دادگاه سوئیس رد درخواست پناهندگی زوج همجنسگرای روس را تأیید کرد

دادگاه اداری فدرال سوئیس روز ۳۱ اوت اعتراض دو شهروند روس، ایلیا آگییف (برونسکی) و دیمیتری کیسلیوف، را رد کرد. این زوج همجنسگرا در سال ۲۰۲۱ روسیه را ترک کردند و بعدتر در زوریخ ازدواج کردند. بنا بر گزارش Watson ، پس از قطعی شدن رأی به آنها دستور داده شد تا ۲ اکتبر سوئیس را ترک کنند.
دبیرخانه دولتی مهاجرت پیشتر در ۱ ژوئیه ۲۰۲۱ اعطای وضعیت پناهندگی و پناه را به هر دو نفر رد کرده بود. دادگاه در رأی منتشرشده پرونده E-3492/2021 همچنین به پرونده مرتبط متقاضی دوم با شماره E-3487/2021 اشاره میکند که اعتراض در آن نیز همان روز رد شد.
این زوج میگویند در روسیه با همجنسگراهراسی، تهدید و آزار روبهرو بودهاند. Watson گزارش داده است که پس از آنکه ایلیا در سال ۲۰۲۱ علناً درباره زندگی با اچآیوی صحبت کرد، تهدید به مرگ شد، نشانیاش افشا شد، در خیابان تهدید و سپس در مرکز سنپترزبورگ کتک خورد. ایلیا و دیمیتری اندکی بعد به سوئیس رفتند. آنها نگراناند که بازگشت، آنان را در معرض تعقیب کیفری و جدایی از یکدیگر قرار دهد.
دادگاه پذیرفت که افراد همجنسگرا در روسیه با محدودیتهای حقوقی قابل توجهی روبهرو هستند و ممکن است در برخی شرایط به دلیل بیان علنی گرایش جنسی، فعالیت اجتماعی یا حمایت از جامعه الجیبیتی با مجازات اداری یا کیفری مواجه شوند. با این حال، دادگاه نتیجه گرفت تبعیضی که متقاضیان تجربه کردهاند به آستانه آزار لازم برای اعطای پناهندگی نرسیده و خطر مشخص و کنونی برای این زوج اثبات نشده است. به نظر دادگاه، ازدواج آنها، حضور در رویدادهای الجیبیتی و تجمعهای ضدجنگ در سوئیس و مطالب شبکههای اجتماعی، آنان را چنان برجسته نکرده که آزار از سوی مقامهای روسیه محتمل باشد.
ایلیا و دیمیتری درخواست اقامت بر پایه شرایط دشوار ویژه را به اداره مهاجرت کانتون زوریخ ارائه کردهاند. حامیان آنان نیز دادخواستی در پلتفرم Campax راه انداختهاند و خواستار بررسی درخواست و توقف اخراج شدهاند. تا زمان انتشار، تصمیمی از سوی مقام کانتونی گزارش نشده بود و منابع موجود نیز تأیید نمیکردند که خود درخواست، اجرای دستور خروج را متوقف میکند.
این رأی در شرایطی صادر شد که روسیه قوانین و اجرای آنها علیه افراد الجیبیتی را سختتر کرده است. دیوان عالی روسیه در نوامبر ۲۰۲۳ آنچه «جنبش اجتماعی بینالمللی الجیبیتی» خوانده میشود را افراطی اعلام کرد. «اورانیا» پیشتر درباره نتیجهگیری گزارشگر ویژه سازمان ملل نوشته بود که افراد الجیبیتی روس ممکن است پس از مهاجرت نیز در معرض خطر آزار بمانند؛ مقامهای روسیه اتهام نقض نظاممند حقوق بشر را رد میکنند.


