„Queer lekcionář“ – kniha uspořádaná Peterem Carlsonem o bohoslužebných čteních a teologii osvobození
Sbírka kázání a komentářů k liturgickým čtením cyklu B Společného lekcionáře.

V červenci 2026 vydalo americké teologické nakladatelství Seabury Books (imprint Church Publishing Incorporated, oficiální vydavatelské divize Episkopální církve USA) v angličtině knihu „Queer lekcionář: (ne)patřičná čtení z okrajů – Rok B“ (A Queer Lectionary: (Im)Proper Readings from the Margins — Year B). Sestavitelem, editorem a jedním z autorů sborníku je historik náboženství a badatel v oblasti queer teologie Peter Carlson.
Peter C. Carlson je americký vědec, odborník na náboženské dějiny a genderová studia, docent na katedře religionistiky a ředitel interdisciplinárního programu genderových studií na Kalifornské luteránské univerzitě (Thousand Oaks). Po získání doktorátu na Claremont Graduate University absolvoval stáž na Oxfordské univerzitě a pracoval jako výzkumník středověkých knižních sbírek na Stonyhurst College. Carlsonovy vědecké práce se věnují teologii pohlaví, konstruování maskulinity a feminity v období reformace a raného novověku, a také queer teologii. Vedle výuky se aktivně podílí na církevním životě liberálních protestantských komunit a pravidelně vystupuje s kázáními.
Vydaný svazek představuje druhou část tříletého vydavatelského projektu, jehož cílem je obsáhnout celý cyklus Revidovaného společného lekcionáře (Revised Common Lectionary, RCL). Lekcionář je tříletý bohoslužebný kalendář přijatý v mnoha křesťanských konfesích, který předepisuje čtení ze Starého zákona, Žalmů, apoštolských listů a evangelií na každou neděli a svátek. Rok B v tomto cyklu je tradičně zaměřen na čtení z Markova evangelia. V názvu knihy autor hraje s liturgickým termínem Proper („proprium“ – proměnlivá čtení a modlitby v mezidobí) a slovem (Im)Proper („nepatřičný“), čímž nabízí pohled „z okrajů“ a marginálií církevní tradice.
Sborník spojil duchovní, akademické teology a odborníky na homiletiku (umění křesťanského kázání) z různých denominací: Episkopální církve USA, Sjednocené církve Kristovy, Evangelické luteránské církve v Americe, Metropolitní komunitní církve (historicky vzniklé pro LGBT křesťany) a Africké metodistické episkopální církve. Ke každému předepsanému biblickému úryvku autoři nabízejí podrobný exegetický komentář a praktické nápady pro kázání zaměřená na potvrzení důstojnosti utlačovaných skupin.
Kniha nepřistupuje k biblickému textu jako k nástroji dogmatické kontroly nebo patriarchálního odsouzení, ale jako k živému zdroji poselství osvobození. Autoři zkoumají, jak posvátné texty znějí v kontextu současné zkušenosti queer lidí, tělesné zranitelnosti, zármutku, vzájemné podpory a odporu vůči narůstajícímu konzervativnímu tlaku na práva sexuálních menšin. Publikace slouží jak jako praktická příručka pro pastory usilující o inkluzivní službu za kazatelnou, tak jako učebnice pro badatele v oblasti křesťanského myšlení a genderové teorie.






