آمریکا: انی اندروز نامزد دموکرات سنا در یک آگهی تبلیغاتی با حضور زنان ترنس در ورزش زنان مخالفت کرد

روز پنجشنبه ۸ اکتبر ۲۰۲۶، دکتر انی اندروز (Annie Andrews)، متخصص اطفال و نامزد حزب دموکرات برای انتخابات مجلس سنای ایالات متحده در کارولینای جنوبی، با انتشار یک آگهی ویدیویی اعلام کرد که با حضور زنان ترنسجندر در رشتههای ورزشی زنان و همچنین انجام جراحیهای تطبیق جنسیت برای افراد زیر سن قانونی مخالف است. به گزارش پایگاه تخصصی LGBTQ Nation، این اظهارات در واکنش به حملات مکرر جمهوریخواهان و پیام توهینآمیز دونالد ترامپ، رئیسجمهور پیشین آمریکا، صورت گرفت که در شبکههای اجتماعی از عبارتی ترنسستیز علیه او استفاده کرده بود.
در این آگهی تلویزیونی ۳۰ ثانیهای، اندروز ۴۵ ساله با روپوش سفید پزشکی و گوشی معاینه بر دوش، رو به دوربین میگوید: «سیاست گاهی بسیار کثیف میشود و وقتی این اتفاق میافتد، شما شایسته شنیدن حقیقت هستید. تمام دوران حرفهای من به عنوان متخصص اطفال وقف مراقبت از کودکان بوده و خودم سه فرزند دارم. بنابراین میخواهم سخن مرا شفاف و رسا بشنوید: من از رقابت مردان بیولوژیک در ورزش زنان حمایت نمیکنم و از جراحیهای تغییر جنسیت برای کودکان و نوجوانان حمایت نمیکنم و هرگز چنین جراحیهایی انجام ندادهام». این سخنان پس از آن مطرح شد که دونالد ترامپ در پلتفرم «تروث سوشال» با بهکار بردن عنوان تحقیرآمیز «انی ترنس» (Annie ‘Trannie’ Andrews)، او را به ترویج «ترنسجندریسم برای همه» متهم کرد تا از رقیب جمهوریخواه او، سناتور دارلین گراهام نوردون — خواهر لیندسی گراهام سناتور فقیدی که در ژوئیه ۲۰۲۶ درگذشت — حمایت کند. علاوه بر این، کمیته اقدام سیاسی محافظهکار Security Is Strength نیز با پخش تبلیغاتی ادعا کرد که دیدگاههای اندروز «با ارزشهای کارولینای جنوبی همخوانی ندارد».
پخش این پیام تبلیغاتی با واکنشهای تند از هر دو جناح سیاسی مواجه شد. ستاد انتخاباتی دارلین گراهام نوردون و فعالان ورزشی محافظهکار، این نامزد دموکرات را به ریاکاری و تغییر موضع فرصتطلبانه در آستانه انتخابات متهم کردند. جمهوریخواهان یادآوری کردند که اندروز در سال ۲۰۲۲ در اولین کارزار کنگره خود، با قانون کارولینای جنوبی مبنی بر منع دختران ترنس از رقابت در لیگهای ورزشی مدارس مخالفت کرده و آن را «قانونی شرمآور و آسیبزننده» خوانده و قول داده بود «همواره حامی جوانان ترنس باشد» (مطالبی که بعدها حذف شدند). از سوی دیگر، نهادهای مدنی و رسانههای حامی حقوق کوییر از کاربرد تعبیر «مردان بیولوژیک» برای توصیف زنان ترنس انتقاد کردند. کلی رابینسون، رئیس کمپین حقوق بشر (Human Rights Campaign)، در واکنش به چرخش برخی دموکراتها به سوی لحن محافظهکارانه برای جلب آرای میانهروها گفت: «پاسخ صادقانه من این است: شما امتیازات زیادی میدهید و دستاورد بسیار ناچیزی کسب میکنید. برای پیروزی در این رقابتها و جذب رأیدهندگان، نیازی به قربانی کردن هیچ عضوی از جامعه ما نیست».
انی اندروز دانشیار طب اطفال در دانشگاه پزشکی کارولینای جنوبی (MUSC) است که پس از تیراندازی مرگبار مدرسه پارکلند در سال ۲۰۱۸، با پژوهش پیرامون پیشگیری از آسیبهای سلاح گرم در کودکان وارد فعالیتهای اجتماعی و سیاسی شد. در سال ۲۰۲۲ او در انتخابات مجلس نمایندگان با نانسی میس رقابت کرد و در آن زمان نیز بر سر مواضع درمانی پیرامون نوجوانان با هجمههای سنگینی روبرو شد. کارولینای جنوبی پایگاه سنتی جمهوریخواهان محسوب میشود و دموکراتها از سال ۲۰۰۵ تاکنون کرسی سنای این ایالت را به دست نیاوردهاند. با این حال، نظرسنجیهای سال ۲۰۲۶ رقابتی بسیار نزدیک را نشان میدهند که موجب شد صندوق رهبری سنای حزب جمهوریخواه ۵ میلیون دلار به این ایالت اختصاص دهد و مباحث مربوط به جنسیت را به محور کارزار انتخاباتی تبدیل کند.
پیش از این، «اورانیا» درباره آگهی تبلیغاتی دان دیویس نماینده دموکرات کارولینای شمالی در حمایت از ممنوعیت ورزشکاران ترنس، پیامهای مارسی کپتر نماینده دموکرات اوهایو در انتقاد از برنامههای جنسیتی مدارس، اعتراض رأیدهندگان به موضعگیریهای راب سند نامزد دموکرات فرمانداری آیووا و مناقشات پیرامون حمایت سازمانهای مدنی از نامزدهای دموکرات با سوابق رأیدهی علیه حقوق افراد ترنس گزارش داده بود.


