<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Turkey on Uránia</title><link>https://urania.institute/cs/tags/turkey/</link><description>Recent content in Turkey on Uránia</description><generator>Hugo</generator><language>cs-CZ</language><lastBuildDate>Sat, 24 Oct 2026 03:48:09 +0300</lastBuildDate><atom:link href="https://urania.institute/cs/tags/turkey/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Kanadský premiér Mark Carney uvedl, že jeho tým s tureckými úřady jednal o LGBT právech</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-carney-turkey-lgbt/</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 03:48:09 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-carney-turkey-lgbt/</guid><description>&lt;p&gt;Kanadský premiér Mark Carney 23. října 2026 novinářům v Istanbulu řekl, že jeho tým při jednáních s tureckými úřady předchozí den otevřel otázku LGBT práv. Informuje o tom &lt;a href="https://www.investing.com/news/world-news/carney-says-canada-raised-issues-on-lgbtq-rights-during-meetings-in-turkey-4968612"&gt;Reuters v článku na Investing.com&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Na univerzitě v hlavním městě Turecka se debatovalo o ochraně LGBT lidí po zářijovém zatýkání</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-odtu-lgbt-meeting/</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 03:29:09 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-odtu-lgbt-meeting/</guid><description>&lt;p&gt;Na Blízkovýchodní technické univerzitě (ODTÜ) v turecké metropoli Ankaře se 22. října 2026 konalo setkání o postavení LGBT lidí po zářijovém zatýkání. Studentský spolek genderových studií je uspořádal pod názvem „Moje rodina není v bezpečí“. Zprávu &lt;a href="https://www.unikuir1.org/haberler/odtu-de-ailem-guvende-degil-etkinligi-ortak-mucadele-vurgusu-23-10-2026"&gt;zveřejnil ÜniKuir&lt;/a&gt; 23. října.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Turecká kampaň za propuštění LGBT aktivistů podpořila protesty proti cenzuře</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-turkey-lgbt-press-freedom/</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 03:16:49 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-turkey-lgbt-press-freedom/</guid><description>&lt;p&gt;Kampaň „Chceme svobodu“ (Özgürlük İstiyoruz), která usiluje o propuštění LGBT aktivistů v Turecku, podpořila novinářské protesty proti cenzuře naplánované na 24. října 2026 v deseti městech. O výzvě k účasti &lt;a href="https://www.unikuir1.org/haberler/gazeteciler-10-kentte-sokaga-cikiyor-artik-yeter-nefes-alamiyoruz-23-10-2026"&gt;informoval ÜniKuir&lt;/a&gt; 23. října.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Advokáti tureckého LGBT spolku Kaos GL tvrdí, že dosud nebyla připravena obžaloba</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-kaos-gl-indictment/</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 03:02:17 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-kaos-gl-indictment/</guid><description>&lt;p&gt;Advokáti tureckého LGBT spolku Kaos GL 22. října 2026 v Ankaře uvedli, že ve věci vazebně stíhaných zástupců organizace, obránců lidských práv a novinářky Tuğby Tekerek dosud nebyla připravena obžaloba. Tisková konference se konala v ankarské pobočce Sdružení pro lidská práva (İHD); text prohlášení &lt;a href="https://www.unikuir1.org/haberler/kaos-gl-davasinda-hala-iddianame-yok-tutukluluk-fiili-rehin-tutmaya-donustu-22-10-2026"&gt;zveřejnil ÜniKuir&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku prodloužili vazbu pěti lidem v rámci operace proti LGBT organizacím</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-kusadasi-lgbt-detention/</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 02:50:37 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-kusadasi-lgbt-detention/</guid><description>&lt;p&gt;Soud 13. října 2026 ponechal ve vazbě pět lidí zatčených v Kuşadası v západoturecké provincii Aydın v rámci operace „Moje rodina je v bezpečí“ (Ailem Güvende). &lt;a href="https://www.unikuir1.org/haberler/aydin-da-12-eylul-operasyonlarinda-tutuklananlarin-tutukluluk-haline-devam-karari-verildi-13-10-2026"&gt;Informoval o tom ÜniKuir&lt;/a&gt;. Nové rozhodnutí se týká pokračování vazby před soudním projednáním.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku propustili z vazby čtyři lidi včetně obránců LGBT práv</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-mersin-lgbt-release/</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 02:41:44 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-mersin-lgbt-release/</guid><description>&lt;p&gt;V Mersinu na jihu Turecka byli 13. října 2026 po přezkoumání vazby propuštěni čtyři lidé zatčení v rámci zářijové operace „Moje rodina je v bezpečí“ (Ailem Güvende). Podle &lt;a href="https://www.unikuir1.org/haberler/mersin-de-tutuklanan-lgbti-aktivistlerin-tamami-tahliye-edildi-13-10-2026"&gt;ÜniKuir&lt;/a&gt; jsou mezi propuštěnými obránci LGBT práv Tuna Şahin a Ece Yiğit.