Ruský car Vasilij III. a zvěsti o jeho homosexualitě
Svědectví italského historika o tom, že ruského cara přitahovali muži.
Obsah

Vasilij III., otec Ivana Hrozného, vládl ruskému státu v letech 1505 až 1533. Oženil se dvakrát. V prvním manželství se Solomonijí Saburovovou se mu za dvacet let nenarodilo žádné dítě.
Italský historik Paolo Giovio později zaznamenal zvěst, že Vasilije přitahovali muži. Možná právě bezdětnost prvního manželství dala k podobným řečem podnět. V tomto článku si projdeme vše, co je o sexualitě tohoto ruského cara známo.
Italský historik o homosexualitě Vasilije III.
Giovio, rusky známý jako Pavel Jovij, v Moskevsku sám nikdy nebyl. O zemi mu vyprávěli lidé, kteří odtamtud přijížděli. Roku 1525 se v Římě setkal s vyslancem Vasilije III. Dmitrijem Gerasimovem. Jejich rozhovory se staly základem jeho knihy o moskevském poselstvu.
O knížecím soukromí psal Giovio v jiné knize, „Popisy mužů proslulých válečnou statečností“. Vyšla roku 1551, osmnáct let po Vasilijově smrti. Na konci jeho medailonu Giovio vyjmenoval, za co byl podle něj kníže odsuzován. Zmínil také zvěst, že knížete přitahovali muži.
„Zanedlouho Vasilij, ve válce vždy neúspěšný a [přesto] pokaždé nezraněný, zemřel vysílen těžkou hnisavou nemocí. Tyto rozvody mu jistě přinesly zlou pověst a u svých poddaných se netěšil dobrému jménu, protože byl nadmíru chamtivý, neštědrý a postrádal velkorysost.
Zatěžovala ho také ohavná neřest jeho otce, takže, jak se říká, cítil odpor k ženám a svou chlípnost obracel k druhému [pohlaví]. Podle zakořeněného zvyku Moskovanů je totiž dovoleno milovat mladíky po způsobu Řeků. Ti nejurozenější z nich i lidé všech rytířských hodností mívají ve zvyku brát do služby děti vážených měšťanů a učit je válečnému umění.“
— Paolo Giovio, „Popisy mužů proslulých válečnou statečností“, ruský překlad O. I. Vagjani, s. 355
Původní úryvek v latině
„Nec multo post Basilius, bello semper infelix et semper sospes, gravi oppressus pituita, mortem obiit; his profecto repudiis infamis, et uti impotenter rapax et nusquam liberalis aut benignus apud suos inglorius; hoc etiam ab turpi Ioannis patris aemulatione probro oneratus, quod a foeminis abhorrere diceretur, alio scilicet translata libidine, quoniam inveterata consuetudine apud Moscos, more Graecorum, adolescentes amare fas esset; primores namque gentis et cuncti equestris dignitatis ordines, honestorum civium liberos in famulatum sibi asciscere militiaeque erudire consveuerunt“.
— Paolo Giovio, týž úryvek v latině, s. 352
Slova „jak se říká“ odpovídají latinskému diceretur. Giovio tím naznačil, že předává slova jiných lidí.
Obrat alio scilicet translata libidine doslova mluví o touze obrácené „jiným směrem“. Slovo libido zde znamená sexuální touhu. Ruský překlad užívá slovo ve významu „chlípnost“.
V překladu Giovio mluví o „ohavné neřesti jeho otce“, v originále se však objevuje aemulatio, tedy „napodobování“. Giovio Vasilijovi kladl za vinu, že v tom údajně napodoboval svého otce Ivana III. Ani tentokrát neuvedl, odkud obvinění pocházelo.
Dvě manželství velkoknížete
Solomonija Saburovová pocházela z moskevského šlechtického rodu. Roku 1505 se provdala za Vasilije.
O tom, jak se Vasilij oženil se Solomonijí a proč se s ní rozešel, psal habsburský diplomat Sigismund von Herberstein. Do Moskvy přijel v letech 1517 a 1526. Podle něj Vasilij usoudil, že „je lepší vzít si dceru některého ze svých poddaných než cizinku“. Herberstein to vysvětloval náklady na sňatek s cizinkou a tím, že si kníže přál ženu stejné víry. Solomoniji, kterou diplomat nazýval Salome, si Vasilij vybral při přehlídce uchazeček o sňatek.
Vasilij a Solomonija spolu žili dvacet let, ale děti se jim nenarodily. Podle historika Vladimira Kučkina se Vasilij rozhodl manželství zrušit, aby se mohl znovu oženit a zanechat dědice. Jinak by po jeho smrti mohli jeho bratři začít bojovat o trůn.
V listopadu 1525 byla Solomonija tonsurována a přijata mezi mnišky pod jménem Sofie. Poté ji poslali do ženského kláštera Ochrany Matky Boží v Suzdalu.
V lednu 1526 se Vasilij oženil s Jelenou Glinskou. Její otec, kníže Vasilij Glinskij, přešel z Litevského velkoknížectví do služeb Moskvy.
Při druhém poselstvu Herberstein slyšel, že se Solomonija tonsuře vzpírala a že ji jeden z knížecích rádců udeřil bičem.
