Zprávy Indie

Obhájci práv v Indii se obávají vyřazování LGBT lidí ze seznamů voličů

Budova indické volební komise v Novém Dillí. Archivní snímek z 26. února 2016. Foto: Ramesh Lalwani / Wikimedia Commons, CC BY 2.0. Ořez, zmenšení a převod do WebP.
Budova indické volební komise v Novém Dillí. Archivní snímek z 26. února 2016. Foto: Ramesh Lalwani / Wikimedia Commons, CC BY 2.0. Ořez, zmenšení a převod do WebP.

Indičtí obhájci práv LGBT lidí upozorňují, že rozsáhlá kontrola seznamů voličů může vést k vyřazení transgender lidí a dalších členů komunity, zejména těch, kteří přerušili vztahy s rodinou. O těchto obavách informoval Washington Blade 30. října 2026. Jde o obtíže při potvrzování totožnosti a údajů o příbuzných; článek nepřináší celostátní údaje umožňující určit podíl vyřazených LGBT voličů.

Kontrolu nazvanou Special Intensive Revision (SIR) provádí indická volební komise, nezávislý ústavní orgán. Začala v roce 2025 ve státě Bihár a poté se rozšířila do dalších oblastí. Ve zprávě z 29. října Human Rights Watch uvedla, že bylo celkem odstraněno přes 130 milionů jmen. Organizace považuje postup za svévolný a neprůhledný a žádá jeho zrušení. Číslo zahrnuje všechny skupiny voličů a neukazuje, kolik LGBT lidí o registraci přišlo.

Jak popsal Scroll, při ověřování se volič přiřazuje ke starému seznamu — v některých státech z roku 2002 — nebo k záznamům o příbuzných. Pokud se toto propojení nepodaří doložit, mohou být vyžadovány další dokumenty. Lidem odmítnutým rodinou může být obtížné získat rodné listy a školní doklady. Po změně jména nebo údaje o pohlaví se mohou lišit také údaje ve starých a nových záznamech.

V jihoindickém Tamilnádu The New Indian Express 23. března informoval s odvoláním na data komise, že po SIR klesl počet voličů v kategorii „třetí pohlaví“ z 9 464 na 7 617, tedy o 1 847. Jde o údaje z určité fáze kontroly, nikoli o stav na konci října. Nezahrnují ani všechny transgender voliče: někteří jsou zapsáni jako muži nebo ženy. Samotná čísla neumožňují určit příčinu každého vyřazení.

Ve státě Karnátaka koalice My Vote, My Right oslovila 74 transgender a intersex osob. Podle článku Bangalore Mirror ze 13. června nedokázal žádný respondent uvést volební místnost podle seznamu z roku 2002. Účastníci hovořili o ztracených dokumentech a nemožnosti obrátit se po odchodu z rodiny na příbuzné. Koalice upozornila na riziko vyřazení občanů, kteří mají volební právo. Výsledky se vztahují na účastníky tohoto malého průzkumu.

Indický obhájce práv LGBT lidí Ankit Bhuptani v rozhovoru pro Washington Blade navrhl výslovně zařadit státní průkazy totožnosti transgender lidí mezi doklady přijímané při kontrole. Vyzval také ke zveřejňování údajů o vyřazení v kategorii „třetí pohlaví“ podle důvodů: úmrtí, přestěhování, duplicitní záznamy, nepřítomnost na adrese nebo nesrovnalosti v dokumentech. Podle něj by to pomohlo odhalit chyby před dnem voleb.

Oficiální postoj komise je uveden v odpovědi ministerstva práva a spravedlnosti parlamentu z 25. července: kontrola má odstranit záznamy o zemřelých, duplicity a další nevyhovující záznamy a zachovat registraci všech oprávněných voličů. Ministerstvo tvrdí, že k vyřazení dochází po ověření a že občané mají lhůtu k podávání žádostí a námitek i možnost odvolání. Mezi deklarovanými zárukami jsou opakované návštěvy úředníků na adresách a účast zástupců politických stran.

Dillíský volební úřad ve sdělení z 24. září oznámil, že předchozí den uspořádal terénní registrační místa pro lidi bez domova, transgender lidi a osoby poskytující sexuální služby. Pracovníci pomáhali vyplňovat žádosti o zápis a přijímali registrační formuláře i formuláře pro opravu údajů. Místa fungovala v noclehárnách a dalších lokalitách, kde tyto skupiny pobývají.

Související materiály

Nejnovější zprávy

V Rusku dostávali pokuty za příspěvky s duhovými vlajkami i odpůrci LGBT V USA zemřela odborářka a zastánkyně práv LGBT lidí Dolores Huerta V USA odhalili pamětní tabuli věnovanou LGBT pláži Poodle Beach