المثلية الجنسية للقياصرة الروس فاسيلي الثالث وإيفان الرابع الرهيب

فاسيلي الثالث

كان فاسيلي الثالث (Vasily III) أمير موسكو الأكبر وحاكم الدولة الروسية من عام 1505 إلى عام 1533. يُعتبر عهده ناجحاً بشكل عام: توسع البناء الحجري؛ وتم دمج بسكوف، وسمولينسك، وريازان في الدولة؛ واستمرت البلاد في التعافي بعد قرون من الاعتماد على القبيلة الذهبية (Horde) – وهي الهيمنة السياسية المغولية التي يشار إليها غالباً باسم “نير التتار” (Tatar Yoke) – إلى جانب الغارات والدمار المرتبطين بها.

انتشرت داخل البلاد وخارجها شائعات عن مثلية فاسيلي الثالث، مع أنه تزوج مرتين.

كانت زوجته الأولى سولومونيا سابوروفا (Solomonia Saburova). كان عمرها عند الزواج نحو خمسة عشر عاماً، فيما كان فاسيلي نفسه في السادسة والعشرين تقريباً. وكان هذا، بمقاييس ذلك العصر، زواجاً متأخراً لحاكم يُنتظر منه إنجاب وريث في أقرب وقت.

عاش فاسيلي وسولومونيا معاً نحو عشرين عاماً من دون أطفال. وتعزو المصادر والروايات اللاحقة ذلك عادة إلى عقم سولومونيا. وبعد سنوات من المحاولات غير المثمرة، حصل فاسيلي على الطلاق، وهو أمر واجه مقاومة الكنيسة وكان يتطلب، في التقليد الأرثوذكسي آنذاك، أسباباً جدية.

وبعد نحو عام من الطلاق، تزوج فاسيلي إيلينا غلينسكايا (Elena Glinskaya)، وكان عمرها نحو ستة عشر عاماً. وبعد أربع سنوات أنجبت ابنه إيفان، إيفان الرابع الرهيب مستقبلاً، ثم أنجبت بعد عامين ابناً ثانياً هو يوري.

تعززت الشائعات حول مثلية فاسيلي الثالث بروايات أجنبية من أولئك الذين جاءوا إلى روسيا خلال فترة حكمه ووصفوا عادات البلاط التي أدهشتهم باعتبارها غير عادية. زعموا أنه كانت هناك موضة في البلاط لـ “الشباب المتأنثين” المستمدين من أبناء البويار (boyars). كان “أبناء البويار” طبقة خدمية – في الأساس نبلاء صغار – يتلقون أراضي ومكانة مقابل الخدمة العسكرية وحكومية.

وفقاً لهؤلاء المراقبين، أخذ الأمير الأكبر مثل هؤلاء الشبان تحت رعايته، ومنحهم نفقة وأجراً. ومن بين أولئك الذين سجلوا مثل هذه الانطباعات، يُذكر غالباً الدبلوماسي من الإمبراطورية الرومانية المقدسة سيغيسموند فون هيربيرشتاين (Sigismund von Herberstein). فقد زار روسيا مرتين ووصف ما رآه وسمعه في كتابه ملاحظات عن مسكوفي (Notes on Muscovy).

كما كتب مؤلف أوروبي آخر، وهو الإيطالي باولو جيوفيو (Paolo Giovio)، عن مثلية فاسيلي الثالث، ولكن من المهم فهم مصدر معلوماته: لم يزر جيوفيو روسيا قط واعتمد على تقارير من مبعوثين ومسافرين آخرين.

