فرضية مثلية الدوق الأكبر نيقولا ميخايلوفيتش رومانوف

طفولته في القوقاز، وإنجازه العلمي، وليبراليته، وصلته بمقتل راسبوتين، وحياته بلا زواج أو أبناء.

المحتويات
فرضية مثلية الدوق الأكبر نيقولا ميخايلوفيتش رومانوف

كان نيقولا ميخايلوفيتش (Nikolai Mikhailovich) تقريباً الفرد الوحيد من عائلة رومانوف (Romanov) الذي حظي بإشادة كل من معاصريه والمؤرخين من مختلف التوجهات السياسية — اليسارية واليمينية على حد سواء. وداخل العائلة، برز كمثقف كرس نفسه للبحث والمعرفة بجدية.

كان هذا الدوق الأكبر أيضاً بمثابة “الغراب الأبيض” (شخص شاذ عن القاعدة) بسبب آرائه السياسية. لقد كان معجباً بفرنسا وحرياتها، ودعا إلى الحد من صلاحيات الملكية، ودعم إرساء دستور وبرلمان حقيقيين. وفي عام 1917، حاول حتى أن يصبح نائباً في الجمعية التأسيسية.

لا توجد مصادر مباشرة يمكن أن تؤكد بشكل موثوق مثليته الجنسية. ومع ذلك، كتب بعض المؤرخين أنه تدخل في قضية مقتل راسبوتين (Rasputin) فوراً — في ذلك الصباح ذاته — لأنه كان على صلة بدائرة مثلية من الأشخاص المتورطين في قتل ذلك الرجل الصوفي.

وهناك بالفعل أسس غير مباشرة لمثل هذه الافتراضات. فلم يتزوج نيقولا ميخايلوفيتش قط، ولم ينجب أطفالاً، ولم يكن لديه في مرحلة البلوغ عشيقات أو أي علاقات رومانسية معروفة علناً. وفي الوقت نفسه، كان صديقاً لرجال مثليين معروفين — مثل فيليكس يوسوبوف (Felix Yusupov) وأندريه أفينوف (Andrei Avinov).

أندريه أفينوف: فنان روسي مهاجر، ورجل مثلي، وعالم

في هذا المقال، سنناقش حياة نيقولا ميخايلوفيتش، مع التركيز على الجانب الشخصي — شخصيته، آراؤه السياسية، وكيف أصبح مرتبطاً بقضية مقتل راسبوتين.

الطفولة في القوقاز وعلاقته بوالدته

وُلد نيقولا ميخايلوفيتش رومانوف — الذي كان يُدعى في العائلة “نيكي” (Niki) (مثل نيقولا الثاني) و"بيمبو" (Bimbo) (أي “الطفل”) — في 26 أبريل 1859، في تسارسكوي سيلو (Tsarskoye Selo) بالقرب من سانت بطرسبرغ. كان حفيداً للإمبراطور نيقولا الأول (Nicholas I) والابن الأكبر للدوق الأكبر ميخائيل نيكولايفيتش (Mikhail Nikolaevich) وزوجته سيسيليا من بادن (Cecilia of Baden)، وهي ألمانية الأصل.

بعد ثلاث سنوات من ولادة نيقولا، أصبح والده نائباً للملك في القوقاز — وبقي في هذا المنصب لما يقرب من عقدين من الزمن. خلال تلك الفترة، عزز ولاء السكان المحليين للتاج الروسي واكتسب سمعة كرجل يحترم التقاليد القوقازية. تذكره فرانسيس فوغل (Francis Vogel)، الذي ترأس خدمة البريد، بحرارة لاحقاً: هذا الرومانوف لم يتصرف بتكبر ولم ينظر بازدراء إلى الناس. وقد ورث أبناؤه هذا الموقف أيضاً.

كان لدى نيقولا خمسة إخوة أصغر منه وأخت واحدة. أمضى طفولته وشبابه في تفليس (تبليسي) وفي عزبة والده في بورجومي (Borjomi). عاشت العائلة وسط المناظر الطبيعية الجنوبية — التي كانت أكثر إشراقاً وتنوعاً من مناظر بحر البلطيق البارد — وهذا أيضاً شكل طريقة نشأة الأطفال.

لم تختلف علاقة ميخائيل نيكولايفيتش بابنه الأكبر كثيراً عن علاقته بأبنائه الآخرين. كان هناك احترام، لكن لم تتطور أية حميمية حقيقية. أخذت علاقة نيكي بوالدته شكلاً مختلفاً. سيسيليا أوغستا، المولودة عام 1837 والابنة الصغرى للدوق الأكبر الحاكم لـ بادن، اعتنقت الأرثوذكسية قبل زفافها واتخذت اسم أولغا فيودوروفنا (Olga Fyodorovna).

