اخبار پادشاهی متحده

پرستار اسکاتلندی سندی پگی پس از اختلاف بر سر پزشک ترنس، دعوا علیه اتحادیه را باخت

دادگاه کار در شهر داندی اسکاتلند روز ۲ نوامبر ۲۰۲۶ هر سه ادعای سندی پگی، پرستار، علیه اتحادیه بریتانیایی پرستاران، رویال کالج پرستاری (RCN)، را رد کرد. او اتحادیه را متهم کرده بود که هنگام کمک به او در اختلاف با کارفرمایش، به دلیل باورهای انتقادی‌اش نسبت به مفهوم هویت جنسیتی تبعیض قائل شده است. پینک‌نیوز این تصمیم را گزارش کرده است.

اختلاف در دسامبر ۲۰۲۳ در بیمارستان ویکتوریا در کرکالدی آغاز شد. پگی با استفاده بث آپتون، پزشک و زن ترنس، از رختکن زنان مخالفت داشت. پس از درگیری لفظی با آپتون، این پرستار در ژانویه ۲۰۲۴ از کار تعلیق شد و از اتحادیه درخواست کمک کرد.

رأی دادگاه سه شکایت را برمی‌شمارد: مشاوره حقوقی ناکافی در تماس نخست، خودداری از کمک حقوقی برای دومین دعوا علیه NHS Fife، و پیگیری نکردن همه تضمین‌های درخواستی از کارفرما درباره فضاهای جداشده بر اساس جنس و حمایت از کارکنان دارای باورهای موسوم به «منتقد جنسیت». NHS Fife نهاد منطقه‌ای خدمات سلامت عمومی است که بیمارستان را اداره می‌کند.

قاضی ملانی سنگستر تشخیص داد باور پگی به تغییرناپذیری جنس زیستی تحت حمایت قانون برابری ۲۰۱۰ است، اما بر اقدامات نمایندگان اتحادیه تأثیر نگذاشته است. دادگاه دریافت که نماینده نخست روال معمول خود را برای کارمند تعلیق‌شده دنبال کرده؛ هنگام رد کمک حقوقی بیشتر، داشتن وکلای مستقل پگی در نظر گرفته شده؛ و نماینده دیگری مسئول پرونده شخصی او بوده، نه سیاست کلی کارفرما.

RCN از رأی استقبال کرد. به گزارش اسکای‌نیوز، اتحادیه اعلام کرد کارکنانش مقررات یکسان برای همه اعضا را رعایت کرده و منصفانه و بی‌طرفانه عمل کرده‌اند.

نمایندگان پگی این رأی را برای اعضای اتحادیه‌ها نگران‌کننده خواندند: به اعتقاد آنان، شناسایی مبانی حقوقی دعاوی احتمالی بر عهده مسئولان باتجربه اتحادیه و حقوق‌دانان است، نه خود کارمند. وکیل او، نائومی کانینگهام، در جلسه رسیدگی مدعی شده بود که «ایدئولوژی جنسیتی» در RCN مانع دفاع مناسب از پرستار شده است. تیم حقوقی پگی قصد دارد رأی را بررسی کند و درباره اقدامات حقوقی بعدی به او مشاوره دهد.

پگی در دسامبر ۲۰۲۵ بخشی از دعوای خود علیه NHS Fife را برد. طبق خلاصه رسمی آن رأی، دادگاه برخی اقدامات کارفرما، از جمله طولانی کردن تحقیقات، را آزار و اذیت تشخیص داد. دیگر خواسته‌ها علیه NHS Fife و دعوا علیه خود آپتون رد شدند.

مطالب مرتبط

آخرین اخبار

بازداشت ۱۲ زن ترنس پس از بازرسی خانه‌هایشان در ازمیر ترکیه نظرسنجی در ایرلند: نزدیک به نیمی از دانش‌آموزان انتظار دارند همکلاسی‌های همجنس‌گرا یا دوجنس‌گرا پس از آشکارسازی آزار ببینند پژوهشگر جورجو میلیزیمی از برخوردهای متفاوت با کاتولیک‌های ال‌جی‌بی‌تی در ایتالیا گفت