В САЩ апелативен съд потвърди правото на трансджендър жителите на Аризона да променят актовете си за раждане без операция

През октомври 2026 г. Апелативният съд на девети окръг на САЩ постанови, че законодателството на щата Аризона позволява на трансджендър хората да нанасят промени в графата за пол в актовете за раждане без задължително преминаване през хирургична операция. Съдебната колегия отмени по-рано издадената съдебна забрана от окръжния съд, но утвърди задължително за прилагане тълкуване на регионалните норми: трансджендърните граждани, извършили преход без хирургична намеса, имат право да актуализират документите си чрез съдебна заповед в съдилищата на щата.
Според американското юридическо издание Gay City News, спорът около делото „Роу срещу Джонстън“ (Roe v. Johnston) се е отнасял до член 36-337 от Кодекса на Аризона, регулиращ реда за внасяне на промени в актовете за гражданско състояние. Точка (A)(3) от тази норма задължава регистъра на Департамента по здравеопазване на Аризона да коригира маркера за пол по директно заявление при наличие на медицинско свидетелство за извършване на „операция за смяна на пола“. На свой ред, точка (A)(4) предписва на органите по регистрация да внасят всякакви промени в свидетелствата въз основа на „съдебна заповед, предписваща внасянето на промени“.
Повод за завеждането на колективен иск от група непълнолетни трансджендърни ищци и техните родители е станал фактът, че редица съдии от първа инстанция в Аризона са отказвали да издават подобни постановления на хора без хирургични операции, погрешно смятайки, че точка (A)(3) е единственият законен път за промяна на пола в документите. В отговор федералният окръжен съдия Джеймс Алън Сото призна нормата за дискриминационна и наложи безсрочна забрана, изключвайки думата „операция“ от текста на административния регламент.
След разглеждане на жалбата на Департамента по здравеопазване на щата, колегията на Апелативния съд на девети окръг под председателството на съдия Рупали Десаи (към която се присъедини и старшият окръжен съдия Андрю Хървиц) стигна до заключението, че окръжният съд е допуснал грешка, признавайки закона за противоконституционен. Съдът установи, че формулировката на точка (A)(4) има универсален характер и позволява на всеки човек да се обърне към съда на щата за заповед за промяна на маркера за пол въз основа на данни за социален или медицински преход. Защитаващите задължителността на хирургичните процедури лидери на републиканското мнозинство в легислатурата на Аризона — председателят на Сената на щата Уорън Питърсън и председателят на Камарата на представителите Стив Черногория — настояваха за ограничително тълкуване, но апелативната инстанция отхвърли техните доводи.
Съдия Десаи отбеляза, че разликата между процедурите се обуславя от рационални основания на законодателя: лицата с потвърдена хирургична операция могат да се възползват от опростен административен път без съдебни изслушвания (както и в случаите на осиновяване или припознаване на бащинство), докато в останалите ситуации се изисква получаване на съдебна заповед. Самият Департамент по здравеопазване на щата начело с Дебора Джонстън потвърди, че е длъжен и готов да изпълнява всякакви съдебни заповеди за смяна на маркера за пол без изискване на удостоверения за операции.
Интересите на ищците бяха представлявани от юристи на правозащитната организация „Национален център за правата на лесбийките“ (NCLR) съвместно с адвокатските бюра Cooley LLP и Osborn Maledon. NCLR е една от най-старите специализирани юридически организации в САЩ, основана през 1977 г. и специализирана в защитата на гражданските права на представителите на ЛГБТ общността в съдебните инстанции на всички нива.
Въпросите за правния статут и медицинската помощ за трансджендърните хора остават в центъра на вниманието на американската съдебна и политическа система: по-рано Uránia съобщи за решението на властите в Аризона и Вирджиния да прекратят покритието на процедурите за смяна на пола за непълнолетни по програмата Medicaid, а също така отрази прецедентното решение на Апелативния съд на девети окръг относно задържането на трансджендърни жени в изправителните заведения на щат Орегон.


