«چگونه در یک جنگ فرهنگی پیروز شویم» — کتاب لیزا استولبرگ درباره نقش فرهنگ عامه در حقوق کوییر

در اکتبر ۲۰۲۶، انتشارات دانشگاه شیکاگو (University of Chicago Press) کتابی به زبان انگلیسی از جامعه‌شناس لیزا ام. استولبرگ (Lisa M. Stulberg) با عنوان «چگونه در یک جنگ فرهنگی پیروز شویم: تغییرات اجتماعی کوییر از طریق فرهنگ عامه» (How to Win a Culture War: LGBTQ+ Social Change Through Pop Culture) منتشر کرد. این اثر بررسی می‌کند که چگونه صنایع سرگرمی، تلویزیون، موسیقی و ورزش حرفه‌ای زمینه‌ساز تحولات حقوقی و اجتماعی بنیادین در پذیرش جامعه ال‌جی‌بی‌تی‌کیو‌پلاس در ایالات متحده طی دهه‌های اخیر شدند.

لیزا ام. استولبرگ جامعه‌شناس آمریکایی و دانشیار جامعه‌شناسی آموزش در دانشکده اشتاینهارت دانشگاه نیویورک (NYU Steinhardt) است. او مدرک دکترای خود (PhD) را در رشته جامعه‌شناسی از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی دریافت کرده و در زمینه جامعه‌شناسی آموزش، سیاست‌گذاری اجتماعی و تاریخ جنبش‌های حقوق مدنی به پژوهش پرداخته است. استولبرگ نویسنده کتاب «جنبش‌های اجتماعی ال‌جی‌بی‌تی‌کیو» (LGBTQ Social Movements) است که در سال ۲۰۱۸ توسط انتشارات پولیتی (Polity) منتشر شد.

این پژوهش بر پایه چهارده سال کار میدانی و بیش از ۱۷۰ مصاحبه عمقی با فیلم‌نامه‌نویسان، تهیه‌کنندگان، کارگردانان، بازیگران، موسیقی‌دانان، ورزشکاران حرفه‌ای و کنشگران مدنی انجام شده است. در میان مصاحبه‌شوندگان چهره‌هایی چون اریک مک‌کورمک ستاره سریال Will & Grace، لیا دلاریا بازیگر سریال Orange Is the New Black، گرگ لوگانیس قهرمان چهار دوره المپیک در شیرجه، بازیکنان پیشین لیگ ملی فوتبال آمریکا (NFL) و سازندگان سریال سال ۲۰۲۵ Heated Rivalry درباره ورزشکاران همجنس‌گرای هاکی روی یخ حضور دارند.

استولبرگ اقدامات این کنشگران فرهنگی را در قالب شش گام راهبردی و به هم پیوسته تحلیل می‌کند. نخستین گام، دیده شدن و پدیداری («be visible») از طریق تلویزیون برای شکستن سکوت تاریخی بود. گام دوم، بهره‌گیری از جایگاه عمومی («use your platform») توسط چهره‌های مشهور برای دفاع از برابری بود. گام سوم، دگرگون‌سازی محیط کار («change the workplace») از طریق تشکیل گروه‌های حمایتی، قوانین ضدتبعیض و حمایت‌های صنفی در استودیوها و باشگاه‌های ورزشی به شمار می‌رفت.

چهارمین راهبرد، فراتر رفتن از انتظارات («overachieve») بود؛ جایی که پیشگامان ناچار بودند برای غلبه بر پیش‌داوری‌ها دستاوردهای بی‌نقصی ارائه دهند. گام پنجم، تبدیل شدن به بخشی از زندگی عادی جامعه («become normal») با حضور طبیعی در سریال‌ها و گزارش‌های ورزشی بود. ششمین و آخرین گام، حفظ اصالت هویت کوییر («stay queer») است که بر مقاومت در برابر همگون‌سازی و دفاع از تنوع اصیل جامعه تاکید دارد.

کتاب مسیر تاریخی را از دوران سانسورهای سفت‌وسخت میانه سده بیستم تا برنامه‌های پربیننده تلویزیونی و اعلام علنی هویت در ورزش‌های تیمی پی می‌گیرد. استولبرگ نشان می‌دهد که دگرگونی‌های فرهنگی نه بازتاب ساده احکام دادگاه‌ها، بلکه عامل پیشگامی بودند که سال‌ها پیش از اصلاحات قانونی از طریق همدلی‌سازی در جامعه پدید آمدند. در زمانه کشمکش‌های سیاسی کنونی، این کتاب نشان می‌دهد چرا فرهنگ عامه همچنان سنگر بنیادین پاسداری از حقوق شهروندی است.