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Soud v Turecku odročil proces s 11 zástupci LGBT spolku na duben 2027</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-turkey-genc-lgbti-trial/</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 02:31:11 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1024-turkey-genc-lgbti-trial/</guid><description>&lt;p&gt;V tureckém Izmiru se 14. října 2026 uskutečnilo druhé jednání v trestní věci proti 11 zástupcům LGBT spolku Genç LGBTİ+. Podle &lt;a href="https://www.unikuir1.org/haberler/genc-lgbti-davasinda-2-durusma-goruldu-14-10-2026"&gt;ÜniKuir&lt;/a&gt; soud odročil jednání na 21. dubna 2027 a rozhodl se počkat na výsledek odvolání v samostatném řízení o rozpuštění organizace.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Experti OSN vyzvali Turecko k ukončení operace proti LGBT organizacím</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1023-turkey-un-lgbt-operation/</link><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 23:45:12 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1023-turkey-un-lgbt-operation/</guid><description>&lt;p&gt;Nezávislí experti OSN vyzvali 13. října 2026 v Ženevě turecké úřady, aby ukončily operaci „Moje rodina je v bezpečí“ proti LGBT organizacím a obráncům lidských práv. Ve &lt;a href="https://www.ohchr.org/en/press-releases/2026/10/turkiye-un-experts-alarmed-crackdown-lgbti-human-rights-defenders-and-civil"&gt;společném prohlášení na webu OHCHR&lt;/a&gt; kritizovali trestní, správní a finanční opatření, která podle jejich hodnocení omezují svobodu projevu a sdružování.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Poslankyně tureckého parlamentu Sevilay Çelenková navštívila zatčené účastníky LGBT hnutí ve věznici Sincan</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1020-turkey-sincan-prison-lgbt-operation-celenk/</link><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 14:05:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1020-turkey-sincan-prison-lgbt-operation-celenk/</guid><description>&lt;p&gt;Ve dnech 17.–18. října 2026 navštívila poslankyně Velkého národního shromáždění Turecka za opoziční Stranu rovnosti a demokracie národů (DEM Parti) Sevilay Çelenková ve vězeňském komplexu Sincan u Ankary osm aktivistů, kteří byli vzati do vazby během rozsáhlé policejní speciální operace proti tureckým LGBT organizacím. Podle autorského sloupku Çelenkové v &lt;a href="https://bianet.org/yazi/sincandan-notlar-lgbti-operasyonu-tutuklulari-ve-dayanismanin-politikasi-324549"&gt;nezávislém tureckém médiu Bianet&lt;/a&gt; ponechal soud v Ankaře 14. října během měsíčního přezkumu zajišťovacích opatření všechny zatčené ve vazbě.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Německý katolický biskup Ludger Schepers odsoudil pronásledování a zatýkání LGBT v Turecku</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1006-german-bishop-turkey-lgbt-arrests/</link><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 15:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1006-german-bishop-turkey-lgbt-arrests/</guid><description>&lt;p&gt;Na začátku října 2026 vystoupil pomocný biskup německé diecéze Essen a oficiální zmocněnec Německé biskupské konference (DBK) pro pastoraci queer osob Ludger Schepers s ostrým odsouzením nedávné vlny policejních razií a zatýkání zástupců LGBT komunity v Turecku. Zdůraznil, že základní lidská práva jsou nezcizitelná a musí být dodržována vůči každému bez ohledu na sexuální orientaci nebo genderovou identitu.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Šéf Psychiatrické asociace Turecka Selçuk Candansayar: sexuální orientaci nelze změnit nátlakem</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1004-turkey-psychiatry-sexual-orientation/</link><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 18:50:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1004-turkey-psychiatry-sexual-orientation/</guid><description>&lt;p&gt;Na začátku října 2026 v Turecku vystoupil předseda Psychiatrické asociace Turecka (Türkiye Psikiyatri Derneği, TPD), profesor Selçuk Candansayar, s oficiálním prohlášením na podporu veřejné kampaně „Požadujeme svobodu“ (&lt;em&gt;Özgürlük İstiyoruz&lt;/em&gt;), v němž zdůraznil, že sexuální orientace není nemoc a nelze ji změnit pomocí vnějšího nátlaku, výhrůžek nebo trestů.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku hrozí otevřenému gay zpěvákovi Mabelu Matizovi až tři roky vězení za klip s tancem dvou mužů</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1002-turkey-mabel-matiz-obscenity-indictment/</link><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 08:10:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1002-turkey-mabel-matiz-obscenity-indictment/</guid><description>&lt;p&gt;Na začátku října 2026 dokončila istanbulská prokuratura vyšetřování a předala soudu obžalobu na populárního tureckého popového interpreta Mabela Matize (vlastním jménem Fatih Karaca), který je otevřeným gayem. Hudebník je obviněn z porušení článku 226 tureckého trestního zákoníku o „obscénnosti“ v souvislosti s hudebním videoklipem k písni „Ha Leylim“ („Ach, má milovaná“). V případě uznání viny hrozí 41letému umělci šest měsíců až tři roky vězení a soudní pokuta.