“كان مثقلاً أيضاً برذيلة دنيئة […]، وكان يشعر بالاشمئزاز من النساء، وبناءً عليه نقل شهوته إلى الجنس الآخر؛ لأنه وفقاً لعادة متأصلة منذ زمن طويل بين المسكوفيين، يُسمح – على طريقة اليونانيين – بحب الشباب…”

— باولو جيوفيو، مؤرخ إيطالي، عن فاسيلي الثالث

في بعض المقالات الحديثة على الإنترنت، تظهر قصص أكثر إثارة – على سبيل المثال، أن فاسيلي الثالث لم يكن قادراً على أداء واجبه الزوجي دون حضور سوتنيك (sotnik) (وتعني حرفياً “قائد مئة”) عارٍ من حرس القصر. ومع ذلك، فإن هذه الادعاءات غير مدعومة بمصادر تاريخية وتنتمي على الأرجح إلى اختلاقات لاحقة.

يجب مناقشة الحياة الخاصة لفاسيلي الثالث بحذر. ربما كانت الشائعات مبالغاً فيها. وقد تكون زوجته الأولى، سولومونيا، قد عانت بالفعل من العقم.

من المهم أيضاً مراعاة السياق الأوسع للشهادات الأجنبية: فغالباً ما صوّر الأوروبيون في تلك الفترة روسيا على أنها دولة “همجية” وغريبة، وهذا الموقف يمكن أن يعزز التحيز – مشجعاً على استخدام لغة أكثر قسوة وتفضيلاً لتكرار الشائعات الأكثر إثارة.

وفي الوقت نفسه، وبالنظر إلى جميع الأدلة المتاحة، لا يمكن استبعاد المثلية الجنسية كلياً كجزء من هوية فاسيلي الثالث.

إيفان الرابع “الرهيب” وفيودور باسمانوف

بعد وفاة فاسيلي الثالث في عام 1533، كان ابنه ووريثه يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط. رسمياً، كان يُنظر إلى إيفان بالفعل على أنه الحاكم (السيادي)، لكنه كان أصغر بكثير من أن يحكم، لذلك انتقلت السلطة إلى الأوصياء. في الدولة المسكوفية في منتصف القرن السادس عشر، كان هذا الدور يلعبه – بالتناوب أو بالاشتراك – البويار (النبلاء الكبار)، ووالدة إيفان، وممثلو الكنيسة.

في عام 1545، عندما بلغ إيفان الخامسة عشرة، بدأ يحكم بصفته الخاصة. بعد عامين توج وتبنى لقباً جديداً لروسيا: قيصر (tsar). في العيون الأوروبية، كان أقرب إلى الوضع الإمبراطوري.

“وسيم المظهر.”

— المبعوث الفينيسي ماركو فوسكاريني (Marco Foscarini) عن مظهر إيفان الرهيب البالغ من العمر 27 عاماً

منذ بداية حكمه المستقل، سعى إيفان الرابع إلى إصلاحات تهدف إلى مركزية السلطة وتقوية الدولة.

في عهده، ظهر فيلق نظامي: الـ ستريلتسي (streltsy) (وتعني حرفياً “الرماة”)، وهي قوة مشاة حكومية مسلحة بالأسلحة النارية. أدخل إيفان تغييرات في الإدارة والمحاكم والضرائب. تضمنت أعظم نجاحاته العسكرية ضم قازان (Kazan) وأستراخان (Astrakhan) – خانيات على نهر الفولغا. كما أقام علاقات تجارية مع إنجلترا.

بمعايير عصره، كان إيفان متعلماً جيداً: كان يقرأ ويكتب كثيراً بل ويؤلف الشعر.

“… لم يتميز أي حاكم في تاريخنا المبكر بمثل هذا الحماس ومثل هذه المهارة في المحادثة والنقاش – شفهياً أو كتابياً – سواء في الساحة العامة، أو في مجمع كنسي، أو مع بويار مغادر، أو مع مبعوثين أجانب؛ ومن هنا حصل على لقبه، لحكمته اللفظية، كخطيب (rhetorician).”

