سازمان یهودی الجیبیتی کِشِت دعایی برای روز یادبود افراد ترنس منتشر کرد
سازمان یهودی الجیبیتی کِشِت در آمریکا، در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ دعایی برای یاد درگذشتگان در وبسایت خود منتشر کرد. این دعا برای جوامعی تهیه شده است که ۲۰ نوامبر روز یادبود افراد ترنس را گرامی میدارند. خاخام الیانا کیاِل، آیزک یانگ و الی هاوسمن این متن را نوشتهاند.
آغاز متن یادآور «اِل ماله رَحامیم»، دعای سنتی یهودیان برای درگذشتگان است. نویسندگان برای درگذشتگان آرامش میخواهند و یاد کسانی را زنده میکنند که بر اثر خشونت جان باختند. ریشهها و شاخههای درختان نماد پیوند نسلها هستند. دعای برکت پایانی که به انگلیسی و عبری آمده، از یاد درگذشتگان بهعنوان سرچشمهٔ نیرو برای زندگان سخن میگوید.
روز یادبود افراد ترنس هر سال ۲۰ نوامبر به یاد کسانی برگزار میشود که بر اثر خشونت جان باختهاند. این تاریخ در سال ۲۰۲۶ به جمعه میافتد. الایجا کوهنگوردون در مطلب دیگری در وبسایت کِشِت راههایی پیشنهاد میکند تا جوامع یهودی با آغاز شبات یاد قربانیان را گرامی بدارند.
کِشِت در سال ۱۹۹۶ شکل گرفت و در آغاز گروهی داوطلب در منطقهٔ بوستون بود. این سازمان اکنون در سراسر آمریکا فعالیت میکند و برای کنیسهها، مدارس یهودی و دیگر نهادهای محلی مطالبی تهیه میکند.


