Poetry on أورانيا

انجذاب رجل الدولة والشاعر العثماني أحمد باشا إلى وصيف السلطان

Fri, 03 Apr 2026 12:00:00 +0300

في القرن الخامس عشر، تداخل الشعر والسياسة بشكل وثيق في البلاط العثماني. بنى الوزير والشاعر أحمد باشا (Ahmed Pasha) مسيرة مهنية لامعة في عهد السلطان محمد الثاني الفاتح (Mehmed II the Conqueror). ومع ذلك، سرعان ما فقد منصبه بسبب فضيحة في القصر. وكان في قلب المؤامرة اتهام بالانجذاب المثلي نحو وصيف شاب.

ثلاث منمنمات عثمانية ذات دلالات مثلية من مخطوطة أشعار عطائي

Fri, 03 Apr 2026 12:00:00 +0300

بالنسبة للقارئ المعاصر، غالباً ما تبدو الإمبراطورية العثمانية (Ottoman Empire) كعالم محافظ صارم. ومع ذلك، تكشف الوثائق الباقية عن صورة أكثر تعقيداً بكثير. أحد هذه الأدلة هو مخطوطة من القرن الثامن عشر مزينة برسومات غنية تحتوي على أشعار الشاعر العثماني نوعي زاده عطائي (Nev’îzâde Atâyî). يعرض هذا الكتاب منمنمات (miniatures) تصور موضوعات تتعلق بالمثلية الجنسية.

أليكسي أبوختين: مثلي الجنس، وشاعر، وصديق لتشايكوفسكي

Thu, 02 Apr 2026 12:00:00 +0300

يُعرف أليكسي نيكولايفيتش أبوختين (Aleksey Nikolayevich Apukhtin) بأنه مؤلف لقصائد أصبحت رومانسيات شعبية (أغاني رومانسية): “ليالي مجنونة، ليالي بلا نوم” (Nochi bezumnye, nochi bessonnye)، “زوج من الخيول الكميتة” (Para gnedykh)، “هل يسود اليوم؟” (Den li tsarit). بعد أن تُلّحنت هذه النصوص، طغت في النهاية على بقية أعمال الشاعر.

الإيحاءات الشبقية المثلية في مثنوي «شاه وغِدا» ليحيى بك تاشليجالي

Tue, 04 Nov 2025 22:45:37 +0700

قبل أكثر من 480 عاماً، كتب الشاعر العثماني يحيى بك تاشليجالي (Taşlıcalı Yahya Bey) قصيدة عن الحب بين رجلين: حكاية افتتان رجل فقير بشاب نبيل وسيم. وفي القرن السادس عشر، حين كانت العلاقات المثلية تعرّض أصحابها للملاحقة والإعدام في أوروبا، صاغ يحيى الحب بين الرجال في شعر رمزي رشيق، ولم يُعاقب على ذلك، بقدر ما نعلم.