— المؤرخ الروسي سيرغي م. سولوفيوف (Sergei M. Solovyov)، عن إيفان الرهيب

تاريخ زواج إيفان الرابع معقد. رسمياً، تزوج أربع مرات، وعدد الزوجات غير الرسميات، وفقاً لبعض الروايات، قد يكون وصل إلى سبع. كتب الرحالة الإنجليزي جيروم هورسي (Jerome Horsey)، الذي زعم أنه يعرف القيصر شخصياً، أن إيفان تفاخر بإغواء ألف فتاة وقتل ألف من أطفاله.

في الوقت نفسه، انتشرت شائعات بأن اهتمام إيفان امتد إلى أبعد من النساء. كان عشيقه المزعوم فيودور باسمانوف (Fyodor Basmanov).

ينحدر فيودور باسمانوف من عائلة نبيلة. خدم والده، أليكسي باسمانوف، إيفان منذ وقت مبكر كـ فويفود (voivode) – قائد عسكري مسؤول عن الأفواج والحملات والدفاع. شارك أليكسي في معظم عمليات القيصر، بما في ذلك غزو قازان، والغارات نحو القرم، والقتال بالقرب من نارفا (Narva). في إحدى المعارك بالقرب من قرية سودبيشيتشي (Sudbishche) (اليوم في أوبلاست أوريول)، بفرقة مكونة من سبعة آلاف رجل، يُقال إنه صد هجوماً بقوة تترية قوامها ستون ألفاً.

مع نشأة فيودور، انضم هو أيضاً إلى الحملات وكان يواكب والده. معاً صدوّا هجوماً تترياً بالقرب من ريازان (Ryazan). في عام 1555، ومكافأة لخدمته، تم ترقية أليكسي إلى رتبة بويار، ليدخل الطبقة العليا من النبلاء ويكتسب نفوذاً أكبر. أصبح أحد الرجال الموثوق بهم لدى إيفان الرهيب وقدم ابنه للقيصر. وسرعان ما حصل فيودور أيضاً على لقب بويار، وفي عام 1566 تم تعيينه كرافتشي (kravchiy).

لم يكن الـ كرافتشي (تقريباً “الساقي” أو “سيد المائدة”) مجرد خادم يقدم الطعام والشراب. في القرن السادس عشر كان منصب أحد المناصب الرئيسية في البلاط، ويرتبط ارتباطاً مباشراً بسلامة الحاكم (السيادي). أشرف الـ كرافتشي على مائدة القيصر – فحص الطعام والشراب، والإشراف على الأواني والإجراءات – وبالتالي كان يحرس صحة وحياة القيصر. كان الخوف من التسمم حقيقياً تماماً. ولهذا السبب كان الـ كرافتشي من بين أقرب الحاضرين للحاكم، وحقق المنصب امتيازات كبيرة. حصل فيودور على مدينة غوروخوفيتس (Gorokhovets) كممتلكات شخصية (اليوم في أوبلاست فلاديمير).

أصبح فيودور أيضاً أوبريتشنيك (oprichnik) – عضواً في قوة القيصر الشخصية والذراع التنفيذية للـ أوبريتشنينا (oprichnina). وهنا يجدر شرح ماهية الـ أوبريتشنينا.

ببساطة، كانت الـ أوبريتشنينا نظاماً قمعياً وشكلاً خاصاً من الحكم ابتكره إيفان لمحاربة نخبة البويار، الذين اشتبه في خيانتهم وتآمرهم. قُسمت البلاد إلى قسمين: أحدهما وقع تحت الحكم المباشر للقيصر وسُمي أوبريتشنينا؛ والآخر ظل تحت إدارة أكثر اعتيادية ولكنه عانى من المصادرات والعنف والغارات من قبل الأوبريتشنيكي. لا يزال المؤرخون يتجادلون عما إذا كانت هذه السياسة في المقام الأول تعبيراً عن خوف القيصر وشكوكه، أو محاولة محسوبة لكسر النخبة القديمة واستبدالها بنخبة جديدة موالية له شخصياً. ومع ذلك، لفهم دور باسمانوف، النقطة الرئيسية هي: كان الأوبريتشنيك جزءاً من آلة الإرهاب – قريباً من القيصر ومحمياً بسلطته.

