في سلوفاكيا زوجان مثليان يقاضيان السلطات لرفضها الاعتراف بزواجهما المبرم في النمسا

في أكتوبر 2026، رفع زوجان من نفس الجنس في سلوفاكيا دعاوى قضائية ضد السلطات الحكومية، اعتراضاً على رفض تسجيل عقود زواجهما المبرمة قانونياً في النمسا المجاورة في سجلات الأحوال المدنية الوطنية. ويطالب المدعون بالاعتراف القانوني بوضعهم الأسري، استناداً إلى حكم قضائي بارز صادر عن محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي (CJEU)، والذي يلزم الدول الأعضاء في الاتحاد بالاعتراف بالزيجات المبرمة بشكل قانوني في دول التكتل الأخرى ضماناً لحرية تنقل المواطنين.
ويضم المدعون الخبيرين القانونيين والدبلوماسيين السلوفاكيين السابقين إيفان نوفوتني وميتود شباك، اللذين عقدا زواجهما في النمسا عام 2020، إضافة إلى المذيع في هيئة الإذاعة والتلفزيون العامة السلوفاكية STVR ماريان جاري كوكيلكا وزوجه أوندري، اللذين تزوجا عام 2023 في بلدة هاينبورغ آن دير دوناو النمساوية الحدودية. ويؤكد أصحاب الدعاوى أن هدفهم لا يتمثل في تغيير قوانين الزواج المحلية في سلوفاكيا أو فرض تقنين زواج المثليين داخل البلاد، بل ينحصر مطلبهم في قيد وثائق الزواج في السجل الخاص (Osobitná matrika)، وهو السجل المركزي التابع لوزارة الداخلية السلوفاكية والمختص بتوثيق الوقائع المدنية للمواطنين السلوفاك في الخارج. ووفقاً للزوجين، فإن غياب الاعتراف الرسمي يجردهما من الحماية القانونية الأساسية المتعلقة بالقرارات الطبية، وحقوق الميراث، واستخراج الوثائق الرسمية، بما في ذلك حق استخدام لقب عائلي مشترك.
ووفقاً لما نقلته صحيفة The Guardian البريطانية, يستند الموقف القانوني للمدعين إلى حكم أصدرته محكمة العدل الأوروبية في نوفمبر 2025 في قضية زوجين بولنديين (Cupriak-Trojan and Trojan v Wojewoda Mazowiecki) عقدا زواجهما في برلين. وقضت أعلى هيئة قضائية في الاتحاد الأوروبي بأنه لا يجوز للسلطات الوطنية حرمان الحالة المدنية المكتسبة قانوناً في دولة عضو أخرى من آثارها القانونية عندما يمارس المواطنون حقهم في حرية التنقل ويؤسسون حياة أسرية هناك. ولا يلزم الحكم الدول الأعضاء ذات القوانين المحافظة بإقرار زواج المثليين في تشريعاتها الداخلية، غير أنه يفرض توفير إجراءات فعالة وغير تمييزية للاعتراف بالوضع العائلي المكتسب قانونياً في دول الاتحاد الأخرى.
ورفضت وزارة الداخلية السلوفاكية برئاسة الوزير ماتوش شوتاي إشتوك طلبات التسجيل، مستندة إلى دستور البلاد الذي يحدد منذ عام 2014 الزواج بأنه حصراً رابطة بين رجل وامرأة. وذكرت الوزارة أن الأجهزة الإدارية ملزمة بالعمل بدقة ضمن أطر القوانين الوطنية ولا يمكنها الحلول محل البرلمان. كما شدد مسؤولو الوزارة على أن احترام حرية التنقل في الاتحاد الأوروبي لا يفرض التزاماً بتسجيل هذه العلاقة كزواج بموجب القانون الداخلي. وكان رئيس الوزراء السلوفاكي روبرت فيتسو قد أعرب مراراً عن معارضته لأحكام المحاكم الأوروبية في قضايا الأسرة، معلناً عزم حكومته إصدار لوائح تمنع الاعتراف بمثل هذه الزيجات الأجنبية داخل البلاد.
لا تعترف سلوفاكيا بزواج المثليين ولا بالشراكات المدنية المسجلة. ومنذ التعديل الدستوري لعام 2014 الذي حصر الزواج بين الجنسين، رفض المجلس الوطني مراراً جميع مشاريع القوانين المتعلقة بالشراكات المدنية. ولا يتمتع الشركاء من نفس الجنس إلا بحقوق محدودة للغاية مخصصة للمساكنة الفعلية.
وكانت «أورانيا» قد أوردت سابقاً في أغسطس 2026 أن وزارة الداخلية السلوفاكية رفضت رسمياً طلب نوفوتني وشباك الاعتراف بزواجهما النمساوي، على الرغم من تحذير النائب العام بشأن التأخير الإجرائي وتأكيدات المفوضية الأوروبية على أسبقية قانون الاتحاد الأوروبي. كما تتابع المنصة باستمرار النزاعات القانونية المماثلة في وسط أوروبا، بما في ذلك قرارات المحاكم والحكومة في بولندا بالاعتراف بزيجات مواطنيها المبرمة في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى.


