Ειδήσεις Ηνωμένο Βασίλειο

Στη Μεγάλη Βρετανία, το Κόμμα των Πρασίνων συνέστησε την αποφυγή των λέξεων «μητέρα και πατέρας» και «ομοφυλόφιλος»

Ο ηγέτης του Κόμματος των Πρασίνων Αγγλίας και Ουαλίας Ζακ Πολάνσκι και η συμπρόεδρος του κόμματος Κάρλα Ντένιερ σε εκδήλωση στο Μπρίστολ. Φωτογραφία: Bristol Green Party / Wikimedia Commons (CC0)
Ο ηγέτης του Κόμματος των Πρασίνων Αγγλίας και Ουαλίας Ζακ Πολάνσκι και η συμπρόεδρος του κόμματος Κάρλα Ντένιερ σε εκδήλωση στο Μπρίστολ. Φωτογραφία: Bristol Green Party / Wikimedia Commons (CC0)

Στη Μεγάλη Βρετανία, στις αρχές Οκτωβρίου 2026, έγινε γνωστή η δημοσίευση ενός εσωτερικού οδηγού για τη συμπεριληπτική γλώσσα για τα μέλη του Κόμματος των Πρασίνων Αγγλίας και Ουαλίας (GPEW). Το έγγραφο με τίτλο «Οδηγός Συμπεριληπτικής Ορολογίας» (Inclusive Terminology Guidance) συνιστά στους κομματικούς ακτιβιστές να αποφεύγουν τις παραδοσιακές διατυπώσεις «μητέρα και πατέρας», αντικαθιστώντας τις με το «γονείς και κηδεμόνες», καθώς και να εγκαταλείψουν τους όρους «ομοφυλόφιλος» και «τρανσεξουαλικός», καθώς, σύμφωνα με τους συντάκτες, αποκλείουν τα non-binary άτομα.

Εκτός από την οικογενειακή ορολογία, το έγγραφο συμβουλεύει να μην χρησιμοποιούνται ονομασίες επαγγελμάτων και θέσεων που προσδιορίζουν το φύλο: αντί για «πρόεδρος» (chairman) και «αστυνομικίνα» (policewoman), συνιστάται στα μέλη του κόμματος να χρησιμοποιούν τις ουδέτερες λέξεις chair και police officer. Οι συστάσεις αφορούν επίσης τις κατηγορίες ηλικίας και εθνικότητας: η λέξη «ηλικιωμένοι» (elderly) θεωρείται ανεπιθύμητη, όπως και το ακρωνύμιο BAME (μαύροι, Ασιάτες και εκπρόσωποι εθνοτικών μειονοτήτων), αντί του οποίου προτείνεται η χρήση της διατύπωσης «παγκόσμια πλειοψηφία» (global majority) προκειμένου να αποφευχθεί η γενίκευση διαφορετικών εμπειριών κάτω από μια κοινή ετικέτα. Επιπλέον, οι συντάκτες προειδοποιούν κατά της χρήσης εκφράσεων όπως «τρελός» (nutter) και «παλαβός» (lunatic), επισημαίνοντας ότι ενισχύουν το στίγμα γύρω από την ψυχική υγεία.

Αν και ο οδηγός σημειώνει ότι η περιστασιακή λανθασμένη χρήση λέξεων είναι αποδεκτή εφόσον υπάρχει ειλικρινής πρόθεση για συμπεριληπτική επικοινωνία, περιέχει μια αυστηρή προειδοποίηση: η σκόπιμη ή συστηματική περιφρόνηση της εγκεκριμένης ορολογίας μπορεί να θεωρηθεί ως παρενόχληση ή εκφοβισμός (harassment), γεγονός που αντίκειται στον εσωτερικό κώδικα του κόμματος και στη βρετανική νομοθεσία περί ισότητας. Σύμφωνα με τον βρετανικό ραδιοφωνικό σταθμό LBC, ο επίσημος εκπρόσωπος των «Πρασίνων» απέρριψε τις κατηγορίες περί επιβολής λογοκρισίας: «Πρόκειται για ένα υπάρχον, τυπικό εκπαιδευτικό υλικό για θέματα ισότητας, παρόμοιο με αυτά που χρησιμοποιούνται σε άλλους οργανισμούς που λαμβάνουν σοβαρά υπόψη τη συμπερίληψη. Είναι αποκλειστικά συστάσεις και τίποτα περισσότερο».