„Poté sklesla na duchu a přede všemi hlasitě prohlásila, že si nasazuje mnišskou kápi proti své vůli a z donucení, a vzývala Boha, aby pomstil tak velikou křivdu, která na ní byla spáchána.“
— Sigismund von Herberstein, „Zápisky o Moskevsku“
Po nějaké době dvě ženy u dvora jednoho dne cara ujišťovaly, že jim Solomonija pověděla o svém těhotenství. Vasilij vyslal do kláštera lidi, aby zvěst prověřili. Za pobytu v Moskvě Herberstein vyslechl dvě různé verze.
„Za našeho tehdejšího pobytu v Moskevsku někteří pod přísahou tvrdili, že Salome porodila syna jménem Georgij, ale dítě nechtěla nikomu ukázat. […] Jiní tvrdošíjně popírali, že by porodila. O té události tedy kolují dvě různé zvěsti.“
— Sigismund von Herberstein, „Zápisky o Moskevsku“
Giovio psal o téže zvěsti. V jeho medailonu úryvek těsně předchází pasáži o Vasilijově smrti a jeho náklonnosti k mužům.
„Pak Vasilij pro neplodnost zapudil manželku Solomoniji a zavřel ji do kláštera, přivedl si [namísto ní] Jelenu, dceru muže, který rozhodně nebyl vysokého rodu. Podle všeho by si pak přivedl ještě jinou Jelenu, méně urozenou než předešlé [ženy], kdyby se nebyla rozšířila zpráva, že Solomonija za posvátnými zdmi porodila syna, který zdědil panovnickou moc.“
— Paolo Giovio, „Popisy mužů proslulých válečnou statečností“
Kdo byla ta „jiná Jelena“, kterou si Vasilij údajně chtěl vzít, není známo. Otce Jeleny Glinské Giovio mylně označil za neurozeného muže.
Roku 1530 se Jeleně a Vasilijovi narodil Ivan, budoucí Ivan Hrozný, a roku 1532 Jurij.
Vasilij III. za své vlády dál rozšiřoval Moskevský stát. Roku 1510 Moskva podrobila Pskov. Vasilij tam zrušil veče, městské shromáždění, a dosadil vlastní místodržící. Roku 1514 moskevská vojska dobyla Smolensk ve válce s Litevským velkoknížectvím a roku 1521 bylo k Moskvě připojeno Rjazaňské knížectví.
Příběh o sotníkovi
Roku 2017 vyšel v ruském populárně-naučném časopise Diletant jiný příběh o Vasilijově soukromí. Vyprávěl ho hudební novinář Dmitrij Karasjuk, autor knih o dějinách sverdlovského rocku. Vystupuje v něm sotník, velitel jednotky o stu mužích.
„Vasilij byl ochoten dostát manželské povinnosti, jen když do lože, které sdílel s manželkou, ulehl nahý sotník palácové stráže.“
— Dmitrij Karasjuk, „Sodoma na carském trůnu“, Diletant, 2017
Karasjuk odkazoval na vyprávění cizinců, jejichž jména neuvedl. Neuvedl ani pramen ze 16. století, v němž by se dalo o sotníkovi dočíst.
Z dochovaných svědectví se nepodařilo určit, zda měl kníže vztahy s konkrétními muži.
Literatura a prameny
- Sigismund von Herberstein. Записки о Московии [Zápisky o Moskevsku]. Přel. I. Anonimov. Petrohrad: Tiskárna V. Bezobrazova a spol., 1866, s. 27.
- Sigismund von Herberstein. Записки о Московии [Zápisky o Moskevsku]. Přel. A. I. Malein a A. V. Nazarenko. Moskva: Nakladatelství Moskevské univerzity, 1988, s. 73, 86–87, 298–299.
- Jelcinovo centrum. „Дмитрий Карасюк. Презентация книги Как мы любили „Битлз“. История битломании в СССР“. 8. dubna 2022. Životopis autora.
- Paolo Giovio. „Sub effigie Basilii, Moscoviae Principis“ [Pod portrétem Vasilije, vládce Moskevska]. Kniha 6, medailon 14 v Elogia virorum bellica virtute illustrium [Popisy mužů proslulých válečnou statečností] (1551). Přel. O. I. Vagjani. In Россия в первой половине XVI в.: взгляд из Европы, sest. O. F. Kudrjavcev, s. 352, 355–357. Moskva: Russkij mir, 1997.
- Dmitrij Karasjuk. „Содом на царском троне“. Дилетант, 6. října 2017.
- Oleg Kudrjavcev. „Гуманист из Гипербореи: русский книжник Дмитрий Герасимов и его рассказ о своей стране в интерпретации итальянского гуманиста Павла Йовия (1525 год)“. Новая и новейшая история, č. 6 (2017): 110–117.
- Vladimir Kučkin. „Московские Рюриковичи (генеалогия и демография)“. Исторический вестник 4, č. 151 (2013): 6–73 (viz s. 47–48).
- Taťjana Matasovová a Jana Zeleninová. „София (Сабурова Соломония Юрьевна)“. In Православная энциклопедия, sv. 65, s. 245–255. Moskva: Církevní vědecké centrum „Pravoslavná encyklopedie“, 2022.
- Alexandr Filjuškin. Василий III. Moskva: Molodaja gvardija, 2010.


