„Bisexuální, křesťanský, evropský“ – kniha Carol A. Shepherdové a Josého Calva Tella o víře, identitě a církevním životě
Výzkum zkušeností bisexuálních křesťanů v Evropě prostřednictvím osobních narativů a sociologické analýzy.
- července 2026 vyšla v německém akademickém nakladatelství transcript Verlag v angličtině kniha „Bisexuální, křesťanský, evropský: životní příběhy bisexuálních křesťanů z celé Evropy“ (Bisexual, Christian, European: Bisexual Christian Life Stories from Around Europe). Editory, sestaviteli a spoluautory sborníku jsou britská badatelka Carol A. Shepherdová (Carol A Shepherd) a španělský vědec José Calvo Tello. Kniha vyšla v edici Queer Studies v otevřeném přístupu (open access) s podporou programu NiedersachsenOPEN.
Carol A. Shepherdová je socioložka, teoložka a aktivistka z Velké Británie, která obhájila doktorskou disertační práci na Winchesterské univerzitě; její výzkumná práce se věnuje postavení bisexuálních věřících v církevních strukturách a kritice monosexuálních norem v křesťanství. José Calvo Tello je odborník na digitální humanitní vědy a kurátor fondů Státní a univerzitní knihovny Dolního Saska v Göttingenu, který získal titul Ph.D. na Würzburgské univerzitě, a také účastník evropských queer křesťanských iniciativ. Spojením kvalitativních sociologických metod a korpusové analýzy dat se autoři pokusili komplexně prozkoumat zkušenosti skupiny, která tvoří početní většinu mezi LGBT lidmi, ale systematicky čelí vymazávání a zamlčování jak v náboženských institucích, tak v queer studiích.
V úvodní výzkumné kapitole Shepherdová a Calvo Tello analyzují koncept „vymazávání bisexuality“ (bisexual erasure) a nadvládu monosexuálního binarismu – představy, že sexuální přitažlivost může být zaměřena výhradně na jedno pohlaví. K měření rozsahu institucionálního vyloučení výzkumníci využili metody digitálních humanitních věd a analyzovali jazykové korpusy angličtiny, němčiny a španělštiny (COCA, DWDS a CORPES XXI), a také katalogy Britské knihovny, Německé národní knihovny a Národní knihovny Španělska. Kvantitativní analýza potvrdila, že témata homosexuality a stejnopohlavních vztahů jsou v náboženském kontextu zmiňována mnohonásobně častěji, zatímco bisexualita v církevní literatuře a katalozích teologických děl téměř zcela chybí, což odsuzuje věřící bisexuály k dvojí izolaci.
Základ publikace tvoří 16 autobiografických svědectví a rozhovorů s věřícími z deseti zemí: Velké Británie, Německa, Francie, Itálie, Španělska, Polska, Nizozemska, Švýcarska, Švédska a Ruska. Autoři reprezentují široké spektrum křesťanských konfesí, včetně katolicismu, pravoslaví, anglikánství, luteránství, reformovaných a evangelikálních komunit a Metropolitní komunitní církve. Sborník je rozdělen do čtyři tematických bloků. První blok se zabývá aktivismem a církevní politikou – od boje za inkluzivní reformy ve Skotsku a Anglii až po zkušenost věřící z Ruska v kontextu konzervativního tlaku a diskriminace v Polsku. Ve druhém oddílu autoři zkoumají složitou dynamiku identity: pozdní uvědomění si sexuality, cestu trans muže přes přehodnocení genderu a víry ve Švédsku, a také překonávání vnitřní homo- a bifobie.
Třetí oddíl knihy se věnuje fenoménu manželství se smíšenou sexuální orientací (Mixed Orientation Marriages, MOM), kde jeden z manželů je bisexuál a druhý heterosexuál. V těchto svědectvích se odkrývají otázky manželské věrnosti, rodičovství, coming outu před partnerem a církevní služby, a také se nabízí teologické přehodnocení starozákonního stvoření člověka mimo rámec striktního dualismu. Čtvrtý blok osvětluje sociokulturní rozdíly v evropských zemích a ukazuje, jak národní církevní tradice ovlivňují možnost otevřenosti. V závěrečné kapitole Carol Shepherdová formuluje „teologii prožívané zkušenosti“ (lived theology) a navrhuje vnímat bisexualitu ne jako zdroj krize nebo kompromis, ale jako teologický dar naděje, který překonává binární opozice a rozšiřuje křesťanské chápání milosti, vtělení Boha a Trojice.
