«My Bad» — el libro de Hugh Ryan sobre la transformación de la vida queer en la década de 1990
Hugh Ryan publicó un libro sobre la transformación de la vida LGBT en los años 90.
En mayo de 2026, la editorial Bold Type Books publicó en inglés el libro «My Bad: A Personal History of the Queer Nineties and Beyond». Su autor es el historiador público y escritor estadounidense Hugh Ryan, profesor de escritura creativa en el Bennington College y autor del galardonado estudio «When Brooklyn Was Queer».
El nuevo trabajo de Ryan se presenta como una mezcla de memorias e investigación histórica dedicada a la transformación de la vida LGBT en la década de 1990. El autor considera esta década como un período de transición: un tiempo en el que la comunidad LGBT comenzó a salir de las subculturas marginadas para integrarse en la corriente principal de la sociedad. En el contexto de la globalización, la expansión de internet y la epidemia del VIH, la sociedad estadounidense estaba cambiando y, con ella, también cambiaban las condiciones de vida de las personas LGBT.
A través del prisma de su propio crecimiento, Ryan describe fenómenos clave de la época, desde los primeros chats de AOL hasta el desarrollo de la cultura de clubes en Nueva York y Berlín. Analiza cómo la aparición de espacios virtuales y físicos seguros ayudó a las personas a encontrarse mutuamente, y reflexiona sobre el precio de esta nueva visibilidad. El libro aborda los temas del activismo, la superación de la vergüenza interiorizada, así como las complejas consecuencias de la asimilación, que trajo una mayor seguridad pero al mismo tiempo debilitó las subculturas independientes.
«My Bad» no solo romantiza el pasado, sino que evalúa de forma crítica una década que sentó las bases de la situación moderna de la comunidad LGBT. La investigación de Ryan ayuda a comprender cómo la experiencia personal se entrelaza con los grandes procesos históricos y cómo las decisiones tomadas en los años noventa continúan influyendo en la cultura actual.
