Music on اورانیا

«مخاطب پنهان» — کتابی از جان سویج (Jon Savage) درباره اینکه چگونه هنرمندان دگرباش جنسی فرهنگ پاپ را شکل دادند

Tue, 30 Jun 2026 10:00:00 +0000

در ژوئن ۲۰۲۵، انتشارات بریتانیایی فابر و فابر (Faber & Faber) کتاب «مخاطب پنهان: چگونه موسیقی، فرهنگ کوئیر را از حاشیه به جریان اصلی آورد» (The Secret Public: How Music Moved Queer Culture From the Margins to the Mainstream) نوشته جان سویج (Jon Savage)، منتقد موسیقی و مورخ فرهنگی بریتانیایی را منتشر کرد. در ژوئن ۲۰۲۶، ترجمه اسپانیایی آن با عنوان El Público Secreto توسط انتشارات لیبوروآک (Liburuak) به چاپ رسید. این کتاب به زبان انگلیسی نوشته شده است.

«صداهای قوی» — کتابی از لورا دکورتینز (Laura Decurtins) درباره زنان در فرهنگ موسیقی کانتون گراوبوندن

Mon, 01 Jun 2026 10:00:00 +0000

در ماه مه ۲۰۲۶، انتشارات زوریخی کرونوس (Chronos Verlag) کتاب «صداهای قوی: زنان در فرهنگ موسیقی گراوبوندن» (Starke Stimmen: Frauen in der Bündner Musikkultur) را منتشر کرد. این کتاب توسط لورا دکورتینز (Laura Decurtins) — موسیقی‌شناس سوئیسی و دانشیار پژوهشی در موسسه تحقیقات فرهنگی گراوبوندن (Institute for Cultural Research Graubünden) نوشته شده است. این کتاب به زبان آلمانی منتشر شده است.

«بسیار واقعی» – کتاب بری والترز (Barry Walters) درباره تاریخچه موسیقی دگرباشان جنسی از ۱۹۶۹ تا ۲۰۰۰

Sat, 30 May 2026 10:00:00 +0000

در ماه مه ۲۰۲۶، انتشارات وایکینگ (Viking) کتاب انگلیسی زبانی با عنوان «بسیار واقعی: تاریخچه موسیقی دگرباشان جنسی، ۱۹۶۹-۲۰۰۰» (Mighty Real: A History of LGBTQ Music, 1969-2000) را منتشر کرد. نویسنده این کتاب، بری والترز (Barry Walters)، منتقد و روزنامه‌نگار موسیقی آمریکایی است که برای نشریاتی همچون د ویلج ویس (The Village Voice)، اسپین (Spin)، رولینگ استون (Rolling Stone)، ادووکیت (The Advocate) و اوت (Out) کار کرده است. او چهل سال را صرف مستندسازی تلاقی فرهنگ عامه (جریان اصلی) و فرهنگ دگرباشان جنسی (LGBT) کرده و برای مستند خود درباره سیلوستر (Sylvester)، مجری موسیقی دیسکو، برنده جایزه کلیو (Clio Award) شده است.