«دگرباشِ دوباره متولد شده» - کتاب ویلیام استل (William Stell) درباره کنشگری همجنس‌گرایان در میان مسیحیان اونجلیکال

در ماه مه ۲۰۲۶، انتشارات دانشگاه پرینستون (Princeton University Press) کتاب انگلیسی زبانی با عنوان «دگرباشِ دوباره متولد شده: تاریخچه کنشگری همجنس‌گرایان اونجلیکال و ساختن مسیحیت ضد همجنس‌گرایی» (Born Again Queer: A History of Evangelical Gay Activism and the Making of Antigay Christianity) را منتشر کرد. نویسنده این کتاب، ویلیام استل (William Stell)، مورخ و پژوهشگر مطالعات دینی آمریکایی است که دارای مدرک دکترا از دانشگاه پرینستون می‌باشد.

این کتاب تصور رایج مبنی بر اینکه موضع ضد همجنس‌گرایی همواره یک ویژگی ذاتی و تغییرناپذیر از مسیحیت اونجلیکال (تبشیری) در ایالات متحده بوده است را رد می‌کند. نویسنده با تکیه بر تحقیقات آرشیوی و مصاحبه‌ها، داستان شبکه‌ای از کنشگران دگرباش جنسی (LGBT) در دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ را روایت می‌کند که تلاش می‌کردند کلیساهای اونجلیکال را برای مومنان همجنس‌گرا فراگیرتر کنند.

نویسنده بر روی کار چهار چهره کلیدی این جنبش تمرکز دارد. از جمله آن‌ها تروی پری (Troy Perry)، بنیان‌گذار کلیسای دوستدار دگرباشان جنسیِ جامعه متروپولیتن (Metropolitan Community Church) در سال ۱۹۶۸؛ رالف بلر (Ralph Blair)، بنیان‌گذار سازمان اونجلیکال‌های نگران (Evangelicals Concerned)؛ و لتا اسکونزونی (Letha Scanzoni) و ویرجینیا مولنکات (Virginia Mollenkott)، نویسندگان کتاب تأثیرگذار «آیا همجنس‌گرا همسایه من است؟» (Is the Homosexual My Neighbor?) در سال ۱۹۷۸ هستند.

ویلیام استل به طور جامع لفاظی‌های اونجلیکال آن دوران را تجزیه و تحلیل می‌کند، از جمله انتشارات مجله مسیحیت امروز (Christianity Today) که در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ شروع به محکومیت فعالانه همجنس‌گرایی کرد. این پژوهشگر نشان می‌دهد که اکثریت محافظه‌کار با خوانش گزینشی کلمات مجزا از کتاب مقدس، آن‌ها را به شعارهایی بی‌پرده تبدیل کردند.

این مطالعه تاریخی برای درک اینکه چگونه سیاست‌های ضد همجنس‌گرایی مدرن در محافل مذهبی ایالات متحده شکل گرفتند، حائز اهمیت است. کتاب نشان می‌دهد که بحث‌های پیچیده و شدیدی در درون جنبش اونجلیکال وجود داشته است، و هموفوبیا (همجنس‌گراهراسی) به تدریج ساخته شده است، نه اینکه تنها مسیر ممکن توسعه برای کلیسا باشد.