„Levandulové zvuky“ – kniha Stacey Copelandové o historii lesbického rádia a queer feministickém podcastingu

V červenci 2026 vydalo americké univerzitní nakladatelství University of Michigan Press v angličtině knihu badatelky v oblasti médií a audioproducentky Stacey Copelandové (Stacey Copeland) Lavender Sounds: From Lesbian Radio to Queer Feminist Soundwork („Levandulové zvuky: od lesbického rádia ke queer feministickému soundworku“). Publikace vyšla v otevřeném přístupu s podporou fondu Eugene B. Power Fund. Jde o první rozsáhlý interdisciplinární výzkum, který sleduje půlstoletou kontinuitu mezi nezávislými lesbickými rozhlasovými pořady 70. a 80. let 20. století a současnou queer feministickou kulturou podcastingu v Kanadě a USA.

Stacey Copelandová je doktorkou filozofie (Ph.D.) v oblasti komunikace, odbornou asistentkou kulturního dědictví a identity v Centru médií a žurnalistiky na univerzitě v Groningenu v Nizozemsku. Aktivně spojuje akademickou práci s praxí audioprodukce, působí jako spolurežisérka výzkumné sítě Amplify Podcast Network a spolupředsedkyně skupiny pro studium rozhlasu a audiomédií ve Společnosti pro studium filmu a médií (SCMS). Doktorská disertační práce Copelandové na Univerzitě Simona Frasera byla věnována politické fenomenologii radikálního lesbického rozhlasového vysílání, což posloužilo jako základ pro tuto monografii.

V centru výzkumu je koncept „soundworku“ (soundwork) – uceleného souboru procesů nahrávání zvuku, střihu, rozhlasového vysílání a kolektivního poslechu, chápaných jako forma politického odporu a kulturního aktivismu. Autorka tvrdí, že feministická a queer historiografie dlouhou dobu věnovala přednostní pozornost vizuálním a tištěným pramenům – letákům, časopisům, samizdatu a plakátům. Copelandová navrhuje obrátit se k „feministicky ztělesněnému poslechu“ a vnímat zvuk nejen jako akustickou vlnu, ale jako tělesnou zkušenost, která spojuje různé generace aktivistek navzdory časovému rušení éteru.

Empirickým základem monografie se staly archivní fondy Archivu lesbických ústních svědectví (Archives of Lesbian Oral Testimony) a nahrávky kanadských a amerických nezávislých rozhlasových stanic. Autorka detailně analyzuje historii průkopnických pořadů, zejména vancouverského programu The Lesbian Show, který se vysílal na družstevním rádiu CFRO-FM od konce 70. let, montrealského pořadu Dykes on Mykes (rozhlasová stanice CKUT-FM) a také projektů na americké síti stanic Pacifica. V éře kriminalizace a cenzury se rozhlasový éter stával jedinou dostupnou veřejnou platformou, která prolamovala sociální a geografickou izolaci mnoha žen.

Copelandová zkoumá pojem „aktivismu slyšitelnosti“ (audibility activism) – boje za přítomnost marginalizovaných hlasů ve veřejném prostoru – a zvukovou intimitu („polibky přes rušení“). Zkoumáním intimního tónu moderátorek, telefonických vstupů a šumu v pozadí studia badatelka ukazuje, jak rádio vytvářelo emocionální vazby a bezpečné prostory pro posluchačky, které byly nuceny skrývat svou sexualitu v každodenním životě.

V závěrečných kapitolách knihy autorka srovnává historická rozhlasová vysílání se současnými praktikami digitálního podcastingu: konverzačními formáty přátelského povídání (chumcasts), narativními dokumentárními audioprojekty a zvukovým uměním. Copelandová využívá sérii rozhovorů s předními současnými queer podcasterkami z USA a Kanady a zkoumá problémy viditelnosti, algoritmické cenzury a neviditelné práce na udržování nezávislých archivů v éře streamingu. Monografie názorně ukazuje, jak zvuk nadále slouží jako mocný nástroj emancipace a solidarity.