Η εβραϊκή ΛΟΑΤ οργάνωση Keshet δημοσίευσε προσευχή για την Ημέρα Μνήμης Τρανς Ατόμων

Στις 5 Νοεμβρίου 2026, η αμερικανική εβραϊκή ΛΟΑΤ οργάνωση Keshet δημοσίευσε στον ιστότοπό της μια επιμνημόσυνη προσευχή για τις κοινότητες που θα τιμήσουν στις 20 Νοεμβρίου την Ημέρα Μνήμης Τρανς Ατόμων. Το κείμενο έγραψαν ο ραβίνος Ελιάνα Κέιελ, ο Άιζακ Γιανγκ και το Έλι Χάουσμαν.

Η αρχή παραπέμπει στην παραδοσιακή εβραϊκή επιμνημόσυνη προσευχή Ελ Μαλέ Ραχαμίμ. Το κείμενο ζητά ανάπαυση για τους νεκρούς και μνημονεύει όσους έχασαν τη ζωή τους από τη βία. Οι ρίζες και τα κλαδιά των δέντρων παραπέμπουν στον δεσμό ανάμεσα στις γενιές. Η ευλογία με την οποία κλείνει το κείμενο, στα αγγλικά και τα εβραϊκά, παρουσιάζει τη μνήμη των νεκρών ως πηγή δύναμης για τους ζωντανούς.

Η Ημέρα Μνήμης Τρανς Ατόμων τιμάται στις 20 Νοεμβρίου στη μνήμη όσων έχασαν τη ζωή τους από τη βία. Το 2026 πέφτει Παρασκευή. Σε άλλο κείμενο της Keshet, ο Ελάιτζα Κόεν-Γκόρντον προτείνει τρόπους με τους οποίους οι εβραϊκές κοινότητες μπορούν να τιμήσουν τη μνήμη τους στην έναρξη του Σαμπάτ.

Η Keshet ιδρύθηκε το 1996 ως ομάδα εθελοντών στην περιοχή της Βοστώνης. Σήμερα δρα σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες και ετοιμάζει υλικό για συναγωγές, εβραϊκά σχολεία και άλλους κοινοτικούς φορείς.