كانت أولغا فيودوروفنا ذكية وذات إرادة قوية. وهناك أسباب للاعتقاد بأنها هي من وجهت ابنها الأكبر نحو المسار الأكاديمي. وفي العائلة كان يُنظر إليها على أنها امرأة ذات إرادة حديدية: كانت صارمة في الانضباط، مستبدة، سليطة اللسان، وتنتقد من حولها؛ وفي الوقت نفسه، كانت تميل إلى وساوس المرض العصبية والشكاوى المستمرة من صحتها. على الرغم من ذلك، فقد كانت تفرض إيقاع المنزل وتهيمن على العلاقات.

إذا كان ميخائيل نيكولايفيتش يعامل الأطفال بالتساوي، ولا يُظهر لطفاً خاصاً إلا تجاه ابنته الوحيدة أناستاسيا (Anastasia)، فإن أولغا فيودوروفنا كان لديها مفضل واضح. ظل نيكي طفلها المدلل بلا منازع. ذات مرة، عندما كان في الرابعة والعشرين من عمره، كتبت: “غداً مساءً سيصل ساندرو [لقب شقيق نيكي]"، وأضافت أنها بصراحة تفضل رؤية نيكي.

كانت مشاعر نيقولا تجاه والدته، استناداً إلى رسائله، قوية بشكل استثنائي وبدت تعتمد عليها بشكل شبه مَرَضي، مما شكل سلوكه بطرق عديدة. كانا يتراسلان بكثافة: عندما كان بعيداً، كان يكتب لها كل يوم تقريباً.

نيكي وأولغا فيودوروفنا
نيكي وأولغا فيودوروفنا

لقد شكل الانفصال المادي عن بقية عائلة رومانوف نظرة فرع ميخايلوفيتش للأمور. حتى أنه كان يطلق عليهم داخل العائلة الإمبراطورية لقب “الليبراليين”. أشار فوغل إلى أن نيكي، من بين جميع الأبناء، بدا له “الأكثر دفئاً في القلب”. كان فضول نيقولا الفكري واضحاً بالفعل في شبابه: كان يسأل فوغل بلا توقف عن أمريكا، حيث عاش فوغل ذات يوم.

نشأ الأطفال في ظروف تشبه الثكنات العسكرية أكثر من كونها منزلاً. كانوا ينامون على أسرة حديدية ضيقة مع مراتب رقيقة موضوعة فوق ألواح خشبية، ويستيقظون في السادسة صباحاً، وكان يُمنع أي محاولة لـ “النوم خمس دقائق أخرى”. كان الإفطار متواضعاً: شاي وخبز وزبدة. كان المعلمون يأتون إلى المنزل لتعليمهم العلوم، واللغات الأجنبية، والموسيقى. وإلى جانب ذلك، جاء التدريب العملي: المبارزة، وركوب الخيل، والتعامل مع الأسلحة النارية، وهجمات الحراب.

“من بين جميع ممتلكات روسيا، تُعد القوقاز بلداً غنياً ورائعاً في كل المجوالات. أسأل الله أن يعجبك هذا البلد وأن يترك فيك انطباعات طيبة!”

نيقولا ميخايلوفيتش، في رسالة إلى نيقولا الثاني المستقبلي

المظهر والشخصية: دهاء لاذع، ومكائد، ولكن روابط عائلية دافئة

لم يمتلك نيقولا ميخايلوفيتش الجمال “الجذاب” الذي اشتهر به شقيقه الأصغر ألكسندر. ومع ذلك، وصفه مستشار البلاط بأنه “وسيم جداً”. ومثل إخوته، نما طويلاً وأطلق لحية سوداء طوال حياته، والتي تحولت مع تقدم العمر إلى اللون الرمادي الحديدي. في سنواته الأخيرة، كان غالباً ما يُوصف بأنه رجل بدين، على الرغم من أن الصور الفوتوغرافية الباقية لا تدعم صورة السمنة المفرطة.

تُظهر لوحة رسمتها ماريا إيتلينغر (Maria Etlinger) لنيقولا ميخايلوفيتش عندما كان في الثالثة والعشرين من عمره، شاباً جذاباً بوجه ممدود. ويحمل في يده سيجارة أو سيجاراً رفيعاً — وهو ملحق مألوف قال عنه المعاصرون إنه لم يفارقه حتى نهاية حياته.

إيتلينغر (إريستوفا)، م. ف. “صورة الدوق الأكبر نيقولا ميخايلوفيتش.” 1882.
إيتلينغر (إريستوفا)، م. ف. “صورة الدوق الأكبر نيقولا ميخايلوفيتش.” 1882.

“طويل، منحنٍ قليلاً […] وجه وسيم ومؤثر من نوع شرقي بعض الشيء (في الرسوم التوضيحية للحكايات الخيالية للأطفال، هكذا يُصوَّر عادة مختلف خانات التتار أو الأمراء الهنود والمهراجا) […] شخصية مهيبة تميل إلى الامتلاء، ومع ذلك لا تزال رشيقة وجذابة للغاية…”

ألكسندر بينوا (Alexander Benois) واصفاً نيكي

أكثر ما كان يميز نيكي عن إخوته هو مزاجه. في أوائل العشرينيات من عمره، طور طريقة لاذعة في التحدث — “لساناً كبريتياً” يهاجم بلا رحمة أي شخص يقع في غير صالحه. ظلت هذه العادة معه مدى الحياة وأضرت بسمعته بشكل ملحوظ. لم يكن أقرانه يحبونه بشكل عام: كان يعتقد أنه يحق له — وفي بعض الأحيان ملزم حتى — بالإشارة إلى عيوب الآخرين، وكان يفعل ذلك بحدة.