“إنه شديد الميل للغضب لدرجة أنه عندما يتملكه، يزبد من فمه كحصان ويقع في شيء يشبه الجنون؛ في تلك الحالة يغضب حتى على من يقابلهم في طريقه.”

— المبعوث دانيال، أمير بوخاو (Prince of Buchau)، عن إيفان الرهيب

أصبح فيودور باسمانوف أحد أقرب المقربين لإيفان الرهيب. وإلى جانب واجباته على مائدة القيصر، شارك في عمليات الإعدام التي نفذت بأوامر القيصر وقاد عمليات محددة. على سبيل المثال، في صيف عام 1568 أُرسل إلى دانكوف (Dankov) (اليوم في أوبلاست ليبيتسك) للتعامل مع اثنين من الفويفود.

“… الساقي فيودور، حسن الوجه وفاسد الروح، الذي بدونه لم يستطع إيفان الاستمتاع بالولائم ولا التلذذ بعمليات القتل.”

— المؤرخ الروسي نيكولاي م. كارامزين (Nikolai M. Karamzin)

تظهر نمط مماثل في قصة الأمير ديمتري أوفتشينين (Prince Dmitry Ovchinin)، الذي يُدعى في روايات مختلفة بأوبولينسكي-أوفتشينين أو ببساطة باللقب أوفتشينا (Ovchina - وتعني حرفياً “جلد الغنم”). ابتكر القيصر إعداماً تم تنظيمه كاستمرار لوليمة. على المائدة أمر الأمير بتفريغ كأس ضخم من النبيذ “في صحة الحاكم”، ثم أمره بالنزول إلى قبو النبيذ والشرب هناك “مهما أحب وبقدر ما يريد”. لكن في القبو كانت كلاب القيصر تنتظر بالفعل، ومزقت أوفتشينين إرباً. وصف هذه الحادثة نبيل ألماني خدم كمترجم في البلاط.

“أُعدم الأمير الشاب ديمتري أوبولينسكي-أوفتشينين […] بناءً على تقرير واحد لتشاجره مع الشاب فيودور باسمانوف، مفضل إيفان، وقوله له: ‘أنا وأجدادي خدمنا الحاكم دائماً لغرض نبيل، لكنك تخدمه بسدومية قذرة.’”

— المؤرخ الروسي سيرغي م. سولوفيوف

“وهكذا ينزل أوفتشينا إلى أقبية النبيذ مع أولئك الذين، بأمر الطاغية، كانوا سيعاملونه بمأدبة فخمة؛ لكن هناك كان رجال رعاية الكلاب ينتظرونه، مستعدين ومدربين من قبل الطاغية بحيث، بمجرد دخول الأمير أوفتشينا، سيخنقونه. […] والسبب في موته السري هو أنه، وسط المشاجرات والشتائم مع فيودور، ابن باسمان، وبخه أوفتشينا بفعل مخز كان معتاداً على ارتكابه مع الطاغية. أي أن الطاغية أساء استخدام عاطفة فيودور، وكان فيودور معتاداً على جلب الجميع تحت غضب الطاغية. وهذا هو السبب في أنه عندما لعنه الأمير أوفتشينا على ذلك […]، ذهب فيودور، مشتعلاً غضباً، إلى الطاغية باكياً واتهم أوفتشينا.”

— ألبرت شليختينغ (Albert Schlichting)، من “حساب موجز عن شخصية وحكم فاسيلفيتش الوحشي، طاغية مسكوفي”

ظهر قرب باسمانوف من القيصر أيضاً في قصة المطران فيليب، أحد أبرز رجال الكنيسة نفوذاً في البلاد. وكان مطران موسكو وعموم روسيا آنذاك رأس الكنيسة الروسية. وقد جاهر فيليب بمعارضته لقمع إيفان الرهيب بعدما طلب منه بعض البويار أن يتشفع لهم لدى القيصر.