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku soud zablokoval nezávislé médium T24 kvůli obvinění z „LGBT propagandy“</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/1001-turkey-blocks-t24-lgbt-propaganda/</link><pubDate>Thu, 01 Oct 2026 19:05:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/1001-turkey-blocks-t24-lgbt-propaganda/</guid><description>&lt;p&gt;Dne 30. září 2026 rozhodl 1. smírčí trestní soud v Istanbulu o zablokování přístupu na webové stránky a oficiální účet na sociální síti X jednoho z největších nezávislých zpravodajských portálů v Turecku, T24. Rozhodnutí bylo přijato na žádost Hlavní republikánské prokuratury v Istanbulu v rámci meziresortní kampaně „Moje rodina je v bezpečí“ (Ailem Güvende), informuje turecký server &lt;a href="https://medyascope.tv/2026/09/30/t24-kapatildi-ailem-guvende-operasyonu/"&gt;Medyascope&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku zatčená LGBT aktivistka Nedime Erdoğan vyzvala rodiče k podpoře dětí</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0929-turkey-nedime-erdogan-prison-interview/</link><pubDate>Tue, 29 Sep 2026 07:38:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0929-turkey-nedime-erdogan-prison-interview/</guid><description>&lt;p&gt;Dne 28. září členka představenstva turecké LGBT organizace Kaos GL a zakladatelka Ankarské asociace duhových rodin GALADER Nedime Erdoğan, která se nachází ve vyšetřovací vazbě v ženské uzavřené věznici Sincan, písemně &lt;a href="https://bianet.org/haber/nedime-erdogan-lgbti-lar-bir-anne-babadan-dogdular-ve-toplumun-tum-damarlarindalar-323851"&gt;odpověděla na otázky Bianet&lt;/a&gt;. Vyzvala rodiče, aby nezavrhovali své LGBT děti, a uvedla, že pochopení a podpora dítěte mu mohou zachránit život.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku spustili obhájci práv LGBT kampaň „Požadujeme svobodu“ v reakci na hromadné zatýkání</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0924-turkey-lgbt-freedom-campaign/</link><pubDate>Thu, 24 Sep 2026 02:50:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0924-turkey-lgbt-freedom-campaign/</guid><description>&lt;p&gt;Dne 23. září 2026 oznámila skupina obhájců lidských práv a aktivistů v Turecku vytvoření celonárodní koaliční iniciativy „Požadujeme svobodu“ (&lt;em&gt;Özgürlük İstiyoruz&lt;/em&gt;) v reakci na bezprecedentní vlnu domovních prohlídek, blokování a soudních zatýkání zástupců LGBT komunity. Jak &lt;a href="https://bianet.org/haber/lgbti-lara-yonelik-operasyonlarin-ardindan-ozgurluk-istiyoruz-kampanyasi-basladi-323715"&gt;informoval nezávislý turecký deník Bianet&lt;/a&gt;, iniciativní skupina vystoupila pod heslem „Všude žaláře, požadujeme svobodu“ (&lt;em&gt;Her yer zindan, özgürlük istiyoruz&lt;/em&gt;) a vyzvala k okamžitému propuštění všech zadržených osob, zrušení digitální cenzury a ukončení silového nátlaku na občanskou společnost.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Turecký prezident Erdoğan na Valném shromáždění OSN vystoupil proti „globální degenderizaci“ na pozadí razií proti LGBT</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0923-turkey-erdogan-un-lgbt-crackdown/</link><pubDate>Wed, 23 Sep 2026 03:45:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0923-turkey-erdogan-un-lgbt-crackdown/</guid><description>&lt;p&gt;Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan během projevu na 81. zasedání Valného shromáždění OSN v New Yorku hovořil o nutnosti čelit „globální politice degenderizace“ za účelem ochrany tradiční rodiny, tvořené mužem a ženou. Jeho prohlášení zazněla týden po zahájení rozsáhlé celostátní policejní operace „Moje rodina je v bezpečí“ (&lt;em&gt;Ailem Güvende&lt;/em&gt;) v Turecku, namířené proti LGBT organizacím a aktivistům. Informoval o tom 22. září 2026 nezávislý turecký deník &lt;a href="https://bianet.org/haber/erdogan-bm-de-kuresel-cinsiyetsizlestirme-politikalarina-karsi-lgbti-operasyonlarini-savundu-323685"&gt;&lt;em&gt;Bianet&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku bylo na protestní akci proti pronásledování LGBT zadrženo 150 lidí</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0915-turkey-lgbt-protest-arrests/</link><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 19:40:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0915-turkey-lgbt-protest-arrests/</guid><description>&lt;p&gt;V úterý 15. září 2026 zadržela policie v Istanbulu (Turecko) nejméně 150 lidí před budovou soudu Çağlayan, kde aktivisté plánovali uspořádat protestní akci. Účastníci hodlali vystoupit proti nedávným raziím v kancelářích LGBT organizací a hromadnému zatýkání, policie však konání tiskové konference překazila.