«A Queer Lectionary» — کتابی به ویراستاری پیتر کارلسون درباره قرائات آیین و الهیات رهاییبخش
مجموعهای از موعظهها و تفاسیر کوییر برای سال «ب» جدول مشترک بازنگریشده قرائات کتاب مقدس.

در ژوئیه ۲۰۲۶، انتشارات الهیاتی آمریکایی Seabury Books (از زیرمجموعههای Church Publishing Incorporated، بخش انتشارات رسمی کلیسای اسقفی در ایالات متحده) کتاب انگلیسیزبان «جدول قرائات کوییر: قرائتهای (نا)بهجا از حاشیهها — سال ب» (A Queer Lectionary: (Im)Proper Readings from the Margins — Year B) را منتشر کرد. پیتر کارلسون (Peter Carlson)، مورخ ادیان و پژوهشگر الهیات کوییر، گردآوری، ویراستاری و نگارش بخشهایی از این اثر را بر عهده داشته است.
پیتر سی. کارلسون دانشمند آمریکایی در حوزه تاریخ ادیان، مطالعات جنسیت و الهیات کوییر است. او به عنوان دانشیار مطالعات دین و مدیر برنامه مطالعات جنسیت و زنان در دانشگاه لوتری کالیفرنیا در تاوزند اوکس فعالیت میکند. کارلسون پس از دریافت مدرک دکترا از دانشگاه تحصیلات تکمیلی کلرمونت، دورههای پژوهشی را در کالج لینکلن دانشگاه آکسفورد و کالج استونیهرست گذرانده است. پژوهشهای علمی او بر الهیات جنسیتمندی، ساخت مفاهیم زنانگی و مردانگی در اواخر قرون وسطی و اوایل دوران مدرن و تاریخ رهبانیت متمرکز است. او علاوه بر تدریس در دانشگاه، در کلیساهای لیبرال و فراگیر فعالیت شبانی دارد و پیوسته به موعظه میپردازد.
کتاب حاضر جلد دوم از یک مجموعه سهساله است که چرخه کامل جدول مشترک بازنگریشده قرائات کتاب مقدس (Revised Common Lectionary, RCL) را در بر میگیرد. این جدول، تقویمی عبادی است که در کلیساهای پروتستان جریان اصلی برای تعیین متون عهد عتیق، مزامیر، رسالهها و اناجیل در روزهای یکشنبه و اعیاد مذهبی استفاده میشود. سال «ب» در این چرخه به طور عمده بر انجیل مرقس تمرکز دارد. عنوان فرعی کتاب با اصطلاح طقسی Proper (قرائات ویژه یکشنبهها) و واژه (Im)Proper («نامناسب» یا «حاشیهای») بازی میکند تا دیدگاههای برخاسته از حاشیه نهادهای رسمی را بازنمایی کند.
این مجموعه، مقالاتی از کشیشان، استادان الهیات و کارشناسان موعظهنگاری (هومیلتیک) وابسته به شاخههای مختلف مسیحی از جمله کلیسای اسقفی، کلیسای متحد مسیح، کلیسای انجیلی لوتری در آمریکا، کلیساهای جامعه متروپولیتن (که برای مسیحیان الجیبیتی پایهگذاری شد) و کلیسای اسقفی متدیست آفریقایی را گرد آورده است. نویسندگان برای هر متن عبادی، تفسیری ژرف و رهنمودهایی موعظهای با پیام رهاییبخش ارائه دادهاند.
کتاب با بازخوانی متون مقدس فراتر از رویکردهای اقتدارگرایانه و مردسالارانه، کتاب مقدس را چشمهای زنده برای کرامت انسانی میداند. مقالات این اثر بررسی میکنند که چگونه آموزههای کهن با زیست روزمره مؤمنان کوییر، شکنندگی جسمانی، اندوه و ایستادگی در برابر امواج بنیادگرایی پیوند مییابند. این اثر هم راهنمایی کاربردی برای شبانان خواهان کلیسایی پذیراست و هم منبعی پژوهشی برای مطالعات کتاب مقدس و الهیات معاصر.