وأثناء قداس في كاتدرائية رقاد العذراء بالكرملين، طلب المطران من القيصر علناً أن «يكف عن سفك الدم المسيحي». لكن إيفان الرابع لم يتوقف، بل صعّد القمع.

بعد فترة وجيزة، وفي منتصف قداس كنسي، أعلن فيودور باسمانوف أنه سيتم تجريد المطران فيليب من رتبته – أي تجريده من منصبه وسلطته الكنسية. أُرسل فيليب إلى زنزانة، ولاحقاً تم خنقه على يد جلاد.

غالباً ما ينطوي التاريخ على مفارقة قاتمة: أولئك الذين يشاركون في عمليات الإعدام والانتقام قد يصبحون هم أنفسهم ضحايا فيما بعد. تظل نهاية عائلة باسمانوف غير واضحة، حيث توجد عدة نسخ لوفاتهم. تقول إحداها إن الأب والابن فقدا حظوتهما بعد الاشتباه في تآمرهما مع الملك الليتواني وخيانة القيصر.

“قُتل أليكسي [باسمانوف] وابنه [فيودور]، اللذين اعتاد الأمير الأكبر ممارسة الفجور معهما.”

— هاينريش فون شتادن (Heinrich von Staden)، مؤلف ألماني لمذكرات حول مسكوفي

قدم أندريه كوربسكي (Andrei Kurbsky)، وهو قائد سابق لإيفان الرهيب فر لاحقاً إلى دوقية ليتوانيا الكبرى ومن هناك أجرى مراسلاته الشهيرة مع القيصر، نسخة أكثر قتامة. ووفقاً له، قتل فيودور والده.

“… فويفود الجيش الشيطاني الجهنمي – عشيق القيصر، فيودور باسمانوف – شق بيده حنجرة والده أليكسي، وهو متملق مشهور جداً، ولكنه في الحقيقة مجنون وسبب خراب كل من نفسه والأرض (الروسية) المقدسة. يا إلهي العادل! كم هي عادلة، يا رب، أحكامك! ما أعده لإخوته، سرعان ما تذوقه هو نفسه!”

— أندريه كوربسكي

تؤكد هذه النصوص أيضاً على تفصيل معبر: في ردوده على اتهامات كوربسكي، لم يتفاعل إيفان الرهيب بأي شكل من الأشكال مع عبارة “عشيق القيصر”. لم يدحض مباشرة أو حتى يناقش هذا الجزء من التهمة.

ووفقاً لرواية أخرى، نُفي أفراد أسرة باسمانوف إلى بيلوزيرو (Beloozero)، في مقاطعة فولوغدا الحالية، وهناك ماتوا وهم في حال من السخط السلطاني.

وعلى أي حال، كان فيودور باسمانوف قد مات بحلول يناير 1571. وإذا حُسبت المدة منذ تعيينه ساقياً ملكياً عام 1566، فقد شغل المنصب نحو خمس سنوات وظل طوالها من أقرب رجال البلاط إلى القيصر.

بعد وفاة فيودور، قدم القيصر إيفان الرابع تبرعاً رهبانياً نيابة عنه وعن أقاربه: فقد دفع مقابل إحياء ذكرى أسمائهم بانتظام في خدمات الكنيسة، ولأجل أداء “الإطعام الأصغر” (lesser feeding) المقرر سنة بعد سنة – وهي وجبة تذكارية متواضعة.

“في عام 7091 (1583)، قدم القيصر الحاكم والأمير الأكبر إيفان فاسيلييفيتش لعموم روس، من أجل الذكرى الأبدية، لأليكسي فيودوروفيتش باسمانوف ولولديه فيودور وبيوتر، 455 روبلاً – بحيث يتم توفير الإطعام الأصغر لهم عاماً بعد عام، طالما ظل هذا الدير المقدس قائماً.”