وصف ذات مرة أحد المحاورين بأنه “قبيح” و"سمين”، وآخر بأنه “باهت”، وثالث بأنه “غليظ الفهم”. رسائله إلى والدته مليئة بالألقاب القاسية مثل “أحمق” و"غبي" و"جاهل". عندما لم يكن يشكك في ذكاء الشخص، كان يهاجم كبرياءه وأخلاقه بدلاً من ذلك. وهكذا، وصف دخول أحد الجنرالات إلى عشاء رسمي “مثل طائر جارح”، وأشار إلى سياسي بأنه “همجي يميني”.

تذكر فيليكس يوسوبوف نيكي كرجل ثرثار وشدد على أنه كان يقول باستمرار ما كان ينبغي تركه دون أن يقال. أدرك نيقولا ميخايلوفيتش نفسه هذه السمة، ومع ذلك لم يتمكن — أو لم يرغب — في كبح جماحها:

“لساني ليس به عظام. أنا قادر على الانفعال وقول ما أفكر فيه.”

ومن سماته الأخرى ولعه بالنميمة والمكائد. قال الناس إنه كان “ينسج المكائد أينما ذهب”. ادعت الكونتيسة كلاينميشيل (Countess Kleinmichel) أنه كان يحب تمضية الوقت في إثارة الأصدقاء ضد بعضهم البعض، وكان يشعر بسعادة غامرة بشكل خاص عندما ينجح في تفريق الصداقات القديمة أو حتى الزيجات بـ “تلميحات غادرة”.

رغم كل ذلك، حافظ نيقولا ميخايلوفيتش على روابط عائلية دافئة. ظل قريباً من أخته وإخوته الصغار حتى في مرحلة البلوغ. كان يحب الأطفال الصغار، وفي الشيخوخة، أمضى “العم بيمبو” وقتاً طويلاً مع أبناء وبنات إخوته.

أما بالنسبة للترفيه والأنشطة “الاسترخائية”، فقد كان نيقولا نموذجياً تماماً لبيئته. كان يُرى غالباً في الحفلات الراقصة وحفلات الاستقبال، حيث كان بإمكانه الرقص لساعات — من الحادية عشرة ليلاً حتى الخامسة صباحاً. وكما هو حال العديد من أفراد عائلة رومانوف، مارس الصيد. أما شغفه الثاني الكبير فكان القمار: كان نيقولا وإخوته زواراً دائمين لكازينوهات الريفيرا، وكان نيكي هو الذي أظهر أقوى رغبة في ذلك، حيث كان يربح ويخسر مبالغ ضخمة.

الحياة الشخصية والمثلية الجنسية المحتملة

ذكر المؤرخ البريطاني أورلاندو فيجيس (Orlando Figes) نيقولا ميخايلوفيتش من بين المشاركين في المؤامرة التي أدت إلى مقتل راسبوتين ووصف ما حدث بأنه “ثأر مثلي”. وفي قيامه بذلك، ألمح أيضاً إلى المثلية الجنسية المحتملة للدوق الأكبر. بالفعل، كان بعض المشاركين في الحدث من المثليين.

ورغم ذلك، لا يمكن التحدث عن المثلية الجنسية لنيقولا ميخايلوفيتش على أنها “مثبتة”. من الأدق تأطير المسألة كفرضية — بأن هويته ربما تضمنت عنصراً مثلياً أو مزدوج الميل الجنسي — وهو أمر لا يمكن مناقشته إلا على أساس علامات غير مباشرة.

ومن القرائن المذكورة أن نيقولا ميخايلوفيتش لم يتزوج ولم ينجب. ولا تكفي هذه الحقيقة وحدها للحكم بثقة على توجهه الجنسي، لكن الاستدلال العكسي غير سليم أيضاً: فالإعجاب العابر بنساء في شبابه لا يثبت «مغايرية جنسية كاملة». وفي مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين، كان بقاء دوق أكبر بلا زواج قد يُفهم بوصفه تلميحاً محتملاً، لا دليلاً.

ويُستشهد أحياناً بالسياق الاجتماعي أيضاً. فقد انتمى نيقولا ميخايلوفيتش إلى أرفع طبقات المجتمع، حيث ربما كانت الحميمية بين الرجال وما يتصل بها من ممارسات أقل تعرضاً للمحظورات. وكان يحب صحبة الرجال، وعرف أندريه أفينوف وصادقه عن قرب؛ وهو، مثله، جامع فراشات وكان مثلياً. وقد أعطى نيكي أفينوف مالاً ونصائح قبل بعثاته.

