<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Christianity on اورانیا</title><link>https://urania.institute/fa/tags/christianity/</link><description>Recent content in Christianity on اورانیا</description><generator>Hugo</generator><language>fa-ir</language><lastBuildDate>Sat, 30 May 2026 12:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://urania.institute/fa/tags/christianity/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>پیشاهنگان کاتولیک ایتالیا برای اولین بار به رهبران ال‌جی‌بی‌تی اجازه تصدی پست‌های رهبری را می‌دهند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0530-italy-catholic-scouts/</link><pubDate>Sat, 30 May 2026 12:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0530-italy-catholic-scouts/</guid><description>&lt;p&gt;انجمن راهنمایان و پیشاهنگان کاتولیک ایتالیا (AGESCI) برای اولین بار به افراد ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) اجازه خواهد داد تا پست‌های رهبری و آموزشی را در این سازمان بر عهده بگیرند. این انجمن، تصمیم مذکور را در سندی که در ۲۸ مه ۲۰۲۶ منتشر شد، اعلام کرد. پیش از این، افراد ال‌جی‌بی‌تی می‌توانستند در فعالیت‌های AGESCI شرکت کنند اما از ایفای نقش‌های رهبری محروم بودند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>اسقف‌های کاتولیک سوئیس خواستار ممنوعیت درمان تبدیلی شدند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0528-switzerland-conversion-therapy/</link><pubDate>Thu, 28 May 2026 12:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0528-switzerland-conversion-therapy/</guid><description>&lt;p&gt;کنفرانس اسقف‌های سوئیس (SBK) از ممنوعیت قانونی درمان تبدیلی (conversion therapy) برای افراد ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) در سوئیس حمایت کرده است. این سازمان در بحبوحه بحث‌های پارلمانی در مورد ممنوعیت روش‌هایی با هدف تغییر گرایش جنسی یا هویت جنسیتی، بیانیه‌ای را در پورتال کاتولیش دات دی‌ئی (&lt;a href="https://www.katholisch.de"&gt;Katholisch.de&lt;/a&gt;
) منتشر کرد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>کلیسای کاتولیک در ایتالیا از جامعه ال‌جی‌بی‌تی عذرخواهی کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0527-catholic-church-apologizes-lgbtq-italy/</link><pubDate>Wed, 27 May 2026 10:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0527-catholic-church-apologizes-lgbtq-italy/</guid><description>&lt;p&gt;در ۲۰ مه ۲۰۲۶، یک مراسم دعای شبانه (prayer vigil) اختصاص یافته به مبارزه با هوموفوبیا و ترنس‌فوبیا در شهر کیاواری (Chiavari) ایتالیا برگزار شد. در طول این مراسم، نمایندگان جامعه کاتولیک به دلیل تبعیض، انزوا، خشونت و سکوت از سوی کلیسا، به طور علنی از افراد ال‌جی‌بی‌تی (LGBT) و خانواده‌هایشان طلب بخشش کردند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>گزارشگر ملی کاتولیک: پاپ لئون چهاردهم مسئله دعای خیر برای همجنس‌گرایان را باز می‌گذارد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0520-pope-leo-lgbt-equality/</link><pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0520-pope-leo-lgbt-equality/</guid><description>&lt;p&gt;به گفته هیئت تحریریه روزنامه کاتولیک گزارشگر ملی کاتولیک (NCR)، اظهارات پاپ لئون چهاردهم (Pope Leo XIV) در مورد دعای خیر برای زوج‌های همجنس‌گرا می‌تواند پنجره‌ای باز به سوی آینده باشد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>واتیکان و اسقف‌های آلمانی به گفتگو درباره دعای خیر رسمی برای زوج‌های همجنس ادامه