Η δημοσίευση του εγγράφου προκάλεσε ευρεία απήχηση στη βρετανική κοινωνία και στο πολιτικό περιβάλλον. Η συγγραφέας Τζ. Κ. Ρόουλινγκ χλεύασε τις γλωσσικές πρωτοβουλίες των «Πρασίνων» στο κοινωνικό δίκτυο X, δηλώνοντας σαρκαστικά: «Μιλώντας ως ηλικιωμένη μητέρα τριών νεαρών ατόμων, η οποία δεν άλλαξε φύλο και γνωρίζει πολλούς ομοφυλόφιλους, εκφράζω την πλήρη και σεξουαλικά προτιμώμενη άποψή μου: οι “Πράσινοι” μετατρέπονται σε εντελώς τρελούς (nutters)». Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του κυβερνώντος Συντηρητικού Κόμματος της Μεγάλης Βρετανίας, Κέβιν Χόλινρεϊκ, επέκρινε το κόμμα για την επιθυμία του να ελέγχει τον καθημερινό λόγο των πολιτών και κατηγόρησε την ηγεσία του ότι είναι αποκομμένη από τα πραγματικά προβλήματα των κατοίκων της χώρας.

Το Κόμμα των Πρασίνων Αγγλίας και Ουαλίας είναι ένα οικολογικό πολιτικό κόμμα της Μεγάλης Βρετανίας, με ιστορία από τη δεκαετία του 1970, το οποίο διαμορφώθηκε στη σημερινή του μορφή το 1990. Μετά την εκλογή του Ζακ Πολάνσκι ως ηγέτη του κόμματος τον Σεπτέμβριο του 2025, ο αριθμός των μελών του αυξήθηκε σημαντικά λόγω της εισροής αριστερών ακτιβιστών, ωστόσο στο εσωτερικό της οργάνωσης οξύνθηκαν οι συζητήσεις σχετικά με τη σχέση μεταξύ του αυτοπροσδιορισμού του φύλου, των δικαιωμάτων των γυναικών με βάση το βιολογικό φύλο και της ελευθερίας της έκφρασης.

Νωρίτερα, η «Ουρανία» είχε καλύψει τη συμμετοχή της βρετανικής οργάνωσης ανθρωπίνων δικαιωμάτων LGB Alliance στο συνέδριο του Συντηρητικού Κόμματος της Μεγάλης Βρετανίας, όπου οι ακτιβιστές υπερασπίστηκαν την προτεραιότητα του βιολογικού φύλου και των παραδοσιακών δικαιωμάτων των γκέι και των λεσβιών έναντι των εννοιών της ταυτότητας φύλου, καθώς και την έρευνα της εταιρείας δημοσκοπήσεων YouGov σχετικά με τη στάση των κατοίκων του Ηνωμένου Βασιλείου απέναντι στις σεξουαλικές μειονότητες.

Σχετικά υλικά

Τελευταίες ειδήσεις

Στο Τέξας, η παλαιότερη οργάνωση νεολαίας ΛΟΑΤ OutYouth ξεκίνησε την κατασκευή νέου κοινοτικού κέντρου Το Ίδρυμα Tom of Finland διέκοψε τους δεσμούς με το ιστορικό σπίτι του καλλιτέχνη στο Λος Άντζελες Ιστορικοί υπενθυμίζουν τη δημιουργία του Vice Versa, του πρώτου λεσβιακού περιοδικού των ΗΠΑ το 1947