ولا ينبغي الخلط بين الحديث عن الجنسانية والنعوت السياسية. فليبرالية نيقولا ميخايلوفيتش لا تصلح «دليلاً» غير مباشر على توجهه المفترض. ويتضح ذلك إذا قورن بقريبه الدوق الأكبر سيرغي ألكسندروفيتش: فعلى الرغم من مواقفه الملكية المحافظة، تتوافر على مثليته شواهد أكثر بكثير.

سيرغي رومانوف: فرد مثلي من الأسرة الإمبراطورية

أما المؤرخ الأمريكي جيمي هـ. كوكفيلد (Jamie H. Cockfield)، فرأى أن عزوبة نيقولا ميخايلوفيتش لم تكن ناجمة عن الانجذاب إلى الرجال، وأن لا أدلة موثوقة على مثليته. واستشهد، ضمن ما استشهد به، بعبارات معادية للمثلية صدرت عن نيقولا نفسه، كنعته أحد الأمراء الأوروبيين بـ«اللواطي». لكن العبارة لا تحسم المسألة: فقد تتعارض المواقف الباطنة مع الأقوال، وقد تعكس هذه الألفاظ أعراف العصر ولغة الوسط الاجتماعي.

أما أول امرأة عُرف تعلقه بها فكانت ابنة خاله الأميرة فيكتوريا من بادن. تعرّف إليها وهو في العشرين، لكن الكنيسة الأرثوذكسية لم تكن تبارك زواج أبناء الخؤولة، كما لم يوافق القيصر عليه. وبحسب مذكرات شقيقه، أصابت نيكيَ هذه الممانعة إصابة شديدة، ووعد القيصر بأنه إن لم يُسمح له بالزواج من فيكتوريا فلن يتزوج غيرها.

وكان تعلقه الثاني بأميلي (Amélie)، ابنة كونت باريس. التقاها نيكي في مأدبة عشاء، وكتب إلى أمه رسالة مضطربة يطلب نصحها. لا نعرف جواب الأم، لكن المراسلات اللاحقة توحي بأنها ثنته بحزم. وردّ نيقولا نادماً: يصعب عليه التخلي عن فكرة الزواج، لكنه أطاع إرادة أمه.

وبعد ذلك، لم يقترب مرة أخرى من الزواج ولا من علاقة أخرى بامرأة. وكما كتب شقيقه، ظل نيكي أعزب طوال حياته، وعاش «في قصره الفسيح أكثر مما ينبغي» بين الكتب العلمية والمخطوطات والمجموعات.

الخدمة العسكرية والتخلي عن المسار العسكري

عادت أسرة ميخايلوفيتش إلى سانت بطرسبرغ في ربيع 1873. وكان يُنتظر من الدوقات الكبار أن يسلكوا طريقاً عسكرياً، وقد أخذ نيكي الخدمة مأخذ الجد في فتوته، إلى أن استماله العلم. وفي الثامنة عشرة خدم تحت إمرة أبيه في الحرب الروسية العثمانية (1877–1878)، ثم التحق بأكاديمية هيئة الأركان العامة وتخرج فيها عام 1885 بامتياز بين الأوائل. وساعدته في ذلك قدراته وحاجته الداخلية الدائمة إلى الارتقاء إلى توقعات أمه.

وبعد التخرج، أُلحق بفوج حرس الفرسان. وبحسب مذكرات شقيقه، فاق نيكي كثيراً من رفاقه الضباط في نموه العقلي إلى حد أن معاشرتهم لم تمنحه متعة. وظل اهتمامه بالبحث العلمي وبصحبة العلماء والأصدقاء أشد حيوية.

ومع ذلك، تقدمت مسيرته العسكرية بنجاح؛ فقاد فوج الغرينادير المينغريلي السادس عشر، ثم فرقة الغرينادير القوقازية، وتولى مناصب أخرى. لكن منشوراته الأولى في علم الحشرات كانت قد برهنت أن جمع الفراشات تجاوز الهواية إلى اهتمام علمي كامل، فيما كانت الخدمة العسكرية تثقل عليه أكثر فأكثر.

واستمر الأمر حتى عام 1904، حين ترك نيقولا ميخايلوفيتش الخدمة الفعلية، وانتقل إلى مهام البلاط، واستقر نهائياً في بطرسبرغ.

جامع الفراشات في البلاط

يكاد كل من كتب عن نيقولا ميخايلوفيتش يتفق على أمر واحد: لعله كان المفكر الحقيقي الوحيد في الأسرة الإمبراطورية، ولم يكن له بين آل رومانوف نظير تقريباً في الإنجاز العلمي الفعلي. وكان القريب الوحيد الذي يقارَن به عادةً شقيقه غيورغي، الشغوف بعلم المسكوكات.