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku proběhlo hromadné zatýkání a blokování LGBT zdrojů</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0913-turkey-blocks-lgbt-accounts/</link><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 17:30:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0913-turkey-blocks-lgbt-accounts/</guid><description>&lt;p&gt;Dne 12. září 2026 vydal 7. trestní smírčí soud v Istanbulu rozhodnutí o zablokování přístupu k webovým stránkám a účtům na sociálních sítích mnoha LGBT organizací a aktivistů. Podle projektu &lt;a href="https://bianet.org/haber/kaosgl-ve-velvele-dahil-cok-sayida-lgbti-hesabina-erisim-engeli-323412"&gt;EngelliWeb&lt;/a&gt; Asociace pro svobodu projevu (İFÖD) se rozhodnutí dotklo 14 účtů na sociální síti X (dříve Twitter) a 11 účtů na Instagramu, a také webových stránek lidskoprávní organizace KaosGL a publikace Velvele.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>„Láska k mladíkům přešla na dívky“: svědectví Cevdeta Paši o sexuální kultuře Istanbulu v polovině 19. století</title><link>https://urania.institute/cs/cevdet-pasha-istanbul/</link><pubDate>Fri, 11 Sep 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/cevdet-pasha-istanbul/</guid><description>&lt;p&gt;V zápiscích pro sultána Abdulhamida II. zanechal osmanský historik a státník Ahmed Cevdet Paša ohromující popis Istanbulu v éře tanzimatu. Podle jeho slov ubývalo mužů, kteří se dříve otevřeně zajímali o krásné mladíky. Milostná pozornost se obracela k dívkám a jeden z vlivných hodnostářů skrýval svou náklonnost k mladíkům kvůli „námitkám cizinců“.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Turecké ministerstvo zdravotnictví ospravedlnilo omezení přístupu trans lidí k hormonům „ochranou rodiny“</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0911-turkey-health-ministry-trans-hormone-restrictions/</link><pubDate>Fri, 11 Sep 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0911-turkey-health-ministry-trans-hormone-restrictions/</guid><description>&lt;p&gt;Turecké ministerstvo zdravotnictví odpovědělo na žádost lidskoprávních aktivistů ohledně omezení přístupu transgender osob k hormonální terapii a jako důvod zákazů uvedlo „odstranění hrozeb pro tureckou strukturu rodiny“ a „předcházení politice odstraňování pohlaví“. Úřad přitom ignoroval otázky týkající se technických blokací receptů v elektronických systémech.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Turecká trans herečka Meli Bendeli byla zatčena na základě obvinění z „obscénnosti“</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0907-meli-bendeli-arrested/</link><pubDate>Mon, 07 Sep 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0907-meli-bendeli-arrested/</guid><description>&lt;p&gt;V Turecku byla 6. září zatčena známá transgender herečka Meli Bendeli na základě obvinění ze zveřejňování „obscénních“ materiálů na sociálních sítích. Podle &lt;a href="https://bianet.org/kategori/lgbti-418"&gt;zpráv tureckých médií&lt;/a&gt; vedlo vyšetřování iniciované prokuraturou v Kızılcahamamu (provincie Ankara) k policejním raziím v pěti provinciích země, v jejichž důsledku bylo zadrženo několik osob.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V hlavním městě Turecka zavřeli populární LGBT bar Sixtiees Pub</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0826-ankara-sixtiees-pub-closed/</link><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 07:13:40 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0826-ankara-sixtiees-pub-closed/</guid><description>&lt;p&gt;V hlavním městě Turecka Ankaře 21. srpna zavřeli Sixtiees Pub — podnik ve čtvrti Çankaya, který navštěvovali zástupci LGBT. Rozhodnutí bylo přijato po trestním vyšetřování a červencové policejní razii.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Istanbulská prokuratura zahájila řízení o „neslušnosti“ proti tureckému zpěvákovi Mabelu Matizovi kvůli videoklipu s gay podtextem</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0815-mabel-matiz-obscenity/</link><pubDate>Sat, 15 Aug 2026 19:20:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0815-mabel-matiz-obscenity/</guid><description>&lt;ol start="13"&gt;