می‌دهند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/0518-vatican-german-bishops-blessings/</link><pubDate>Mon, 18 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/0518-vatican-german-bishops-blessings/</guid><description>&lt;p&gt;گفتگوی بین واتیکان و اسقف‌های کاتولیک آلمان در مورد دعای خیر (blessing) برای زوج‌های همجنس وارد مرحله جدیدی شده است. پاپ لئون چهاردهم (Pope Leo XIV) تایید کرد که مقر مقدس (Holy See) مراسم رسمی برای چنین پیوندهایی را تایید نمی‌کند، اما واتیکان تاکنون از اعمال تحریم علیه روحانیون آلمانی خودداری کرده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>واتیکان برای اولین بار در یک گزارش رسمی، صدای مردان کاتولیک همجنس‌گرای متأهل را منتشر کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/vatican-report-married-gay-catholics/</link><pubDate>Thu, 07 May 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/vatican-report-married-gay-catholics/</guid><description>&lt;p&gt;واتیکان &lt;a href="https://www.synod.va/en/the-synodal-process/phase-3-the-implementation/the-study-groups/final-reports/group-9.html"&gt;گزارش گروه مطالعاتی شورا (Synod study group report)&lt;/a&gt;
 را منتشر کرده است که برای نخستین بار در یک نشریه رسمی از این نوع، شهادت‌های مفصلی از مردان کاتولیک همجنس‌گرایی که با هم‌جنس خود ازدواج کرده‌اند را شامل می‌شود. همانطور که &lt;a href="https://www.lgbtqnation.com/2026/05/vatican-makes-history-with-first-official-report-ever-to-quote-married-gay-men/"&gt;ال‌جی‌بی‌تی‌کیو نیشن (LGBTQ Nation) گزارش داد&lt;/a&gt;
، مدافعان کاتولیک فعال در زمینه حقوق معتقدان دگرباش جنسی (LGBT)، این اقدام را تاریخی توصیف کردند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>«امیال رهبانی» – کتابی از درک کروگر (Derek Krueger) درباره هم‌اروتیسیسم و هموفوبیا در ارتدکس قرون وسطی</title><link>https://urania.institute/fa/book-news/2026/monastic-desires-derek-krueger/</link><pubDate>Thu, 30 Apr 2026 05:30:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/book-news/2026/monastic-desires-derek-krueger/</guid><description>&lt;p&gt;انتشارات دانشگاه کمبریج (Cambridge University Press) کتابی با عنوان «امیال رهبانی: هم‌اروتیسیسم، هموفوبیا و عشق به خدا در قسطنطنیه قرون وسطی» (Monastic Desires: Homoeroticism, Homophobia, and the Love of God in Medieval Constantinople) منتشر کرده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>پاپ لئو چهاردهم با رسمی شدن دعای برکت برای زوج‌های همجنس در آلمان مخالفت کرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/pope-leo-german-bishops-blessings/</link><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/pope-leo-german-bishops-blessings/</guid><description>&lt;p&gt;پاپ لئو چهاردهم (Pope Leo XIV) با تلاش‌های اسقف‌های آلمانی برای بخشیدن وضعیتی رسمی‌تر به دعای برکت زوج‌های همجنس، مخالفت کرده است. همان‌طور که رسانه &lt;a href="https://www.lgbtqnation.com/2026/04/pope-opposes-german-bishops-says-church-shouldnt-bless-same-couples/"&gt;ال‌جی‌بی‌تی‌کیو نیشن (LGBTQ Nation) گزارش می‌دهد&lt;/a&gt;