أثبت نيقولا ميخايلوفيتش نفسه في مجالين معاً: التاريخ وعلم الحشرات، ولا سيما علم الفراشات. وقد ذكر أنه بدأ يهتم بالحشرات في الحادية عشرة من عمره، في تفليس، وبخاصة في بورجومي، حيث كان يصطاد الفراشات في أوقات فراغه. ولعل طبيعة القوقاز الغنية والمتنوعة كانت الحافز الأول.

بروكودين-غورسكي، س. م. “منظر قصر [نيقولا ميخايلوفيتش] ليكاني من نهر كورا في بورجومي”. 1905–1915.
بروكودين-غورسكي، س. م. “منظر قصر [نيقولا ميخايلوفيتش] ليكاني من نهر كورا في بورجومي”. 1905–1915.

وكان أوضح ثمار هذا العمل واحدةً من أكبر مجموعات الفراشات الخاصة في العالم. وقد وهبها لاحقاً إلى متحف علم الحيوان، وكانت تضم آنذاك نحو مئة وعشرة آلاف عينة.

ولم يقتصر نشاطه على أبحاثه. فمثل كثير من أفراد الأسرة الحاكمة، رعى مؤسسات وجمعيات، ومنها مؤسسات علمية. كان رئيساً للجمعية الجغرافية الروسية والجمعية التاريخية الروسية، ورئيساً فخرياً للجمعية الروسية لعلم الحشرات والجمعية الروسية للتاريخ العسكري، وترأس جمعية حماية الآثار الفنية والتاريخية وصونها، وكان عضواً فخرياً في معهد موسكو للآثار، ورعى جمعية الأورال لهواة العلوم الطبيعية. وهذه بعض مناصبه فحسب. وعلى خلاف كثير من آل رومانوف، لم يقتصر دوره على الألقاب الشرفية، بل تابع الأعمال الجارية وساعد في التنظيم وقدّم التمويل.

وفي عام 1883، ابتكر مشروعاً جديداً عن الفراشات، فصدر العمل ذو العنوان الفرنسي Mémoires sur les Lépidoptères. كانت مجلداته فاخرة التجهيز، بتجليد باهظ وورق عالي الجودة، وتحمّل نيقولا ميخايلوفيتش جميع النفقات. وخلال سبعة عشر عاماً صدر تسعة مجلدات، بلغ بعضها سبعمئة صفحة. وفي الحقبة السوفيتية، جرى إلى حد بعيد التعتيم على إسهامه العلمي.

لا شك أن المال والمكانة أدّيا دوراً، إذ أتاحا الوصول إلى العلماء والبعثات والنشر والبنية الأساسية. لكن هذه الموارد لا تنتج علماً بذاتها. فلولا العمل الدؤوب والانضباط والكفاءة، لما وجد نيقولا ميخايلوفيتش له مكاناً في الأوساط المهنية. لقد عمل كثيراً وأصبح عالماً بالفعل، وسمّى زملاؤه عشرات الأنواع الحشرية تيمناً به، منها فراشة بنمية تدعى Romanoffia imperialis وخنفساء أرضية تدعى Carabus romanowi.

تلقيت رسالتكم، ويؤسفني جداً أن أكون قد آذيتكم بكلمة غير محسوبة. لم يكن قصدي سوى ممازحتكم، لا أكثر. أما أنتم فأخذتم مزاحي مأخذ الجد، ولذلك فالأفضل أن تنسوا كل ما ثرثرت به اليوم، وأن تكثروا من زيارتي.

نيقولا ميخايلوفيتش، في رسالة إلى العالم غروم-غرجيمايلو

رومانوف، ن. م. Mémoires sur les lépidoptères. 1884. إحدى الصفحات.
رومانوف، ن. م. Mémoires sur les lépidoptères. 1884. إحدى الصفحات.

مؤرخ البلاط

ومع ذلك، كان عمله مؤرخاً الأساس الأهم لسمعته الفكرية. ويبدو أن انتقال اهتمامه من علم الفراشات إلى التاريخ بدأ في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر؛ وقد شغله خصوصاً العصر النابليوني وعهد ألكسندر الأول.

كان أول مشروعاته المهنية موسوعة مصوّرة متعددة المجلدات بعنوان صور روسية من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، تضم سيراً لشخصيات تاريخية بارزة. والثاني مرجع المقابر الإقليمية الروسية متعدد المجلدات، الذي ظل غير مكتمل بسبب اندلاع الحرب. وقد نشر قوائم الدفن ونقوش شواهد القبور والمراثي في موسكو وبطرسبرغ ومدن أخرى، منها باريس وضواحيها.

ومواصلةً لتقليد عائلي، جمع نيقولا ميخايلوفيتش مجموعة واسعة من اللوحات وغيرها من الأعمال الفنية، وكان ينوي توريثها للمتحف الروسي. لكن المجموعة اختفت بعد الثورة؛ ووفق إحدى الروايات، باعها البلاشفة في الخارج.

