Socha Idet a Ruiu — lesby starověkého Egypta?

Tato socha pochází z Nové říše, z období 18. dynastie (přibližně 1480–1390 př. n. l.). Bylo to období největší moci Egypta: země rozšiřovala hranice, stavěla velké chrámy a vytvářela množství uměleckých děl. Umělci té doby zachovávali tradiční formy, ale už věnovali pozornost individuálním rysům lidí.

Předpokládá se, že socha byla vyrobena v Thébách, v oblasti Dér el-Medína. V té době byly Théby jedním z hlavních náboženských a politických center Egypta. Dér el-Medína byla osada řemeslníků a umělců, kteří pracovali na stavbě a výzdobě královských hrobek.

Socha je vyrobena z vápence — měkkého kamene, který se v Egyptě hojně používal pro drobnou plastiku. Původně byly postavy pestře zbarveny: staroegyptské sochy byly téměř vždy pokryty barevnou malbou, ale ta se postupem času obvykle ztratila.

Jméno autora není známo. Pro umění starověkého Egypta, zejména pro malé portrétní sochy 18. dynastie, je to běžná situace.

Do muzea se socha dostala v 19. století a stala se součástí takzvaného Starého fondu, který se utvářel v letech 1824 až 1888. Přesné informace o tom, kdo sochu objevil a za jakých okolností, se nedochovaly.

Nyní je socha uložena v Egyptském muzeu v Turíně — jedné z největších sbírek staroegyptského umění mimo Egypt. Ve sbírce muzea je evidována pod inventárním číslem Cat. 3056.

Vztah Idet a Ruiu — příbuzenský nebo romantický?

Na soše jsou zobrazeny dvě vedle sebe sedící ženy — Idet a Ruiu. Jméno Idet se v anglických muzejních popisech někdy uvádí jako Idu.

Idet sedí vpravo, na čestné straně (v egyptském umění se pravá strana považovala za čestnější). V nápisu je označována jako „paní domu“. Tento titul obvykle nosila vdaná žena, paní domu, a ukazoval na její vysoký status. Ruiu žádný titul nemá.

Ženy sedí těsně u sebe: jedna objímá druhou a dává jí ruku za záda. Tato póza je dobře známa z památek 18. dynastie, ale obvykle se takto zobrazovali manželé. Idet přitom vypadá starší: zaujímá čestné místo a nosí titul. Ruiu je zobrazena jako mladší postava bez statusu.

Na zadní straně sochy jsou vytesány texty s obětinami bohu Osirisovi — vládci podsvětí. Jedná se o standardní zádušní formule s přáním dobra pro duši „paní domu Idet, ospravedlněné“ a pro Ruiu. Slovo „ospravedlněná“ znamená, že obě ženy již zemřely a prošly Osirisovým soudem. Socha byla určena k jejich uctění.

V muzejních popisech se uvádí, že příbuzenství mezi Idet a Ruiu není v textech výslovně uvedeno. Není jasné, zda to byly matka a dcera, sestry nebo partnerky. Žádný známý egyptolog je přímo neoznačuje za romantický pár.

Takové sochy jsou vzácné, ale ne jedinečné. Jsou známy ještě dvě podobné sochy. Na jedné z nich (z muzea v Mariemontu) se dochoval text. Žena vpravo je tam nazývána „paní domu Chetepet“ a žena vlevo „její dcerou Mutuj“ (a ta také nemá žádné tituly). Kombinace stejných znaků a pózy umožňuje předpokládat, že i na turínské soše jsou zobrazeny matka a dcera.

Samotná absence jasného nápisu si však zaslouží pozornost. V Egyptě se příbuzenství obvykle uvádělo, pokud bylo důležité pro status, dědictví nebo uctění památky. Pokud vztah nezapadal do obvyklých rámců, mohlo se o něm jednoduše pomlčet. Egyptské texty upřednostňovaly srozumitelné sociální role: manželka, dcera, sestra.

Proto nelze zcela vyloučit ani jinou verzi. Možná máme před sebou dvě ženy, jejichž blízkost byla romantická. Umělec ji vyjádřil prostřednictvím univerzálního gesta náklonnosti, které u současníků nevyvolávalo otázky.

Nejopatrnější závěr zní: s největší pravděpodobností jde o matku a dceru. Intimní póza a mlčení nápisů však ponechávají prostor pro alternativní výklady. Možná se jednalo o pár, který byl zobrazen tak, aby scéna vypadala společensky přijatelně bez zbytečných upřesnění.