الکساندر یکم ارتقا یافت، وارد تاریخ شد. در بیوگرافی‌های رسمی، او به عنوان یک مدیر سخت‌گیر و خردگرا به نظر می‌رسد. در عین حال، منابع و سنت خاطره‌نویسی نشان می‌دهند که مردان جوان و بااستعداد به طور مرتب در حلقه اطرافیان او حضور داشتند. زندگی مجردی او، شایعات مداوم درباره ماهیت دلبستگی‌هایش، و نبود رسوایی‌های عمومی این تصور را ایجاد می‌کند که زندگی‌نامه خصوصی او ممکن است عمداً از دید عموم پنهان نگه داشته شده باشد، اما با این وجود از طریق شواهد غیرمستقیم قابل خوانش است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>سرگئی رومانوف: یک عضو همجنس‌گرای خانواده امپراتوری</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/sergei-alexandrovich/</link><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/sergei-alexandrovich/</guid><description>&lt;p&gt;در دودمان رومانوف (Romanov / خانواده امپراتوری حاکم بر روسیه از ۱۶۱۳ تا ۱۹۱۷)، از هر عضو بالغ خانواده انتظار می‌رفت که ازدواج کند و وارثانی به دنیا بیاورد — این امر به عنوان بخشی از وظیفه فرد در قبال خانواده و دولت در نظر گرفته می‌شد. دوک بزرگ سرگئی الکساندروویچ (Sergei Alexandrovich / «دوک بزرگ» یا Grand Duke یک عنوان عالی‌رتبه بود که برای خویشاوندان مرد نزدیک به امپراتور روسیه محفوظ بود)، برادر امپراتور الکساندر سوم، نیز ازدواج کرد، اما این زوج هرگز فرزندی نداشتند. دوک بزرگ همجنس‌گرا بود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>تمایلات جنسی پتر کبیر: همسران، معشوقه‌ها، مردان، و رابطه او با منشیکوف</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/18-peter/</link><pubDate>Fri, 07 Feb 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/18-peter/</guid><description>&lt;p&gt;پتر کبیر به عنوان اصلاح‌گری که نظم قدیم را به شدت تغییر داد، وارد تاریخ شد. اما زندگی خصوصی او نیز به همان اندازه پرآشوب و متناقض بود.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>خاطرات پیوتر مدودف، یک تاجر دوجنس‌گرای مسکویی، ۱۸۵۴–۱۸۶۳</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/moscow-bi/</link><pubDate>Fri, 22 Nov 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/moscow-bi/</guid><description>&lt;p&gt;اطلاعات مربوط به زندگی صمیمی در امپراتوری روسیه قرن نوزدهم عمدتاً توسط اشراف بر جای مانده است. خاطرات پیوتر واسیلیویچ مدودف، یک تاجر مسکویی از صنف سوم (پایین‌ترین رده از طبقه ممتاز تاجران)، یک استثنای نادر است. از سال ۱۸۵۴ تا ۱۸۶۳، او افکار خود را درباره ایمان، ازدواج، بدن، میل، و تجربیات جنسی – چه با مردان و چه با زنان – ثبت کرد. این صدای کسی در خارج از حلقه نخبگان است: یک دهقان سابق، یک کارآفرین کوچک، یک ساکن مسکو در دوران اصلاحات بزرگ (The Great Reforms / دوره تغییرات عمده اجتماعی و سیاسی در دهه ۱۸۶۰، از جمله رهایی دهقانان رعیت).&lt;/p&gt;</description></item><item><title>امپراتریس روسیه آنا لئوپولدوونا و ندیمه دربار یولیانا: احتمالاً نخستین رابطه لزبین مستند در تاریخ روسیه</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/anna-leopoldovna/</link><pubDate>Sun, 10 Nov 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/anna-leopoldovna/</guid><description>&lt;p&gt;امپراتریس آنا لئوپولدوونا تنها یک سال بر روسیه حکومت کرد و همچنان چهره‌ای نسبتاً ناشناخته باقی مانده است. در کتاب‌های درسی مدارس به ندرت درباره او بحث می‌شود. با این حال، رابطه او با ندیمه‌اش (lady-in-waiting / maid of honour)، یولیانا فون منگدن (Juliana von Mengden)، شایسته توجه است: این رابطه ممکن است نشان‌دهنده یکی از نخستین شواهد مستند از عشق لزبین در تاریخ روسیه باشد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>همجنس‌گرایی در امپراتوری روسیه در قرن هجدهم – قوانین دگرباش‌هراسانه وام‌گرفته از اروپا و چگونگی اجرای آن‌ها</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/18-century/</link><pubDate>Thu, 24 Oct 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/18-century/</guid><description>&lt;p&gt;قرن هجدهم دورانی بود که روسیه در حال تبدیل شدن به یکی از قدرت‌های پیشرو در اروپا بود. در همین زمان بود که دولت برای نخستین بار مجازاتی را برای روابط همجنس‌گرایانه مردانه در قوانین سکولار تعیین کرد. در دوران پتر کبیر، در سال ۱۷۰۶، روسیه یک مقررات ویژه و خشن را که از رویه‌های اروپای غربی وام