La organización judía LGBT Keshet publica una oración para el Día de la Memoria Trans
El 5 de noviembre de 2026, la organización judía LGBT estadounidense Keshet publicó en su web una oración por las personas fallecidas, dirigida a las comunidades que conmemorarán el Día de la Memoria Trans el 20 de noviembre. El rabino Eliana Kayelle, Issac Young y Elie Hausman firman el texto.
El comienzo remite a El Malé Rajamim, la oración judía tradicional por los difuntos. El texto pide descanso para quienes han muerto y recuerda a quienes perdieron la vida a causa de la violencia. Las raíces y las ramas de los árboles simbolizan el vínculo entre generaciones. La bendición final, en inglés y hebreo, presenta el recuerdo de los difuntos como una fuente de fortaleza para quienes siguen con vida.
El Día de la Memoria Trans se conmemora el 20 de noviembre en recuerdo de las personas que han muerto a causa de la violencia. En 2026 cae en viernes. En otro texto publicado por Keshet, Elijah Cohen-Gordon propone a las comunidades judías formas de honrar su memoria al comienzo del shabat.
Keshet surgió en 1996 como un grupo de voluntariado en el área de Boston. Hoy trabaja en todo Estados Unidos y prepara materiales para sinagogas, escuelas judías y otras instituciones comunitarias.


