در ترکیه، مابل ماتیز خواننده همجنس‌گرا به دلیل موزیک‌ویدئوی رقص دو مرد با احتمال سه سال زندان روبه‌رو شد
در اوایل اکتبر ۲۰۲۶، دادستانی استانبول تحقیقات خود را تکمیل و کیفرخواستی را علیه مابل ماتیز (با نام واقعی فاتح کاراجا)، خواننده سرشناس پاپ ترکیه که آشکارا همجنس‌گراست، به دادگاه ارسال کرد. این هنرمند به نقض ماده ۲۲۶ قانون مجازات ترکیه با موضوع «فحشا و اعمال منافی عفت» به دلیل انتشار موزیک‌ویدئوی ترانه «Ha Leylim» («ای محبوب من») متهم شده است. در صورت محکومیت، این هنرمند ۴۱ ساله با خطر شش ماه تا سه سال حبس و جریمه نقدی قضایی روبه‌رو خواهد بود.
بر اساس گزارش رسانه LGBTQ Nation و اطلاعات پایگاه خبری مستقل بیانِت (Bianet) ، اتهام دادستانی بر بخشی از ویدئو متمرکز است که از دقیقه ۳ و ثانیه ۵۱ آغاز می‌شود. این صحنه در جریان یک جشن عروسی سنتی در فضای باز فیلم‌برداری شده است؛ در حالی که مهمانان روی زمین نشسته‌اند، بازیگر نقش داماد کتش را درمی‌آورد و روبه‌روی شخصیت ماتیز با کت و شلوار زرد به رقص می‌پردازد. دادستانی حرکات مداوم دست‌ها و باسن و نگاه‌های طولانی میان این دو را «منافی عفت» دانسته است، هرچند هر دو فرد کاملاً پوشیده هستند و هیچ‌گونه تماس بدنی در ویدئو رخ نمی‌دهد.
ماتیز این اتهامات را کاملاً رد کرده است. او در جریان بازجویی در کاخ دادگستری چاغلایان استانبول در ماه اوت به بازپرسان گفت که نگاه کردن دو انسان به یکدیگر و رقصیدن آن‌ها نمی‌تواند جرم باشد، صرف‌نظر از اینکه این نگاه‌ها بازتاب‌دهنده عشق، نفرت یا دلخوری باشند. این هنرمند تأکید کرد که اثر او یک محصول سینمایی و هنری است که ظرفیت تفاسیر گوناگون را دارد و رفتارهای دادستانی ناشی از پیش‌داوری علیه گرایش جنسی اوست: «من نمی‌پذیرم که به طور سیستماتیک از آثار من صرفاً به دلیل هویتم برداشت‌های مجرمانه استخراج شود.» ماتیز هم‌اکنون تحت نظارت قضایی و ممنوع‌الخروج است و تصمیم‌گیری درباره لغو یا تمدید این محدودیت به دادگاه واگذار شده است.
تعقیب قضایی این خواننده در چارچوب تشدید فشارهای دولت رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، علیه جامعه ال‌جی‌بی‌تی+ تحت برنامه «خانواده من در امان است» صورت می‌گیرد. در اواسط سپتامبر، نیروهای امنیتی ترکیه به کلوپ‌های کوییر، دفاتر تشکل‌های مدنی و خانه‌های فعالان در ۱۲ استان یورش بردند و برای بیش از ۱۶۰ نفر حکم بازداشت صادر کردند؛ هم‌زمان مراجع قضایی ده‌ها حساب کاربری در شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌های مستقل را مسدود کرده‌اند.
مابل ماتیز یکی از محبوب‌ترین و پرافتخارترین خوانندگان موسیقی پاپ معاصر ترکیه است که به تلفیق ملودی‌های فولکلور آناتولی با سبک‌های سینث‌پاپ و الکترونیک شهرت دارد. به عنوان یکی از معدود چهره‌های شناخته‌شده موسیقی ترکیه که آشکارا به گرایش همجنس‌گرایانه خود اذعان دارند، او بارها با سانسور و فشارهای نهادهای مذهبی و دولتی مواجه شده است.
پیش از این، «اورانیا» آغاز تحقیقات دادستانی درباره ترانه «Ha Leylim» در اوت ۲۰۲۶ و همچنین حکم تبرئه دادگاه استانبول در ماه مه در پرونده‌ای مشابه پیرامون ترانه «Perperişan» را بازتاب داده بود. این رسانه همچنین فیلترینگ قضایی پایگاه خبری مستقل T24 به دلیل پوشش مسائل حقوق دگرباشان و راه‌اندازی کارزار «ما آزادی می‌خواهیم» را پوشش داده بود.
