«Призма вечности» — книга Джанет Мейсон о Беренис Эбботт, искусстве и квир-любви

26 августа 2026 года американское издательство Resource Publications (импринт издательского дома Wipf and Stock Publishers) выпустило на английском языке книгу «Призма вечности: квир-любовь времён двух пандемий» (The Lens of Eternity: Queer Love from Two Pandemics). Её автором выступила американская писательница, эссеистка и поэтесса Джанет Мейсон (Janet Mason).

Джанет Мейсон живёт и работает в Филадельфии. Она авторка ряда художественных и автобиографических произведений, посвящённых квир-истории, женской эмансипации и этике ненасилия. Её книга мемуаров Tea Leaves: A Memoir of Mothers and Daughters, вышедшая в 2012 году, была удостоена литературной премии Goldie Award и включена Американской библиотечной ассоциацией в рекомендательный список ЛГБТ-литературы Over the Rainbow. Мейсон также опубликовала квир-романы THEY: A Biblical Tale of Secret Genders, The Unicorn, The Mystery, Loving Artemis: An Endearing Tale of Revolution, Love, and Marriage и Cinnamon, а её произведения неоднократно номинировались на Пушкартовскую премию. Наряду с писательской деятельностью она преподаёт литературное мастерство и обращается к практикам веганства и этического отношения к природе.

Новая работа Мейсон представляет собой гибридные мемуары, в которых личный дневниковый нарратив переплетается с исследованием истории фотографии и американского модернизма. Центральное место в историческом пласте книги занимает фигура выдающейся фотохудожницы Беренис Эбботт (Berenice Abbott, 1898–1991) и её тридцатилетний союз с влиятельной арт-критикессой и историком искусства Элизабет Маккосланд (Elizabeth McCausland, 1899–1965). Эбботт, пережившая в молодости пандемию «испанки» 1918–1920 годов в нью-йоркском Гринвич-Виллидже, в 1920-е годы жила в Париже. Начав карьеру ассистенткой в фотоателье Ман Рэя, она создала галерею классических фотопортретов деятелей парижского авангарда и квир-литературы, включая Джуну Барнс, Сильвию Бич и Джеймса Джойса. Именно Эбботт спасла архив французского мастера документальной фотографии Эжена Атже (Eugène Atget), добившись признания его архитектурных снимков старого Парижа в мировом музейном каноне. Вернувшись в США, Эбботт вместе с Маккосланд реализовала знаменитый монументальный проект «Меняющийся Нью-Йорк» (Changing New York), где городские фотографии Эбботт сопровождались критическими текстами Маккосланд.

Исторический сюжет сопоставляется с современным опытом самой Джанет Мейсон, описавшей месяцы изоляции во время пандемии COVID-19 в 2020 году, проведённые вдвоём с постоянной спутницей Барбарой. Книга проводит параллели между двумя глобальными эпидемиями, разделёнными целым столетием, исследуя, как ощущение общей уязвимости обостряет потребность в поддержке и переосмыслении жизненных ценностей. Мейсон подробно освещает фигуру Элизабет Маккосланд, чей фундаментальный вклад в художественную критику левого реализма и документальной фотографии при жизни нередко оставался в тени широкой известности её партнёрши.

Значительная часть книги посвящена динамике длительных однополых отношений — опыту, который редко становится предметом подробного осмысления. Мейсон пишет о том, из каких компромиссов, взаимного терпения, прощения и бытовой заботы складывается совместная жизнь двух женщин на протяжении десятилетий, особенно перед лицом болезней, старения и давления консервативного общества. Сочетая архивные биографические материалы с зарисовками карантинных будней — от кулинарных поисков и перехода на растительное питание до совместных прогулок, — авторка показывает непрерывность квир-опыта сквозь поколения и утверждает безусловную силу взаимной заботы.