آراؤه السياسية: ليبرالي بين آل رومانوف

في مطلع الحرب العالمية الأولى، كان كل من حوله تقريباً واثقاً من أن الصراع سيكون قصيراً. أما نيقولا ميخايلوفيتش فأصر على العكس: ستطول الحرب، ولن تنهار ألمانيا بضربة واحدة، بل لا يمكن هزيمتها إلا بالاستنزاف التدريجي لمواردها. وخلال الحرب، زار مناطق قريبة من الجبهة، وساعد في تنظيم إجلاء الجرحى وتوزيع سيارات الإسعاف والمستشفيات وإقامة الاتصالات. وفي تلك الفترة اتضحت آراؤه السياسية على نحو خاص.

أما بالنسبة لميوله السياسية، فقد كان لدى نيكي حب شبه غير مبرر لفرنسا ومؤسساتها “الحرة”. كان يتحدث الفرنسية بطلاقة. وخلال الحرب، برز هذا الارتباط بشكل واضح في مراسلات نيقولا ميخايلوفيتش مع صديقه، المؤرخ الفرنسي ماسون (Masson). كانت الرسائل مليئة بالإعجاب والتضامن: “تحيا فرنسا!"، “بلدكم الرائع”، “الروح العظيمة للشعب الفرنسي”، “أفكاري دائماً مع فرنسا”.

هذه الأذواق والقناعات هي التي ميزت نيكي بحدة عن غيره من أفراد عائلة رومانوف. وصفه أحد المراقبين بأنه “أكثر أفراد قبيلته تنويراً”. في الجوهر، كان يبدو وكأنه ليبرالي من القرن العشرين: كان يدعم الحقوق المدنية الأساسية في تقليد جون لوك، وعمل من أجل أن تُحكم روسيا بنظام دستوري مع حكومة تمثيلية. جعلت هذه الآراء من الطبيعي بالنسبة له أن يرتبط بأشخاص “أدنى” من طبقته. العديد من أصدقائه المقربين جاءوا من خلفيات غير نبيلة، وكان من السهل عليهم معاملته كشخص مساوٍ لهم.

وصفه شقيقه ساندرو بأن نيقولا ميخايلوفيتش هو “الأكثر راديكالية” و"الأكثر موهبة” في العائلة؛ وأُطلقت عليه ألقاب مثل “نيقولا إيغاليتي” (Nikolai Égalité) أي (“نيقولا المساواة”). ظهر أسلوبه في المساواة حتى في الحياة اليومية: أصر على أن يتناول خادمه الشخصي الإفطار معه على نفس الطاولة — رغم أن ذلك، في حضور الأقارب، كان ينتهك القواعد غير المكتوبة.

في الوقت نفسه، لم يكن نيكي اشتراكياً، كما زعمت الدوائر اليمينية. حتى ثورة فبراير، ظل ملكياً — ولكنه ملكي من النوع الدستوري. ومع ذلك، عزز سلوكه سمعته كـ “يساري” في عيون المعاصرين. في أرشيفه، على سبيل المثال، نجت أعداد من صحيفة هيرزن (Herzen) المسماة بـ الجرس (Kolokol) — وهو أمر لم يكن يحتفظ به أفراد العائلة المالكة الآخرون عادة. بعد الثورة، وبينما كان يراقب تفكك نظام الدولة، لم يتراجع نحو الرجعية ولم يتخل عن المثل الليبرالي؛ بل بمرور الوقت تحولت آراؤه نحو الجمهورياتية الديمقراطية.

الدوق الأكبر نيقولا ميخايلوفيتش في سن الشيخوخة
الدوق الأكبر نيقولا ميخايلوفيتش في سن الشيخوخة

كغيره من العديد من أفراد عائلة رومانوف، لم يكن نيقولا ميخايلوفيتش متحرراً من التحيز العرقي. في مراسلاته مع ماسون، الذي شاركه مواقف مماثلة، ظهرت عبارات معادية للسامية قاسية بشكل خاص. كتب نيكي عن “اليهودية الدولية”، ونسب إلى اليهود تأثيراً مفرطاً لرأس المال، وربط المشاكل الداخلية لروسيا بعامل “يهودي”.

في المقابل، لم يبد أن تدين نيقولا ميخايلوفيتش كان قوياً بشكل خاص. نعم، لقد نشأ في بيئة أرثوذكسية، وكان لابد أن يترك ذلك بصمته. ومع ذلك، لم يصبح الإيمان قوة مهيمنة بالنسبة له ولم يأخذ شكل التفاني الديني العميق والثابت الذي ميز العديد من أفراد عائلة رومانوف.

نيقولا ميخايلوفيتش ومقتل راسبوتين

بحلول خريف عام 1916، أصبح نيقولا ميخايلوفيتش واحداً من أكثر منتقدي النظام إصراراً — وقبل كل شيء بسبب التصوف في البلاط، وتأثير راسبوتين، والتعيينات الفوضوية، والحديث عن “قوى الظلام”. في الوقت نفسه، لم يكن يعتبر الإمبراطورة خائنة واعية أو عميلة ألمانية. في رأيه، كانت ببساطة غير كفؤة بشكل خطير وتملؤها الغشاوة. أما هي، من جانبها، فرأت في ذكائه واستقلاليته تهديداً.

