Los registros civiles polacos comienzan a registrar matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero, pero Zakopane se niega
El 23 de agosto de 2026 entró en vigor en Polonia un reglamento gubernamental que aprobó nuevas plantillas de documentos para la transcripción (registro en el registro nacional) de certificados de matrimonio emitidos en el extranjero. Este cambio permitió a las parejas del mismo sexo registrar oficialmente sus uniones en los registros civiles polacos. En la primera semana de las nuevas reglas, se registraron 85 matrimonios entre personas del mismo sexo en el país. Sin embargo, el registro civil en la ciudad turística de Zakopane, en el sur de Polonia, fue el primero en rechazar a dos hombres.
Según Polityka , el alcalde de Zakopane, Łukasz Filipowicz, explicó el rechazo por contradicciones en la legislación. Según él, por un lado, hay nuevas instrucciones del gobierno y, por otro, un fallo anterior del Tribunal Constitucional de Polonia. Los abogados de la administración de la ciudad concluyeron que registrar matrimonios entre personas del mismo sexo contradice la ley nacional, y el municipio decidió no arriesgar posibles consecuencias legales. Al mismo tiempo, el alcalde enfatizó que la ciudad es tolerante con todos, y la incertidumbre legal solo perjudica a la comunidad LGBT.
La pareja afectada ya ha apelado la decisión del registro civil local. Los abogados señalan que el procedimiento de transcripción en Polonia no está vinculado a un lugar de residencia, por lo que los cónyuges del mismo sexo pueden presentar solicitudes en cualquier registro civil del país. Mientras tanto, representantes de la comunidad LGBT esperan que el Ministerio de Finanzas aclare otras cuestiones importantes, como el derecho a presentar declaraciones de impuestos conjuntas y la exención del impuesto a las herencias para los cónyuges del mismo sexo.