&lt;li&gt;srpna 2026 zahájila Generální prokuratura v Istanbulu z vlastní iniciativy vyšetřování populárního tureckého popového zpěváka Mabela Matize. Důvodem se stal text a hudební videoklip k jeho nové písni „Ha Leylim“ (tur. „Ó, má milovaná“), vydané o dva dny dříve. V prohlášení úřadu se uvádí, že audiovizuální dílo vykazuje znaky trestného činu podle článku 226 tureckého trestního zákoníku („Neslušnost“).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Děj videoklipu „Ha Leylim“ se odehrává na tradiční turecké svatbě. Ve videu hraje 40letý Matiz muže, který si opakovaně vyměňuje dlouhé, mnohoznačné pohledy s ženichem, a v závěru spolu tančí národní tanec. Podle &lt;a href="https://kaosgl1.org/en/single-news/turkish-pop-singer-mabel-matiz-s-new-song-ha-leylim-under-investigation-for-obscenity"&gt;prohlášení lidskoprávní organizace Kaos GL&lt;/a&gt; přitáhl děj videoklipu pozornost úřadů právě kvůli možnému homosexuálnímu podtextu.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V hlavním městě Turecka zatkli sedm lidí po zátahu v LGBT baru</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0728-ankara-lgbt-bar-raid/</link><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 16:45:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0728-ankara-lgbt-bar-raid/</guid><description>&lt;p&gt;Soud v hlavním městě Turecka Ankaře 27. července uvalil vazbu na majitele, manažera a pět zaměstnanců Sixtiees Pub — podniku, který navštěvují LGBT lidé. Rozhodnutí následovalo po policejní prohlídce 25. července ve čtvrti Çankaya; prokuratura vyšetřuje údajné „neslušné“ činy a poskytování prostor a příležitostí k prostituci.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Turecké úřady zablokovaly účty LGBT organizací a aktivistů na sociální síti X</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0722-turkey-x-accounts-blocked/</link><pubDate>Wed, 22 Jul 2026 18:16:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0722-turkey-x-accounts-blocked/</guid><description>&lt;p&gt;Turecké úřady omezily přístup k desítkám účtů lidskoprávních LGBT a feministických organizací na sociální síti X. Jak &lt;a href="https://www.lanacion.com.ar/agencias/denuncian-cierre-de-cuentas-lgbt-en-red-social-x-en-turquia-nid20062026/"&gt;informuje&lt;/a&gt; argentinský deník La Nación s odvoláním na obránce lidských práv, blokování zasáhlo přibližně 60 stránek.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku propustili z vazby LGBT novináře Yıldıze Tara</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0722-yildiz-tar-released/</link><pubDate>Wed, 22 Jul 2026 18:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0722-yildiz-tar-released/</guid><description>&lt;p&gt;Šéfredaktor tureckého LGBT média Kaos GL Yıldız Tar byl propuštěn z vazby po téměř měsíčním pobytu ve věznici Sincan v Ankaře. Toto rozhodnutí bylo přijato na základě měsíčního přezkoumání preventivního opatření. Další soudní řízení bude probíhat na svobodě.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Egypt po vzoru Turecka zakázal vplutí do přístavu výletní lodi pro gaye</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0710-egypt-bans-gay-cruise/</link><pubDate>Fri, 10 Jul 2026 10:07:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0710-egypt-bans-gay-cruise/</guid><description>&lt;p&gt;Výletní loď Scarlet Lady, kterou si pronajala LGBT cestovní kancelář Atlantis Events, nemohla uskutečnit plánovanou zastávku v Egyptě poté, co úřady země zakázaly plavidlu vplout do svých teritoriálních vod. Na palubě lodi, která pluje na trase Atény — Benátky, se nachází asi dva tisíce gay cestujících.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Instagram zablokoval LGBT účty v Turecku s odvoláním na národní bezpečnost</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0630-turkey-instagram-kaos-gl/</link><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 16:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0630-turkey-instagram-kaos-gl/</guid><description>&lt;p&gt;Sociální síť Instagram omezila přístup k účtu turecké LGBT mediální organizace Kaos GL a řadě dalších LGBT stránek pro uživatele z Turecka. Společnost Meta se odvolala na soudní rozhodnutí vydaná z důvodu „národní bezpečnosti a ochrany veřejného pořádku“.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Turecký LGBT aktivista z Mersinu byl zproštěn obžaloby odvolacím soudem v případu „urážky prezidenta“</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0630-turkey-aytok-viyan-acquitted/</link><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 14:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0630-turkey-aytok-viyan-acquitted/</guid><description>&lt;p&gt;Regionální odvolací soud v Adaně zprostil obžaloby LGBT aktivistu a obránce lidských práv Aytoka Zozana Viyana, který byl dříve odsouzen soudem v Mersinu podle článku 299 tureckého trestního zákoníku — „urážka prezidenta“.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Istanbulu proběhl 24. pride: 65 zadržených účastníků bylo propuštěno</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-istanbul-pride-parade/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:30:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-istanbul-pride-parade/</guid><description>&lt;p&gt;V Istanbulu se uskutečnil 24. LGBT pride navzdory zákazům úřadů. Jak informuje &lt;a href="https://bianet.org/haber/lgbti-lar-yasak-tanimadi-kadikoy-de-24-istanbul-onur-yuruyusu-320972"&gt;Bianet&lt;/a&gt;, administrativy čtvrtí Beyoğlu a Kadıköy zakázaly konání jakýchkoli akcí a istanbulské guvernérství omezilo provoz některých stanic metra a lanovky.