— «الوصف التاريخي للَّافرا الثالوثية للقديس سرجيوس»

باسمانوف في الأدب والسينما

رسخت صورة فيودور باسمانوف بقوة في الأدب والسينما، خاصة فيما يتعلق بعلاقته مع إيفان الرهيب.

في الرواية التاريخية للكاتب أليكسي تولستوي (Aleksei Tolstoy) الأمير سيريبرياني (Prince Serebryany) (والتي غالباً ما تُدرج في المناهج المدرسية في روسيا)، يُصور باسمانوف كمحارب فاسد ولكنه قادر ومفضل للقيصر. يربط تولستوي أيضاً دور باسمانوف في البلاط بـ “أنوثة” تظاهرية في السلوك. يكتب أن باسمانوف رقص “في ليتنيك (letnik)، كفتاة”. الـ ليتنيك هو لباس خارجي نسائي روسي قديم.

“— أين سيجد واحداً، – تابع باسمانوف، وكأنما دُفع إلى وقاحة أكبر، – أين سيجد خادماً أوسم مني؟ هل سبق لك أن رأيت حواجب مثل حواجبي؟ أليست هذه الحواجب سموراً؟ وماذا عن شعري؟ المسه، أيها الأمير – اشعر به: إنه حرير… حقاً – حرير!

ظهر الاشمئزاز على وجه سيريبرياني. لاحظ باسمانوف ذلك وتابع، وكأنه يقصد إغاظة ضيفه:

– ويداي، انظر، أيها الأمير – أليستا مثل يدي فتاة؟ اليوم فقط فركتهما قليلاً. هذه هي طبيعتي فحسب: أنا لا أدخر نفسي في شيء!

– حقاً أنت لا تدخر نفسك في شيء، – قال سيريبرياني، غير قادر على احتواء سخطه أكثر من ذلك. – إذا كان حتى نصف ما يقوله الناس عنك صحيحاً…

– وماذا يقولون عني؟ – قاطعه باسمانوف، مضيقاً عينيه بمكر.

– ما تخبرني به أنت سيكون كافياً؛ لكنهم يقولون أيضاً أنك ترقص أمام القيصر، يغفر لي الله، كعذراء في فستان صيفي خفيف!

تورد وجه باسمانوف، لكنه استدعى وقاحته المعتادة للمساعدة.

– وماذا في ذلك، – قال، متظاهراً بعدم المبالاة، – إذا كنت أرقص حقاً؟”

— أليكسي تولستوي، رواية “الأمير سيريبرياني”

لم يتم تأكيد مشهد الرقص أمام القيصر بمصادر تاريخية. ومع ذلك، فإن هذه الأداة الفنية بالتحديد – الإيحاء بالحميمية، المنقولة من خلال الإيماءة والتوتر – هي التي استخدمها المخرج سيرغي آيزنشتاين (Sergei Eisenstein) في فيلمه إيفان الرهيب (Ivan the Terrible). في فيلمه، كما في رواية تولستوي، يتم التأكيد على قرب باسمانوف من القيصر من خلال تلميحات يمكن قراءتها كشهوة مثلية خفية.

ويُشار أيضاً إلى زخارف مماثلة في فيلم القيصر إيفان الرهيب (Tsar Ivan the Terrible) (1991). إحدى اللحظات التي لا تُنسى هناك هي اعتقال باسمانوف: بينما كان يصرخ في إثر القيصر، ألقى اتهاماً – “وخطاياي هي نفس خطاياك!” – في إشارة إلى حميميتهما المفترضة.

اشترك في قناتنا على تيليجرام (بالروسية): أورانيا. مع تيليجرام بريميوم، يمكنك ترجمة المنشورات داخل التطبيق. وبدونه، ترتبط العديد من المنشورات بموقعنا الإلكتروني، حيث يمكنك تبديل اللغات — تُنشر معظم المقالات الجديدة بلغات متعددة منذ البداية.