„Mnišské touhy“ – kniha Dereka Kruegera o homoerotice a homofobii ve středověkém pravoslaví

V nakladatelství Cambridge University Press vyšla v angličtině kniha „Mnišské touhy: homoerotika, homofobie a láska k Bohu ve středověké Konstantinopoli“ (Monastic Desires: Homoeroticism, Homophobia, and the Love of God in Medieval Constantinople).

Jejím autorem je Derek Krueger, americký historik náboženství a odborník na byzantské křesťanství. Zkoumá byzantské mnišství jako prostor, kde odepření si sexuálního života nezrušilo touhu, ale přesměrovalo ji do náboženství.

Krueger zasazuje východokřesťanskou spiritualitu do historie sexuality. Ukazuje, že láska k Bohu, disciplína těla, strach ze stejnopohlavní touhy a mužská blízkost existovaly uvnitř jednoho systému.

V centru výzkumu je život a texty Symeona Nového Teologa (949–1022). Jde o byzantského igumena a jednoho z hlavních autorů středověké pravoslavné mystiky. Učil o theosis (zbožštění) – myšlence, že se člověk může spojit s Bohem, přičemž spasena není jen duše, ale i každá část těla.

Krueger ukazuje, že Symeon popisoval lásku k Bohu jazykem homoerotiky. V jeho textech vypadá sjednocení s božským jako „queer manželství“ mezi muži. Krueger rekonstruuje tuto zkušenost prostřednictvím Symeonových textů, kajícných kánonů, pokynů představených a hagiografické literatury, včetně děl Jana Klimaka a Nikétase Stéthatose.

Odborná veřejnost Kruegerovu práci vysoce ocenila. Leonora Nevilleová, badatelka v oblasti historie z Wisconsinské univerzity v Madisonu, označila knihu za „velkolepý úspěch“ a „sociální historii queer, která mění pravidla hry“. Podle jejích slov je Kruegerova práce jedním z nejlepších příkladů historické empatie. David Townsend z Torontské univerzity poznamenal, že výzkum přesvědčivě dokazuje historický význam Symeona Nového Teologa. Podle vědce je kniha důležitá nejen pro historiky křesťanství, ale i pro teoretiky předmoderní LGBT identity.