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Istanbulu zavřeli jeden z nejstarších gay barů Tek Yön</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-tek-yon-gay-bar-closed/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:11:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-tek-yon-gay-bar-closed/</guid><description>&lt;p&gt;V istanbulské čtvrti Beyoğlu byl na základě rozhodnutí úřadů uzavřen gay bar Tek Yön, který fungoval 18 let. Jak &lt;a href="https://bianet.org/haber/istanbulun-en-eski-gey-barlarindan-tek-yon-kapatildi-320969"&gt;informuje Bianet&lt;/a&gt;, k uzavření došlo 27. června 2026 poté, co se v řadě tureckých médií objevily články kritizující tento podnik.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku byl zatčen šéfredaktor LGBT média Kaos GL Yıldız Tar</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-yildiz-tar-arrest/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:10:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-yildiz-tar-arrest/</guid><description>&lt;p&gt;Turecký novinář a šéfredaktor LGBT média Kaos GL Yıldız Tar byl v Ankaře zatčen na základě obvinění z účasti v teroristické organizaci. Novinář byl zadržen 23. června během masových domovních prohlídek, které proběhly v předvečer summitu NATO. 25. června soud nařídil jeho vzetí do vazby.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Úřady turecké provincie Aydın zrušily vplutí LGBT výletní lodi do přístavu Kuşadası</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-aydin-gay-cruise-cancelled/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:05:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0629-aydin-gay-cruise-cancelled/</guid><description>&lt;p&gt;Administrativa turecké provincie Aydın oznámila zrušení plánovaného zakotvení výletní lodi Scarlet Lady v přístavu města Kuşadası. Plavidlo patřící společnosti Virgin Voyages mělo do přístavu vplout 7. července 2026 v rámci zájezdu „Středomořská gay plavba 2026“, organizovaného společností Atlantis Events.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Úřady v Izmiru zakázaly 14. pochod hrdosti, advokátní komora podala žalobu</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-izmir-pride-ban/</link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 18:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-izmir-pride-ban/</guid><description>&lt;p&gt;Úřady provincie Izmir zakázaly všechny akce plánované v rámci 14. Izmirského pochodu hrdosti. Zákaz platí od 8:00 ráno 27. června do 23:59 večer 28. června.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Studenti turecké univerzity požadují obnovení činnosti oddělení pro prevenci obtěžování</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-metu-citob/</link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 15:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-metu-citob/</guid><description>&lt;p&gt;Na Blízkovýchodní technické univerzitě (METU) v Turecku usilují studenti a zástupci LGBT komunity o obnovení plnohodnotné činnosti Oddělení pro prevenci sexuálního obtěžování (CİTÖB).&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku byl zatčen LGBT novinář a ochránce lidských práv Yıldız Tar</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-yildiz-tar-arrest/</link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 14:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-yildiz-tar-arrest/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;„Uvěznění novináře, který se zasazuje o práva LGBT+, je pokusem zastrašit celé LGBT+ hnutí, nezávislá média a boj za lidská práva.“&lt;/p&gt;</description></item><item><title>LGBT organizace v Turecku vydaly prohlášení po masovém zatýkání v Ankaře</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-ankara-detentions/</link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 12:31:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-ankara-detentions/</guid><description>&lt;p&gt;Patnáct tureckých LGBT organizací zveřejnilo společné prohlášení v souvislosti se zadržením 209 lidí v Ankaře v předvečer summitu NATO, který se bude konat 7.–8. července. Mezi zadrženými během ranních razií byl i šéfredaktor magazínu Kaos GL a ochránce lidských práv Yıldız Tar.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Istanbulu proběhl 22. pochod hrdosti navzdory zákazu úřadů</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-istanbul-pride/</link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 12:30:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0627-istanbul-pride/</guid><description>&lt;p&gt;Na konci června proběhl v Turecku 34. Týden hrdosti, který vyvrcholil 22. Istanbulským pochodem hrdosti. Tématem letošních akcí bylo heslo „OTEVŘENĚ“ (AÇIK AÇIK). Jak zástupci Výboru Týdne hrdosti uvedli ve svém &lt;a href="#"&gt;rozhovoru&lt;/a&gt;, toto heslo bylo zvoleno jako reakce na politiku kriminalizace LGBT komunity a obvinění z „obscénnosti“, kvůli kterým byli zástupci komunity dříve pokutováni.