حاول نيقولا ميخايلوفيتش التحدث أولاً مع الإمبراطورة ثم مع نيقولا الثاني. وأعرب للسيادة، شخصياً، عن انتقادات لاذعة للدائرة الخفية ولآلية تأثير البلاط بحد ذاتها. كانت الإمبراطورة تعرف ذلك — حيث أبلغها زوجها به — ووصل الصراع بينهما إلى نقطة الانهيار، على الرغم من محاولة نيقولا الثاني نزع فتيل الأزمة.

ثم جاء مقتل راسبوتين. لطالما عارض نيقولا ميخايلوفيتش تأثير راسبوتين، لكنه كان يعتقد أن التخلص من راسبوتين وحده لا معنى له إذا لم يتم تفكيك النظام بأكمله — وهو النظام الذي لعبت فيه الإمبراطورة الدور الحاسم.

لم يكن هو نفسه مشاركاً في المؤامرة، ولم يعلم بما حدث إلا في الصباح. لكنه أدخل نفسه في القضية على الفور تقريباً: بدأ في معرفة المتورطين، وذهب من قريب إلى آخر، وزار يوسوبوف، وحاول استخراج اعتراف من خلال التظاهر بالمعرفة الداخلية، وكأنه يعرف التفاصيل مسبقاً — رغم أنه في الواقع لم يكن يفهم شيئاً تقريباً. كما شارك في البحث عن الجثة.

وبمجرد أن عُرفت الظروف، تحول نيقولا ميخايلوفيتش إلى المدافع الأكثر اتساقاً عن الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش (Dmitrii Pavlovich) — أحد المشاركين في القتل. عمل على تخفيف العقوبة عنه، وودعه، ودعمه — ولاحقاً سقط هو نفسه في غياهب الخزي.

بعد القتل، كان هناك اندفاع قصير من وحدة السلالة. حاولت عائلة رومانوف العمل بشكل جماعي: ناقشوا ممارسة الضغط على القيصر، وكتبوا الرسائل، بل وتحدثوا عن سيناريوهات انقلاب — وصولاً إلى فكرة “عزل الإمبراطورة”. ومع ذلك، وباعتراف نيقولا ميخايلوفيتش نفسه، فإنهم في اللحظة الأخيرة “افتقروا إلى الشجاعة”.

تم إعطاء شكل رسمي لعقوبة هجماته على الإمبراطورة ودعمه لـ “معارضة العائلة”. اتُهم بـ “أشياء غير لائقة”: الخطابات العامة عن الإمبراطورة والاتصالات مع قادة مجلس الدوما. وأُمر بالمغادرة إلى الجنوب، إلى عزبته. في المنفى، بدا نيقولا ميخايلوفيتش هادئاً ظاهرياً — كان يعمل، ويصطاد، ويأكل، وينام، ونادراً ما شعر بالملل. لكن الإحساس بالكارثة ازداد وضوحاً: كان يرى كل شيء في العاصمة ينهار.

السنوات الأخيرة والإعدام

عشية ثورة فبراير، عاد نيقولا ميخايلوفيتش إلى العاصمة. كان يتجول في المدينة بملابس مدنية، محاولاً عدم لفت الانتباه؛ بل كانت هناك شائعات بأنه ربما حلق لحيته. ثم جاء تنازل نيقولا الثاني ورفض ميخائيل للعرش. كان نيكي من أوائل الذين جلبوا لميخائيل أخباراً مفصلة عما كان يتكشف وحثه على إظهار الحزم — ومحاولة إنقاذ روسيا والسلالة. لكن ميخائيل رفض.

بعد سقوط الملكية، لم يتراجع نيقولا ميخايلوفيتش إلى الظل. ركز على شؤون الأسرة والمنزل، وحاول الاندماج في النظام الجديد، بل وعرض خدماته على الحكومة. كان يتواصل بانتظام مع قادة السلطات الجديدة. في نفس الوقت تقريباً، قرر نيكي الترشح للجمعية التأسيسية — ليصبح فعلياً أول شخص من عائلة رومانوف يعمل كنائب منتخب. لكن كيرينسكي (Kerensky) أخبره لاحقاً بأنه تم اتخاذ قرار بتجريد الدوقات الكبار من حقوق التصويت.

في الأسابيع الأولى بعد انقلاب أكتوبر، كانت تعاملات البلاشفة مع نيقولا ميخايلوفيتش تبدو مسرحية تقريباً. في لحظة كانوا يظهرون بحجة “تفتيش” أسرى الحرب؛ وفي اللحظة التالية يعدونه بالحماية “في حالة حدوث اضطرابات”؛ ثم يجرون “تفتيشاً” للقبو. ذات مرة، جاء الجنود “للنظر في قبو النبيذ” — وقاموا بأعمال شغب وهم في حالة سكر.

