Wie Herzog Xian von Jin einen schönen Jüngling zu einem anderen Herrscher sandte, um dessen Hof zu schwächen und sein Land zu erobern

Sat, 21 Feb 2026 22:45:37 +0700

Im altchinesischen Geschichtswerk Zhanguo ce findet sich eine Erzählung über den Herrscher von Jin, Herzog Xian-gong, dem besonders raffinierte diplomatische Mittel zugeschrieben werden. Eines davon war der Druck auf einen Rivalen durch die Einschleusung eines attraktiven Jünglings in dessen engsten Umkreis.

„Der angebissene Pfirsich“: Herzog Ling von Wei und Mizi Xia als eine der frühesten gleichgeschlechtlichen Hoferzählungen der chinesischen Geschichte

Sat, 24 Jan 2026 22:45:37 +0700

Ling, der Herrscher des altchinesischen Staates Wei im 6.–5. Jahrhundert v. Chr., war verheiratet. Doch wenn von ihm die Rede ist, erinnert man sich häufiger an seine Beziehung zu einem jungen Mann namens Mizi Xia. Aus dieser Liebe entstand das Bild – und die Redewendung – vom „angebissenen Pfirsich“ (余桃), das in der chinesischen Kultur männliche gleichgeschlechtliche Liebe zu bezeichnen begann.

China on Uránia

Wie Herzog Xian von Jin einen schönen Jüngling zu einem anderen Herrscher sandte, um dessen Hof zu schwächen und sein Land zu erobern

„Der angebissene Pfirsich“: Herzog Ling von Wei und Mizi Xia als eine der frühesten gleichgeschlechtlichen Hoferzählungen der chinesischen Geschichte