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku zablokovali asi 40 LGBT účtů na X</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/turkey-blocked-lgbt-accounts-x/</link><pubDate>Sun, 21 Jun 2026 03:35:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/turkey-blocked-lgbt-accounts-x/</guid><description>&lt;p&gt;Turecké úřady &lt;a href="https://www.turkishminute.com/2026/06/22/rights-groups-condemn-turkeys-closure-of-lgbt-x-accounts/"&gt;zablokovaly přístup&lt;/a&gt; k přibližně 40 účtům na sociální síti X, spojeným s LGBT organizacemi a feministickými skupinami. Blokaci provedl Turecký úřad pro informační a komunikační technologie (BTK) s odvoláním na důvody „národní bezpečnosti a veřejného pořádku“. Ochránci lidských práv označili tento krok za vážné porušení svobody projevu.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Soud v Turecku zprostil viny transgender LGBT aktivistku zadrženou na pochodu v Istanbulu</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0612-turkey-iris-mozalar-acquitted/</link><pubDate>Fri, 12 Jun 2026 10:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0612-turkey-iris-mozalar-acquitted/</guid><description>&lt;ol start="9"&gt;
&lt;li&gt;června 2026 soud v Istanbulu zprostil viny transgender LGBT aktivistku Iris Mozalarovou v případu porušení zákona o shromažďování a demonstracích. Byla zadržena v roce 2025 během 23. Feministického nočního pochodu, pořádaného u příležitosti Mezinárodního dne žen.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Státní zástupce požádal soud o vynesení zprošťujícího rozsudku, protože policie nepředložila důkazy o tom, že by Mozalarová použila sílu proti příslušníkům bezpečnostních složek. Soud souhlasil a rozhodl, že zákonem stanovené znaky trestného činu chybí. Proti rozhodnutí se lze odvolat do dvou týdnů od jeho doručení.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Součástí 12. soudního balíčku v Turecku jsou ustanovení kriminalizující LGBT</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0605-turkey-12th-judicial-package/</link><pubDate>Fri, 05 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0605-turkey-12th-judicial-package/</guid><description>&lt;p&gt;V červnu 2026 se plánuje předložení návrhu 12. balíčku soudních reforem tureckému parlamentu. Dokument obsahuje řadu nových omezení pro LGBT lidi, včetně zvýšení minimálního věku pro transgenderovou tranzici a trestních sankcí za stejnopohlavní svazky.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Erdoğan zrušil rozhodnutí o uzavření univerzity Bilgi</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0525-bilgi-university-reopened/</link><pubDate>Mon, 25 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0525-bilgi-university-reopened/</guid><description>&lt;p&gt;Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan zrušil výnos o odebrání licence istanbulské univerzitě Bilgi. Nové rozhodnutí &lt;a href="https://www.t24.com.tr/gundem/erdogan-kararindan-geri-dondu-kapatilan-bilgi-universitesi-yeniden-acilacak,1324141"&gt;bylo zveřejněno&lt;/a&gt; v Úředním věstníku 25. května 2026. Univerzita bude pokračovat v činnosti.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku uzavřeli univerzitu Bilgi, kde vznikl první studentský LGBT klub</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0522-bilgi-university-closed/</link><pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0522-bilgi-university-closed/</guid><description>&lt;p&gt;Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan &lt;a href="https://kaosgl1.org/haber/ilk-resmi-lgbti-toplulugundan-kayyim-surecine-bilgi-universitesi-kapatildi"&gt;odebral&lt;/a&gt; licenci istanbulské univerzitě Bilgi. Výnos byl zveřejněn v Úředním věstníku 22. května 2026. Univerzita fakticky ukončila činnost.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Policie a ochranka narušily piknik LGBT studentů na Egejské univerzitě</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/0520-ege-university-pride-picnic-intervention/</link><pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/0520-ege-university-pride-picnic-intervention/</guid><description>&lt;p&gt;Na Egejské univerzitě v tureckém Izmiru narušili příslušníci policie a soukromé ochranky studentský piknik pořádaný u příležitosti Měsíce hrdosti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://bianet.org/haber/ege-universitesinde-onur-piknigine-mudahale-onur-yasaklanamaz-319775"&gt;Oznámila&lt;/a&gt; to izmirská pobočka Asociace pro lidská práva (İHD). Ochránci a ochránkyně lidských práv zveřejnili na sociální síti X výzvu požadující okamžité ukončení zásahů do pokojné akce.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Turecku byla lídryně LGBT asociace Defne Güzelová soudem zproštěna obžaloby v případu „porušení veřejné morálky“</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/turkey-defne-guzel-acquitted/</link><pubDate>Tue, 12 May 2026 09:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/turkey-defne-guzel-acquitted/</guid><description>&lt;ol start="12"&gt;