، پاپ پس از بازگشت از سفر آفریقا به خبرنگاران گفت که واتیکان از دعای برکتِ رسمی برای زوج‌های همجنس و سایر پیوندهای &amp;ldquo;نامنظم&amp;rdquo; فراتر از آنچه پاپ فرانسیس (Pope Francis) پیش از این اجازه داده بود، حمایت نمی‌کند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>تصاویر زنانه از خداوند در عهد عتیق</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/female-images-of-god/</link><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/female-images-of-god/</guid><description>&lt;p&gt;در سنت کتاب مقدسی و کلیسایی، خداوند غالباً با استفاده از تصاویر مردانه توصیف می‌شود: پدر، پادشاه، قاضی، جنگجو. با این حال، متن خود عهد عتیق بسیار پیچیده‌تر است. این متن استعاره‌های مادرانه، اشکال دستوری مؤنث، و ردپاهایی از جهان مذهبی پیشین در خاورنزدیک باستان را در خود حفظ کرده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>پاپ لئو چهاردهم می‌گوید کلیسا دعای برکت برای زوج‌های همجنس را گسترش نخواهد داد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/pope-leo-same-sex-blessings/</link><pubDate>Fri, 24 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/pope-leo-same-sex-blessings/</guid><description>&lt;p&gt;در ۲۳ آوریل، پاپ لئو چهاردهم (Pope Leo XIV) نشان داد که واتیکان قصد ندارد فراتر از رویکردی که در دوره پاپ فرانسیس (Pope Francis) در بیانیه &lt;a href="https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_ddf_doc_20231218_fiducia-supplicans_en.html"&gt;Fiducia supplicans (اعتماد ملتمسانه)&lt;/a&gt;
 تصویب شد، عمل کند. همانطور که &lt;a href="https://wsau.com/2026/04/23/pope-leo-signals-no-plan-to-go-beyond-blessings-for-same-sex-couples/"&gt;رویترز (Reuters) گزارش داد&lt;/a&gt;
، او در پرواز بازگشت خود به رم به خبرنگاران گفت که گام‌های جدید در این زمینه می‌تواند به جای ایجاد وحدت در کلیسا، تفرقه بیشتری به همراه بیاورد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>کاردینال مارکس دعای برکت برای زوج‌های همجنس را در اسقف‌نشین مونیخ و فرایزینگ مجاز شمرد</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/germany-marx-same-sex-blessings/</link><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/germany-marx-same-sex-blessings/</guid><description>&lt;p&gt;در ۲۱ آوریل، کاردینال راینهارد مارکس (Reinhard Marx)، اسقف اعظم مونیخ و فرایزینگ (Munich and Freising)، به طور رسمی دعای برکت برای زوج‌های همجنس را در اسقف‌نشین خود مجاز دانست. وی در نامه‌ای به کشیشان و دیگر کارکنان شبانی، دستورالعمل‌های «برکت به عشق نیرو می‌بخشد» (Segen gibt der Liebe Kraft) را مبنای کار شبانیِ آن‌ها توصیف کرد. این اقدام توسط نشریه &lt;a href="https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2026-04/segnung-homosexualitaet-kardinalmarx-vatikan-gxe"&gt;دی سایت (DIE ZEIT)&lt;/a&gt;
 و پورتال &lt;a href="https://www.evangelisch.de/inhalte/254790/21-04-2026/kardinal-marx-erlaubt-die-segnung-gleichgeschlechtlicher-paare"&gt;evangelisch.de&lt;/a&gt;
 گزارش شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>رهبران کاتولیکِ دگرباش جنسی حملات ترامپ به پاپ لئو چهاردهم را محکوم کردند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/catholic-lgbt-leaders-trump-pope-leo/</link><pubDate>Mon, 20 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/catholic-lgbt-leaders-trump-pope-leo/</guid><description>&lt;p&gt;رهبران کاتولیکِ دگرباش جنسی (LGBT) به طور علنی به حملات دونالد ترامپ به پاپ لئو چهاردهم (Pope Leo XIV) پاسخ داده‌اند. همان‌طور که &lt;a href="https://www.washingtonblade.com/2026/04/16/lgbtq-catholic-groups-slam-trump-over-pope-criticism/"&gt;واشنگتن بلید (Washington Blade) گزارش می‌دهد&lt;/a&gt;