في اجتماعاته مع أوريتسكي (Uritsky)، رئيس تشيكا (Cheka) (الشرطة السرية) في بتروغراد، اقترح نيقولا ميخايلوفيتش بإصرار تعريفاً جديداً لنفسه: لقد كان مؤرخاً، ورئيساً لجمعيات علمية، ورجلاً مهتماً بالأرشيف وأعمال النشر — وليس عدواً سياسياً من عائلة القيصر. حتى أنه تحدث عن رغبته في الهجرة — في أحسن الأحوال إلى الدنمارك — لكن لم يكن أحد ينوي تركه يذهب. في فبراير 1918، صودر قصر نوفو-ميخايلوفسكي (Novo-Mikhailovsky) رسمياً وحُوّل إلى مؤسسة للإدارة الثورية؛ وسرعان ما تعرض المبنى نفسه للنهب.

عندما بدأ الهجوم الألماني وأخلى البلاشفة العاصمة، صدرت أوامر بإرسال من تبقى من عائلة رومانوف “إلى داخل روسيا”. عُرضت عليهم عدة خيارات، واختار نيقولا ميخايلوفيتش، مع شقيقه جورج (George)، مدينة فولوغدا (Vologda). هناك، في ظروف متواضعة، حاول الحفاظ على روتينه المألوف: القراءة، الرسائل، المشي، الزيارات النادرة، الشاي، ولعب الورق في منزل مضيفيه.

في الأول من يوليو، أُرسلوا إلى سجن فولوغدا. ووصلت أخبار مقتل نيقولا الثاني وعائلته إلى هناك أيضاً. أدى هذا إلى انهيار نيقولا ميخايلوفيتش: بكى وفهم أن نفس النتيجة أصبحت الآن واقعية بالنسبة له. بعد ذلك، تم نقل الجميع إلى بتروغراد، حيث نُقلوا من سجن إلى آخر — كريستي (Kresty)، ثم شباليرنايا (Shpalernaya)، وغيرها من أماكن الاحتجاز. في السجن لم يفقد نيقولا ميخايلوفيتش شجاعته: كان يجادل، ويمزح، ويدلي بتعليقات لاذعة، وفي بعض الأحيان كسر عن عمد قواعد بسيطة — على سبيل المثال، رفض إطفاء الضوء حتى يتمكن من القراءة.

الشخصية غير المتوقعة في هذه القصة كانت مكسيم غوركي (Maxim Gorky). فقد رفض “عمليات القتل العبثية” وتعاطف مع السجناء. ومع ذلك، لم تكن هناك آلية موحدة لصنع القرار داخل السلطة البلشفية، والارتباك — إلى جانب سرعة (وفشل) الاتصال — لعب دوره. سافر غوركي إلى موسكو لمقابلة لينين (Lenin) وحصل على تأمين لحياة نيكي — لكن اتضح أن الوقت كان قد فات.

في يناير 1919، أُعدم نيقولا ميخايلوفيتش وجورج، مع بافل (Pavel) وديمتري قسطنطينوفيتش (Dmitrii Konstantinovich)، رمياً بالرصاص في قلعة بطرس وبولس (Peter and Paul Fortress). لم تتضح الدوافع الرسمية الدقيقة بشكل كامل قط. ربما كان ذلك انتقاماً سياسياً و"رداً" على الأحداث في ألمانيا (حيث تم إعدام ثوار)، أو نتيجة لصراعات داخلية وقسوة معينة للقادة المحليين، أو ببساطة المنطق الأوسع للإرهاب — استعراضاً للقوة يهدف إلى الترهيب.

لاحقاً، عندما أعلنت الكنيسة قداسة “الشهداء الجدد”، لم يُدرج نيقولا ميخايلوفيتش في القائمة. وفي عام 1999، أعلن مكتب المدعي العام الروسي إعادة الاعتبار لنيقولا ميخايلوفيتش وثلاثة دوقات كبار آخرين أُعدموا معه.

المراجع والمصادر
  • Винарский, Максим; Юсупова, Татьяна Ивановна. «Коллекционер бабочек: Великий князь Николай Михайлович, энтомолог из династии Романовых». 2026.
  • Figes, Orlando. A People’s Tragedy: A History of the Russian Revolution. 1996.
  • Бенуа, А. Н. Мои воспоминания. 1990.
  • Korros, Alexandra. “White Crow: The Life and Times of the Grand Duke Nicholas Mikhailovich Romanov, 1859–1919. By Jamie H. Cockfield.” 2004.
سلسلة المقالات

🇷🇺 تاريخ مجتمع الميم في روسيا

تيليجراماشترك في قناتنا على تيليجرام (بالروسية): أورانيا. مع تيليجرام بريميوم، يمكنك ترجمة المنشورات داخل التطبيق. وبدونه، ترتبط العديد من المنشورات بموقعنا الإلكتروني، حيث يمكنك تبديل اللغات — تُنشر معظم المقالات الجديدة بلغات متعددة منذ البداية.