&lt;li&gt;května 2026 soud prvního stupně v Ankaře zprostil obžalovy Defne Güzelovou, předsedkyni správní rady turecké LGBT asociace „17. květen“. Byla obviněna z „porušení veřejné morálky“ kvůli zveřejnění překladu brožury o intersex lidech na webových stránkách organizace.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Případ proti Güzelové byl zahájen po plánované kontrole tureckého ministerstva vnitra v roce 2024. Pozornost inspektorů upoutala přeložená brožura „Můj intersex příběh“ (&lt;em&gt;My Intersex Story&lt;/em&gt;). Obžaloba dospěla k závěru, že publikace porušuje normy veřejné morálky.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>V Istanbulu oznámili téma 34. týdne LGBT hrdosti: „AÇIK S’AÇIK“</title><link>https://urania.institute/cs/news/2026/istanbul-pride-theme-acik-sacik/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/news/2026/istanbul-pride-theme-acik-sacik/</guid><description>&lt;p&gt;Výbor Týdne hrdosti v Istanbulu oznámil téma 34. týdne LGBT+, který se bude konat od 22. do 28. června: „AÇIK S’AÇIK“. Informuje o tom &lt;a href="https://bianet.org/haber/istanbul-lgbti-onur-haftasinin-temasi-belli-oldu-acik-sacik-319101"&gt;Bianet&lt;/a&gt;. V podmínkách, kdy turecké úřady již roky omezují viditelnost LGBT lidí ve veřejném prostoru, organizátoři opět popsali týden a pochod jako prostor pro setkávání, sebevyjádření a solidaritu.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Stejnopohlavní přitažlivost tureckého úředníka a básníka Ahmeda Paši k sultánovu pážeti v 15. století</title><link>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/ahmed-pasha/</link><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/ahmed-pasha/</guid><description>&lt;p&gt;V 15. století byly na osmanském dvoře poezie a politika úzce spjaty. Vezír a básník Ahmed Paša udělal za vlády sultána Mehmeda II. Dobyvatele oslnivou kariéru. Brzy však o své postavení přišel kvůli palácovému skandálu. V centru intrik se ocitlo obvinění ze stejnopohlavní přitažlivosti k mladému pážeti.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Tři osmanské homosexuální miniatury z rukopisu s básněmi Atâyîho</title><link>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/atai/</link><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/atai/</guid><description>&lt;p&gt;Pro moderního čtenáře vypadá Osmanská říše často jako přísný konzervativní svět. Dochované dokumenty však ukazují, že byla mnohem složitější. Jedním z takových svědectví je bohatě ilustrovaný rukopis z 18. století s básněmi osmanského básníka Nev&amp;rsquo;îzâda Atâyîho. V této knize jsou shromážděny mimo jiné miniatury s homosexuálními náměty.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Byl Atatürk gay nebo bisexuál?</title><link>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/ataturk/</link><pubDate>Sun, 07 Dec 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/ataturk/</guid><description>&lt;p&gt;V tomto článku se nejprve krátce podíváme na životopis Mustafy Kemala Atatürka, jeho osobnost a krátký rodinný život. Poté, opírajíce se o paměti, diplomatické dokumenty a práce historiků, budeme sledovat původ a vývoj verze o jeho údajné homo- nebo bisexualitě.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Homoerotika v osmanské poémě o „Šáhovi a chuďasovi“ od Taşlıcalı Yahyi Beye</title><link>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/shah/</link><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/shah/</guid><description>&lt;p&gt;Před více než 480 lety napsal v Osmanské říši básník Taşlıcalı Yahya Bey poému o lásce dvou mužů — příběh vášně chudáka k urozenému krasavci. V 16. století, kdy v Evropě za podobné náměty pronásledovali a popravovali, popsal Yahya mužskou lásku v elegantní alegorické básnické formě a, pokud je známo, nebyl nijak potrestán.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Homosexualita sultána Mehmeda II.</title><link>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/mehmed/</link><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 22:45:37 +0700</pubDate><guid>https://urania.institute/cs/posts/courses/turkish/mehmed/</guid><description>&lt;p&gt;Byzantští autoři 15. století si Mehmeda II. nezapamatovali jen jako dobyvatele Konstantinopole. V jejich textech se objevují vyprávění o jeho přitažlivosti k mladíkům a o možné intimitě s Raduem Krásným, bratrem Vlada Draculy.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>