، برخی از تندترین انتقادات از سوی فرانسیس دی‌برناردو (Francis DeBernardo)، مدیر اجرایی سازمان خدمت راه‌های جدید (New Ways Ministry) و ماریان دودی-برک (Marianne Duddy-Burke)، مدیر اجرایی سازمان کرامت آمریکا (DignityUSA) مطرح شد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>کلیسای ولز دعای برکت ازدواج‌های همجنس‌گرایان را دائمی می‌کند</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/wales-church-permanent-same-sex-blessing/</link><pubDate>Thu, 16 Apr 2026 16:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/wales-church-permanent-same-sex-blessing/</guid><description>&lt;p&gt;در ۱۶ آوریل ۲۰۲۶، هیئت حاکمه کلیسای ولز (Church in Wales) رأی داد تا مراسم کلیسایی برای دعای برکت زوج‌های همجنس به طور دائمی حفظ شود. در صورتی که دو زن یا دو مرد پیش از این ازدواج مدنی یا مشارکت مدنی (civil partnership) خود را تحت قوانین دولتی ثبت کرده باشند، یک کشیش می‌تواند با برگزاری یک مراسم جداگانه در کلیسا، این پیوند را متبرک سازد. خودِ کلیسا همچنان مراسم ازدواج قانونی را انجام نخواهد داد؛ این موضوع تنها به دعای برکت پس از ثبت مدنی محدود می‌شود. &lt;a href="https://www.bbc.com/news/articles/cx291ejr30xo"&gt;بی‌بی‌سی نیوز (BBC News)&lt;/a&gt;
 این تصمیم را گزارش داد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>رئیس‌جمهور غنا می‌گوید لایحه ضد دگرباشان جنسی یک اولویت نیست؛ کاردینال کاتولیک، تورکسون نیز با جرم‌انگاری مخالف است</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/ghana-mahama-anti-lgbt-bill-not-priority/</link><pubDate>Thu, 16 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/ghana-mahama-anti-lgbt-bill-not-priority/</guid><description>&lt;p&gt;جان درامانی ماهاما (John Dramani Mahama)، رئیس‌جمهور غنا اعلام کرد در حالی که کشور با مشکلات مبرمی در زمینه‌های آموزش، بهداشت و اشتغال مواجه است، لایحه جدید ضد دگرباشان جنسی (LGBT) برای دولت او &amp;ldquo;یک اولویت نیست&amp;rdquo;. این اظهارات توسط رسانه‌های &lt;a href="https://76crimes.com/2026/04/15/ghana-president-takes-heat-for-saying-anti-lgbtq-bill-not-a-priority/"&gt;76crimes&lt;/a&gt;
 و &lt;a href="https://www.hrw.org/news/2026/03/10/ghanas-parliament-revives-dangerous-anti-lgbt-bill"&gt;دیده‌بان حقوق بشر (Human Rights Watch)&lt;/a&gt;
 گزارش شده است.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>برای نخستین بار یک زن رهبری کلیسای انگلیکن را بر عهده می‌گیرد. موضع او در قبال مسائل دگرباشان جنسی چیست؟</title><link>https://urania.institute/fa/news/2026/first-woman-archbishop-canterbury/</link><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 21:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/news/2026/first-woman-archbishop-canterbury/</guid><description>&lt;p&gt;در ۲۵ مارس، سارا مولالی (Sarah Mullally) در کلیسای جامع کانتربری &lt;a href="https://www.archbishopofcanterbury.org/speeches/archbishop-sarahs-installation-sermon"&gt;رسماً به عنوان&lt;/a&gt;
 صد و ششمین اسقف اعظم کانتربری (Archbishop of Canterbury) منصوب شد – او اکنون رهبر معنوی کلیسای انگلستان و چهره مرکزی نمادین جامعه جهانی انگلیکن (Anglican Communion) است. مولالی نخستین زنی است که در ۱۴۰۰ سال گذشته به این مقام می‌رسد. حدود دو هزار مهمان از جمله شاهزاده ویلیام و شاهزاده کاترین در این مراسم حضور داشتند.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>موسی مجارستانی (قدیس موسی اوگرین) – یکی از نخستین چهره‌های کوئیر در تاریخ روسیه؟