گرفته شده بود، تصویب نمود – مرگ از طریق سوزاندن. در ابتدا، این قانون تنها در مورد ارتش، و پیش از همه سربازان، اعمال می‌شد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>همجنس‌گرایی تزارهای روسی واسیلی سوم و ایوان چهارم مخوف</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/homosexuality-of-tsars/</link><pubDate>Mon, 23 Sep 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/homosexuality-of-tsars/</guid><description>&lt;h2 id="واسیلی-سوم"&gt;واسیلی سوم&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;واسیلی سوم شاهزاده بزرگ مسکو و حاکم دولت روسیه از سال ۱۵۰۵ تا ۱۵۳۳ بود. دوران سلطنت او عموماً موفقیت‌آمیز در نظر گرفته می‌شود: ساخت‌وسازهای سنگی گسترش یافت؛ پسکوف، اسمولنسک، و ریازان به دولت الحاق شدند؛ و کشور همچنان به بازیابی خود پس از قرن‌ها وابستگی به هورد – سلطه سیاسی مغول‌ها که غالباً با عنوان «یوغ تاتار» از آن یاد می‌شود – و همراه با آن، از یورش‌ها و ویرانی‌های مرتبط با آن، ادامه داد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>فولکلور روسی بدون سانسور: گزیده‌هایی از «قصه‌های رازآلود روسی» گردآورده‌ی آفاناسیف</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/russian-fairy-tales/</link><pubDate>Sun, 22 Sep 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/russian-fairy-tales/</guid><description>&lt;p&gt;ما سه قصه عامیانه روسی ویژه بزرگسالان را انتخاب کرده‌ایم تا یک نکته را روشن سازیم: فولکلور نیاکان ما به مراتب صریح‌تر – و بسیار جسورانه‌تر – از آن چیزی بوده که ممکن است انتظارش را داشته باشید. در کنار عناصر آشنای قصه‌های پریان نظیر حیوانات سخن‌گو و دگرگونی‌های جادویی، این داستان‌ها به طور علنی بدن، سکس تابو و ممنوعه (از جمله سکس بین گونه‌های مختلف)، فالوس‌های (آلت‌های تناسلی مردانه‌ی) غول‌پیکر، اسارت، و حتی مضامین همجنس‌گرایانه را مورد کاوش قرار می‌دهند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>گریگوری تپلوف و پرونده لواط در روسیه قرن هجدهم</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/gn-teplov/</link><pubDate>Sun, 22 Sep 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/gn-teplov/</guid><description>&lt;p&gt;«او را به تخت خود فراخواند، ابتدا نوازشش کرد و وعده‌ی پاداش داد، و در نهایت با تهدید به کتک زدن، او را مجبور کرد تا عمل &lt;em&gt;موژلوژستوو&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;muzhelozhstvo&lt;/em&gt;، به معنای تحت‌اللفظی «خوابیدن با مرد») را بر روی او انجام دهد.» این سطری از بازجویی یک دهقان رعیت است که در آن، ارباب خود، گریگوری نیکولایویچ تپلوف را به «موژلوژستوو» (یک اصطلاح تاریخی، قانونی و کلیسایی که معمولاً به عنوان «سدومی» یا «لواط» ترجمه می‌شود) و تجاوز متهم می‌کند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>همجنس‌گرایی در روسیه باستان و قرون وسطی</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/medieval/</link><pubDate>Thu, 22 Aug 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/medieval/</guid><description>&lt;p&gt;در حالی که در انگلستان، هلند، فرانسه، و اسپانیا، مردم به خاطر همجنس‌گرایی شکنجه می‌شدند و در پای چوبه مرگ سوزانده می‌شدند، در روس تا پیش از قرن هجدهم هیچ‌گونه قانون سکولار مجزایی که «گناه لواط» را مجازات نماید، وجود نداشت.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>بوگاتیر مبدل‌پوش: بیلینایی روسی درباره میخایلو پوتیک، که خود را در لباس زنانه پنهان می‌کند</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/potik/</link><pubDate>Sun, 29 Oct 2023 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/russian-queer-history/potik/</guid><description>&lt;p&gt;بیلیناهای روسی (Russian byliny / ترانه‌ها و اشعار حماسی) حاوی پیرنگ نادری درباره یک بوگاتیر (جنگجوی حماسی) به نام میخایلو پوتیک هستند که دو بار خود را در لباس زنانه پنهان می‌سازد. چرا او این کار را انجام می‌دهد؟ و این موتیف در درون این حماسه چگونه عمل می‌کند؟ این مقاله به طور خلاصه داستان این بیلینا را بازگو می‌کند، و سپس با جزئیات بر روی دو اپیزودی متمرکز می‌شود که در آن‌ها مبدل‌پوشی ظاهر می‌گردد: یک بار به عنوان راهی برای شکست دادن دشمنان، و یک بار به عنوان راهی برای نجات دادن زندگی بوگاتیر.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>