</title><link>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/moses-ugrin/</link><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:00:00 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/russian-queerography/moses-ugrin/</guid><description>&lt;p&gt;«زندگی‌نامه قدیس موسی مجارستانی» (Moses the Hungarian / موسی اوگرین) یکی از غیرمعمول‌ترین متون در قدیس‌نگاری (آژیونگاری) روسیه باستان است. او که راهب صومعه غارهای کی‌یف بود و در لهستان به اسارت گرفته شد، برای سال‌ها از ازدواج با زنی ثروتمند و قدرتمند امتناع ورزید، به خاطر آن اخته شد، و بعداً به عنوان الگوی عفت و پاکدامنی قدیس اعلام گردید.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>خوانشی از منظر الهیات کوئیر بر لاویان ۱۸:۲۲: «با هیچ مردی آن‌گونه که با زنی هم‌بستر می‌شوی، هم‌بستر مشو»</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/leviticus-18-22/</link><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/leviticus-18-22/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;با هیچ مردی آن‌گونه که با زنی هم‌بستر می‌شوی، هم‌بستر مشو. این یک کار شنیع است (لاویان ۱۸:۲۲).&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;اگر مردی با مردی دیگر آن‌گونه که با زنی هم‌بستر می‌شود، هم‌بستر گردد، هر دوی آن‌ها کاری شنیع انجام داده‌اند. آن‌ها باید کشته شوند. خونشان بر گردن خودشان است (لاویان ۲۰:۱۳).&lt;/p&gt;</description></item><item><title>آدم پیش از حوا: مرد یا آندروژن؟ مباحثات الهیاتی از پدران کلیسا تا به امروز</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/androgynous-adam/</link><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/androgynous-adam/</guid><description>&lt;p&gt;در فصل دوم کتاب پیدایش، خداوند حوا را از دنده آدم می‌آفریند. این امر یک پرسش اساسی را برمی‌انگیزد: پیش از ظهور حوا – در لحظه‌ای که «زن» به عنوان یک مقوله شکل‌یافته‌ی زبانی و اجتماعی، هنوز وارد روایت نشده بود – وضعیت جنسی یا جنسیتی آدم چگونه بوده است؟&lt;/p&gt;</description></item><item><title>جنسیت خداوند در عهد عتیق چیست؟</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/gods-gender/</link><pubDate>Sun, 30 Mar 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/gods-gender/</guid><description>&lt;p&gt;در بسیاری از ادیان باستانی، خدایان مرد با تمایلات جنسی صراحتاً برجسته به تصویر کشیده می‌شوند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در کتاب مقدس، این تصویرسازی متفاوت است. خداوند از طریق تاریخ اسرائیل و از طریق سخنان پیامبران آشکار می‌گردد، و این مکاشفات در متون عهد عتیق حفظ شده‌اند. آن‌ها توصیف می‌کنند که خداوند چگونه خود را به انسان‌ها معرفی نمود. در درون این متون، او خود را پدر اسرائیل می‌نامد. آیا این بدان معناست که خداوند مذکر است؟ خیر. در ادامه دلایلی آورده شده است که چرا زبان کتاب‌مقدسی از اصطلاحات مردانه استفاده می‌کند بدون آنکه خداوند را به جنس مذکر تقلیل دهد.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>الهیات کوئیر چیست؟</title><link>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/what-is-queer-theology/</link><pubDate>Tue, 24 Sep 2024 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/fa/posts/courses/queer-theology/what-is-queer-theology/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;الهیات کوئیر&lt;/strong&gt; شاخه‌ای از تفکر الهیاتی است که برای تحلیل جنسیت و هویت جنسی در درون بسترهای مذهبی، از نظریه کوئیر بهره می‌گیرد. این رویکرد راه‌های جدیدی را برای خوانش متون مقدس، تفسیر سنت‌های مذهبی، و بازنگری در دکترین‌ها در پرتو تجربه و دغدغه‌های افراد دگرباش (LGBT) پیشنهاد می‌نماید.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>